I just order one of your items when you ship it can you leave in the description to be left out side my door thank you

เขาบอกว่า เมื่อผมส่งของให้ผมเขียนไว้ที่ซองว่า ให้ทิ้งไว้ที่ด้านนอกประตู ใช่ไหมครับ

คนนี้ เขาสั่งของนะครับ และเขาเขียนม ผมไม่แน่ในในคำพูดเขา... ช่วยแปลหน่อยครับ   

ฉันสั่งของในเว็บของคุณชิ้นหนึ่ง เมื่อไหร่คุณจะส่งให้ฉัน ช่วยบอกหน่อย ว่าเมื่อไหร่มันจะมาถึงประตูหน้าบ้านฉัน

มีเพิ่มเติมครับ
I'm sure I will get it this time because the shipping company took it back and I don't know what happen so when you ship it in the description tell the shipping company to leave the package out side I live in a resident I'm sure there's no thief there thank you very much

เราสามารถบอก shipping company ได้หรือครับ บอกไปรษณีย์ไทยไ้ด้หรอ หรือเขียนใน Cn 22 ครับ

เคยส่งของไปให้เขาแล้วเหรอฮาฟ 

อ้างถึงจาก: Chipatha ใน 04 มีนาคม 2014, 23:14:47
มีเพิ่มเติมครับ
I'm sure I will get it this time because the shipping company took it back and I don't know what happen so when you ship it in the description tell the shipping company to leave the package out side I live in a resident I'm sure there's no thief there thank you very much

เราสามารถบอก shipping company ได้หรือครับ บอกไปรษณีย์ไทยไ้ด้หรอ หรือเขียนใน Cn 22 ครับ

ไม่ได้ครับ ต้องมีคนเซ็นต์รับทุกครั้งครับ เอาไปโยนไว้หน้าประตูบ้านไม่ได้ เดี๋ยวมาหาว่าไม่ได้รับของกันตอนหลัง

ปกติถ้าไม่มีคนรับ ไปรษณีย์ก็ต้องออกใบแจ้งให้ไปรับอยู่แล้วนี่ครับ

ถ้าไม่ออกใบแจ้งก็ต้องเอามาส่งอีกรอบอยู่ดี ไม่งั้นแล้วเมื่อไหร่จะได้รับกันล่ะ

แปลกให้เอาไปทิ้งไว้นอกบ้าน ไม่มีโจรแน่ ๆ แล้วทำไมต้องทำแบบนั้นด้วยหว่า 

นี่ละ เราว่าอาจจะมีพลังงานบางอย่างซ่อนอยู่กะเป็นได้ 
ระวังให้จงหนัก 

ก็ไอ้นี่แหละ ที่มันโกงผมไปชิ้นหนึ่งแล้ว บอกว่าไม่ได้รับของ เราส่งให้ไหม่ และคืนเงินมันไปอีก มันยังจะมาซื้อของเราอีก.....  ผมเลยงง กับมันอะ... 

ชักจะเสียวแทน 

พึ่งเคยได้ยิน