ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

หน้า: 1 2 3 [4] 5 6   ลงล่าง
พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: ผมขอต่อต้าน การใช้ภาษาไทย ที่ผิดครับ +++  (อ่าน 10910 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
h.newyear28
คนรักเสียว
*

พลังน้ำใจ: 3
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 156



ดูรายละเอียด
« ตอบ #60 เมื่อ: 23 พฤศจิกายน 2008, 08:00:00 »

เออแปลก พอมีคนตั้งกระทู้ดีๆแบบนี้กลับโดนด่า

วิวัฒนาการ ? ลงนรกล่ะสิไม่ว่า

เด็กบางคน พิมพ์ผิด มันยังไม่รู้เลยว่าคำที่ถูกต้องเขียนยังไง
มองมุมคนอย่างพวกคุณ(ที่เป็นคนรุ่นเก่า)ที่รู้ว่าคำที่ถูกมันเขียนยังไงแล้วแกล้งโง่เขียนผิด
มันไม่เหมือนกับพวก(เด็กรุ่นใหม่)ที่เขียนผิดแล้วไม่รู้ว่าคำที่ถูกเป็นยังไงนะครับ

อีก 10 ปี มันจะเหลือเหรอครับ ภาษาไทยที่ถูกต้อง
แบบนี้เปลี่ยนมันให้หมดไปเลยครับ

ก้อ
ท่า(ถ้า)
เรย
ปาย
จา(จะ)
เทอ(เธอ)
โทรศัพย์ !!! (:Xเขียนได้ไง)

พูดถึงภาษาไทยแล้วของขึ้น
ยิ่งมาอ่านความเห็นแล้วยิ่งทำให้เห็นว่า คนไทยมันเรื่อยๆ จริงๆ

อย่า..คิด..มาก !? (หรืออย่าซีเรียส(SERIOUS)Huh??) กระนั้นหรือ !?

ปล. ลองไปเขียนภาษาแช็ตในกระทู้ Pantip สิครับ โดนด่ายับ...
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 23 พฤศจิกายน 2008, 08:03:21 โดย h.newyear28 » บันทึกการเข้า
moonoi
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 14
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 762



ดูรายละเอียด
« ตอบ #61 เมื่อ: 23 พฤศจิกายน 2008, 08:28:07 »

มันสื่อกันเข้าใจก็จริงนะ แต่อยากบอกว่า วัยรุ่นปัจจุบันหลายคนยังไม่รู้เลย ว่าคำที่ตัวเองพูดมันผิดเพี้ยนอยู่
ถ้าพูดแบบสั้นๆย่อๆ แต่รู้ว่า คำที่ถูกต้องมันเป็นอย่างไร ก็ไม่ซีเรียสเท่าไรเหมือนกัน
เช่น วัยรุ่นบางคนใช้คำว่า "เรย" แทน "เลย" ในเอกสารหรือจดหมายทางการ (มีจริงๆ)
บันทึกการเข้า
siamman
บุคคลทั่วไป
« ตอบ #62 เมื่อ: 23 พฤศจิกายน 2008, 08:39:56 »

เออแปลก พอมีคนตั้งกระทู้ดีๆแบบนี้กลับโดนด่า


ผมก็ไล่ดูแต่ละความเห็นก็ไม่มีใครเค้าด่านะครับ มันก็เป็นการแสดงความคิดเห็นแบบปกติทั่วๆ ไป
หรือว่า ความเห็นที่ตรงข้ามกับสิ่งที่เราคิดเรียกว่าด่าเหรอครับ
บันทึกการเข้า
homedd
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 109
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 355



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #63 เมื่อ: 23 พฤศจิกายน 2008, 09:27:38 »

เออแปลก พอมีคนตั้งกระทู้ดีๆแบบนี้กลับโดนด่า



แล้วคุณ ได้ ช่วยเหลืออะไรเรื่องนี้หรือไม่ละครับ

ผม ว่า อย่ามั่วแต่ พูดแต่ในนี้เลยออกไปทำ จริงๆ เลยดิครับ

ถ้าไม่ขี้เกรียจก่อนนะ


ผม ว่าอะไรที่ไม่ทำให้ คนอื่นเดือดร้อน  ทำไปเถอะ ครับ สังคม มีความสุข = Happy

อย่าไป  คิดมาก เถอะ ""ปัญหา มันเดินไป ตามหลัง การทดลอง เสมอ"""

