รบกวนช่วยแปลหน่อยครับ

[Godfather]

I was wondering if you could help me find a wedding set in a fushia and magenta color with gold embroideriy. What color is this?

รบกวนช่วยแปลหน่อยครับ

[SearchMarketing]

I was wondering if you could help me find a wedding set in a fushia and magenta color with gold embroideriy. What color is this?

รบกวนช่วยแปลหน่อยครับ

ช่วยหา ชุดแต่งงาน สีม่วง ปนไหมสีทอง ให้หน่อยได้มั้ย

Fushia / Magenta



Gold Embroidery

[Godfather]

Fushia แปลว่าอะไรครับ

[SearchMarketing]

ไอสีม่วงๆ อะท่าน

เอารุปให้ดูแล้ว

[ark_inn]

กำมะหยี่ หรอครับ - -

กำมะหยี่ เดินดิ้นทอง 

มันจะมีชุดแต่งงานแบบนั้นมั้ยละนี่

[Godfather]

ขอบคุณครับ สำหรับคำตอบ

น่าจะเป็นผ้าไหม สีม่วง มีลายสีทอง หรือ ดิ้นทอง นี่ล่ะครับ

ไม่ทราบว่าพอจะหาได้ที่ไหนบ้างครับ หรือถ้าใครมี รบกวนหน่อยครับช่วยลงรูป ให้หน่อยเดี๋ยวผมจะลองเอาไปเสนอเค้า ถ้าเค้า เอา จะได้จัดการ

ขอบคุณครับ