ส่งเอกสารไปยืนยันตน เค้าตอบเปนภาษาอังกฤษ แปลให้หน่อยครับ

[utcsee]

We need photo of your passport next to the card's Internet banking account, open on the computer display, with the card's number and expiration dates well-visible.

แบบนี้อะครับ มันหมายถึงอะไร ส่งไปให้หลายอย่างแล้ว ไม่ผ่านสักที ช่วยหน่อยครับ เค้าจะเอาอะไร

[harmonicemo56]

นั่งรอด้วยคน ครับ

[steelseries]

เข้ามานอกเรื่องครับ ว่าลายเซ็นเกิน 5 ลิงค์ครับ 

[mija]

เราต้องการภาพสำเนาหนังสือเดินทางของคุณและบัตรบัญชีธนาคารทางอินเทอร์เน็ต คุณต้องเปิดหน้าจอคอมพิวเตอร์ที่แสดงให้เห็นหมายเลขบัตรและวันหมดอายุของบัตรอย่างชัดเจน

[harmonicemo56]

เข้ามานอกเรื่องครับ ว่าลายเซ็นเกิน 5 ลิงค์ครับ 

ใจเย็นๆ กันนะครับ 

[utcsee]

เราต้องการภาพสำเนาหนังสือเดินทางของคุณและบัตรบัญชีธนาคารทางอินเทอร์เน็ต คุณต้องเปิดหน้าจอคอมพิวเตอร์ที่แสดงให้เห็นหมายเลขบัตรและวันหมดอายุของบัตรอย่างชัดเจน

คุณต้องเปิดหน้าจอคอมพิวเตอร์ ขยายความหน่อยครับ

[Boyd13]

หน้าจะหมายถึงให้ถ่ายรูปหนังสือเดินทางที่มีรูปของเรากับรูปบัตรเครดิตแล้วเปิดบนคอมให้เห็นหน้าจอ display ด้านหลังแล้วแคปรูปส่งไปหรือเปล่าครับ

รอคนเข้าใจภาษาอังกฤษมาช่วยแปลอีกทีครับ

[oob2528]

We need photo of your passport next to the card's Internet banking account, open on the computer display, with the card's number and expiration dates well-visible.

แบบนี้อะครับ มันหมายถึงอะไร ส่งไปให้หลายอย่างแล้ว ไม่ผ่านสักที ช่วยหน่อยครับ เค้าจะเอาอะไร

เราต้องการรูป พาสปอร์ต ของคุณ (ปกติใช้บัตรประชาชนที่มีภาษาอังกฤษก็ได้ครับ) พื้นหลังเป็นอินเตอร์เน็ต แบ้งกิ้ง จากหน้าจอคอมพิวเตอร์โดยจะต้องเห็น หมายเลขบัตร(ไม่ใชเลขบัญชีนะ) และวันหมดอาชีพของบัตรให้ชัดเจน

สรุปต้องการรูปถ่าย บัตรคุณพื้นหลังเป็นรายละเอียดบัตร

ขอบคุณครับ

[steelheros]

เข้ามาฟังดว้ยครับ

[nong4534]

เขาต้องการยืนยันตัวบุคคลใช่ไหมครับ

[course]

1. เปิดคอมพิวเตอร์
2. ล็อกอิน internet banking ค้างไว้ที่หน้าจอ
3. เปิดหนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชนที่มีชื่อภาษาอังกฤษ (มีรูปด้วย)
4. ถ่ายรูปทั้งหมดรวมกันในรูปเดียว โดยให้เห็นข้อมูลชัดเจน ชื่อ-เลขบัตรประชาชน-เลข internet banking - วันหมดอายุของบัตร

น่าจะประมาณนี้ครับ