ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

ThaiSEOBoard.comความรู้ทั่วไปE-commerceใครใช้ค่ายแปลศัพท์อันไหนบ้างครับ
หน้า: [1]   ลงล่าง
พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: ใครใช้ค่ายแปลศัพท์อันไหนบ้างครับ  (อ่าน 809 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
Phattarapong
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 7
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 291



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« เมื่อ: 01 มิถุนายน 2014, 08:34:18 »

หวัดดีเพื่อนๆพี่ๆ ท่านคิดว่าค่ายแปลศัพท์ไหนใกล้เคียงที่สุด หมายถึงชาวต่างชาติเขาเข้าใจที่สุดครับ
https://translate.google.com (ผมชอบที่สุด)
http://www.bing.com/translator
http://www.freetranslation.com/

หรือมีค่ายอื่นอีกที่จะแนะนำ






ขอบคุณครับ wanwan017
บันทึกการเข้า

bosszi
คนรักเสียว
*

พลังน้ำใจ: 11
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 142



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #1 เมื่อ: 01 มิถุนายน 2014, 09:56:13 »

บางครั้งคำศัพท์ยากๆผมใช้ที่นี่

http://th.w3dictionary.org/index.php?

ผมค้นหาในกูเกิล พิมพ์คำศัพท์ เว้นวรรค ตามด้วยคำว่า แปลว่า ส่วนใหญ่เจอทุกคำ
บันทึกการเข้า

Phattarapong
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 7
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 291



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #2 เมื่อ: 01 มิถุนายน 2014, 09:58:51 »

บางครั้งคำศัพท์ยากๆผมใช้ที่นี่

http://th.w3dictionary.org/index.php?

ผมค้นหาในGoogle พิมพ์คำศัพท์ เว้นวรรค ตามด้วยคำว่า แปลว่า ส่วนใหญ่เจอทุกคำ
  แล้วแปลเป็นบทความ สามารถทำได้มั้ยครับ
บันทึกการเข้า

towerlove
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 33
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 883



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #3 เมื่อ: 01 มิถุนายน 2014, 10:19:44 »

เข้ามาฟังด้วยครับ ปกติชอบใช้ Google ใกล้มือสุดล่ะ แฮะๆ  Embarrassed
บันทึกการเข้า

nut_anek
Verified Seller
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 149
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 982



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #4 เมื่อ: 01 มิถุนายน 2014, 12:09:58 »

google ตลอดเลย  wanwan020 wanwan020
บันทึกการเข้า

yimdesign
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 32
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 394



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #5 เมื่อ: 01 มิถุนายน 2014, 12:16:49 »

พยายามหัดแปลเองที่ละคำๆแล้วค่อยเอามาเรียงกันให้มันได้ประโยคมากทีสุดครับแล้วค่อยใช้เครื่องมือช่วยจะได้หัดภาษาไปในตัว ^^


เพิ่มเติม
ลืมแนะนำผมใช้
https://addons.mozilla.org/en-...S/firefox/addon/translatemenu/

คำไหนแปลไม่ได้คลิกขวาดูเลยสะดวกดี




« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 01 มิถุนายน 2014, 12:39:56 โดย yimdesign » บันทึกการเข้า

สถานะ : "ติดต่อได้ที่ LINE นะครับ"
LINE : yimdesign11
ต้องการความรวดเร็วสะดวกทาง LINE ครับผม
รับทำเว็บไซต์ตามที่ต้องการ ด้วย Laravel, vue, React, PHP, HTML5 , CSS3, jQuery, Javascript, Yii2, DIscuz, Wordpress, Bootstrap และ SMF
#ร้านอาหาร, เว็บบริษัท, เว็บขายสินค้า, และอื่นๆ ตามสั่งครับ
ราคากันเอ้งกันเองสบายกระเป๋า
ทางเรายินดีให้คำปรึกษาครับ
*เป้าหมายของคุณคือความสำคัญของเรา*
ขอบคุณพื่นที่ ThaiSeoBoard ด้วยครั
onlyones
Verified Seller
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 329
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 4,825



ดูรายละเอียด
« ตอบ #6 เมื่อ: 01 มิถุนายน 2014, 12:24:31 »

ใช้ GOogleครับหลังจากนั้นก็มาอ่านและก็เรียงใหม่ พอถูๆไถๆไปได้ wanwan004 wanwan004
บันทึกการเข้า
หน้า: [1]   ขึ้นบน
พิมพ์