แล้วถ้าเราหยุด พัฒนาไป เราก็ โง่ อยู่แบบนี้และ

มันอาจ  จะมีอะไรใหม่ๆ  เกิดขึ้น  แต่เราก็ ตัดสินไม่ได้ว่า อะไรผิดถูก

คุณ ตัดสิ้น ทุกคนได้ไง

ขนาดคุณยังไม่ให้ ใครมาตัดสินคุณเลยนะครับ 


ขอบคุณครับ/
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 23 พฤศจิกายน 2008, 09:31:54 โดย homedd » บันทึกการเข้า

Binary Option

คำเตือนทั่วไปเกี่ยวกับความเสี่ยง การลงทุนทั้งหมดมีความเสี่ยง
#ติดต่อสอบถามได้ LINE ID : homedddd
satansatan
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 21
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,567



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #64 เมื่อ: 23 พฤศจิกายน 2008, 09:32:49 »

จะว่าด่าก็ไม่เชิง

การใช้ภาษาสำคัญที่ใช้ถูก กาละ เทศะ

การพูดคุยในหมู่เพื่อน ท่าน คุณ เธอ นี่มันคำหยาบนะนั่น -.- แสดงความไม่จริงใจ
การใช้ภาษาบางที่เพื่อสื่อถึงอาการแอ๊บ ไปไคลไคลตรีนเยย

แต่ปัญหาก็ คือ คนหลายคนไม่รู้จัก และคิดว่า ที่ใช้มันถูก เลยเอาไปใช้ทุกที่ทุกเวลา มันเลยเป็นปัญหา

จะไปไคลไคล เมพบิงๆ โอเรย งุงิ เปงงาย ถ้าใช้กับคนสนิทคนรู้จัก ก็แล้วแต่เหอะ
แต่จะเอาไปเขียนรายงานส่งครู ส่งบทความทางวิชาการ คุยกับคนไม่รู้จัก บลา ๆ ๆ ระวังจาโดนทีน
บันทึกการเข้า

หมวยแว๊น
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 131
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3,671



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #65 เมื่อ: 23 พฤศจิกายน 2008, 09:37:49 »

มีรูปน่ะดีแล้วครับ
ทำให้ผมรู้ ว่าผมเกิดมาต้องกิน
วัน ๆ อยู่แต่หน้าคอมจนลืมกินข้าว
สิ่งที่ผม ไม่อยากทำ มากที่สุด 3 สิ่ง ถ้ามันไม่เป็นอันตราย กับ ตัวเอง

กิน นอน ถ่าย

ทำไมเราต้องกิน ทำไมเราต้องนอน ทำไมเราต้องถ่าย  Cry

ถ้าคนเราไม่ต้องกินก็อยู่ได้นี่ตัดปัญหา ออกไปเยอะเลย
ที่สำคัญ ไม่กินก็ไม่ต้องถ่าย

แบบว่ารูปที่เป็นปลาชุบแป้งทอด ที่หักตรงกลางใช่ป่าว มี่ว่าน่ากิน อยากลองทำกินแต่ที่หอไม่มีครัว เคยเอากระทะไฟฟ้าทอดปลาทูทีนึง เหม็นทั้งตึกเลย 555+
หลังๆมาไม่ทำแระ เกรงใจเค้า เค้ามองแปลกๆ เหมือนจะรู้ว่ากลิ่นมาจากห้องเรา  Lips Sealed
บันทึกการเข้า
homedd
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 109
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 355



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #66 เมื่อ: 23 พฤศจิกายน 2008, 09:38:14 »

ผม เรียน มหาลัย  เวลาผม อยากรู้เรื่องอะไร ผมก็จะเข้า ห้องสมุด


แต่พวกนั้น เขายังเด็ก มัง   
ถ้าเขาอยากรู้จริงๆ ว่าเขียนยังไง เดียวเขาก็ หาอ่านเอาเองและ

บันทึกการเข้า

Binary Option

คำเตือนทั่วไปเกี่ยวกับความเสี่ยง การลงทุนทั้งหมดมีความเสี่ยง
#ติดต่อสอบถามได้ LINE ID : homedddd
Dark-Master
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 18
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 583



