รบกวนท่านผู้รู้แปลให้หน่อยครับ

[teefouay]

IMPORTANT: Your payments are currently on hold. Action is required to release payment.

Click the Required Action(s) below for information on resolving your hold. Changes made to these settings after the 15th of the month may apply to either the current or next payment cycle.

[pete]

IMPORTANT: Your payments are currently on hold. Action is required to release payment.

Click the Required Action(s) below for information on resolving your hold. Changes made to these settings after the 15th of the month may apply to either the current or next payment cycle.

คือตอนนี้ account ของคุณ hold payment ไว้อ่ะ
ไม่ก็ ยังไม่ได้กรอก pin หรือ tax info นี่แหละคับ (อาจจะทั้ง 2 อย่างเลย)

คือพอถึงกำหนดจ่ายตัง มันก็ยังจะไม่ออก check ให้คุณนะคับ
ต้องไปจัดการทุกอย่างให้เรียบร้อยก่อน

ถ้าแปลตามนั้น เค้าก็จะบอกวห้คุณ click ตรงนั้นอ่ะคับ มันจะบอกคุณเองว่าต้องทำอะไรบ้าง
ผมว่าไม่น่าจะกิน 3 อย่างนี้นะ
- กรอก pin
- tax
- unhold payment