- - ถามเรื่อง host หน่อยครับ ผมไม่เข้าใจภาษาอังกฤษ - -

[suaprasong]

รบกวนผู้เก่งอังกฤษ แปลให้ฟังหน่อยครับว่าหมายถึงอะไร

------------------------------------------------------
You Currently Owe: $119.40

However, if you close your account you will get a credit of $108.93 for unused services you've already been billed for.
You are not within our 97 day money back guarantee (it has been 398 days since 2007-07-07)!

To end your hosting now, you must submit an additional $10.47 to pay off your account.

We're sorry, but because you will owe $10.47 after closing your account, we must ask you to first go make a payment for that amount.

After you have, you may return here to complete closing your account.
--------------------------------------------------------------------

คือเรื่องของเรื่อง ผมไปปิด account อ่ะครับ ไม่ได้ใช้ host ที่นี่แล้ว ระหว่างขั้นตอนสั่งปิด account ไปแล้วมันดันขึ้นหน้า page มาแบบนี้ด้านบนน่ะครับ ไม่เข้าใจว่ามันพูดถึงอะไร รบกวนเพื่อนๆ ที่เก่งอังกฤษ ช่วยหน่อยครับ