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #67 เมื่อ: 23 พฤศจิกายน 2008, 09:46:39 »

อย่าให้กลายพันธ์เป็นกระทู้สงครามระหว่างฝ่ายไปเสียก่อนหละครับ Lips Sealed

พิมพ์ให้ถูกดีที่สุดครับ คือบางครั้งหลายๆคนก็พิมพ์ผิดซะน่าเกลียดเอามากๆ เข้าใจว่าสื่อกันรู้เรื่อง ก็ไม่ทราบเหมือนกันว่าเพราะตั้งใจหรือเพราะสะกดไม่เป็นกันแน่ อาจจะเพราะเดี๋ยวนี้ข้อมูลทางเอกสารนั้นไม่เหมือนสมัยก่อน อะไรก็ใช้คอมพิวเตอร์ อย่างเมื่อก่อนเนี่ยรายงานแต่ละเล่มนักเรียนต้องมานั่งเขียนเองหมด เขียนผิดอาจารย์บางคนไม่ให้ผ่านด้วยซ้ำ แต่สมัยนี้ใช้คอมพิวเตอร์กันหมดแถมยังลอกกันมาอีก ไม่มีการปลูกฝังเหมือนสมัยก่อน ภาษาเราเกิดมาจริงๆเราควรจะภูมิใจที่มีภาษาดีๆใช้ ถึงแม้จะไม่ใช่ภาษาที่คิดค้นกันเองและเริ่มต้นมาจาก 0 ทั้งหมดก็เถอะ

แต่ไอ้ รุย(เลย) ท่า(ถ้า) หน้า(น่า) เนี่ยผมว่ามันไม่ใช่วิวัฒณาการแล้วหละครับ นั่นแค่ตัวอย่างน้อยๆส่วนหนึ่งด้วยซ้ำ วัยรุ่นสมัยนี้พิมพ์ผิดกันสนุกเลย บางคนตั้งใจให้ดูน่ารักด้วยซ้ำ(น่ารักตรงไหนฟะ)...........ทั้งๆที่มันคนละความหมาย ผมเองไม่ได้ serious อะไรหรอก ถ้าเจอคนรู้จักพิมพ์ผิดเล็กๆน้อยๆก็เตือนบ้าง ที่จริงแบบนี้ผมอยากเรียกว่าภาษาที่กลายพันธ์มากกว่า มันออกจะเกินไป ในอนาคตอาจจะสื่อกันด้วยการพิมพ์ไม่รู้เรื่องแล้วก็เป็นได้

อาจจะมีภาษาใหม่ขึ้นมาชื่อ Neo-Thai โดยกลุ่มต่อต้านการพิมพ์ถูกเพราะแค้นที่โดนต่อว่า(เขาเตือนบอกว่าต่อว่า) เพราะพิมพ์ให้ถูกไม่เป็น Lips Sealed (กัดเล่นนะครับ ไม่เครียดๆ)

เป็นเรื่องที่ควรเอามาเป็นประเด็นอยู่ บางครั้งยังเคยเห็นคนพยายามพิมพ์ด้วยการเว้นวรรคทุกตัวอักษร โอวววววมันตาลายดีแท้ ภาษาไทยไม่เหมือนอังกฤษที่เว้นทุกคำแล้วจบประโยคด้วย dot(.) หรือเครื่องหมายอื่นๆตามสถานการณ์ สมัยนี้คนแทบไม่ใส่ใจกับการเว้นวรรคด้วยซ้ำไป บทความหรือเอกสารที่พิมพ์ให้สละสลวยและจัดเรียงข้อความได้ดีจะดูน่าอ่านและเข้าใจง่ายขึ้นนะครับ จริงๆน่าจะให้ความใส่ใจกันหน่อย

สำหรับคนที่พยายามอยู่ผมว่าเป็นเรื่องดีครับ ชาติไทยเรานับวันยิ่งจะแย่ในหลายๆด้าน อนุรักษ์ไว้สักเรื่องจะเป็นอะไรไปเสีย ผมเองก็ไม่ได้พิมพ์ถูกตลอดหรอกครับ แต่ก็พยายามแก้ไข

ปล. อย่างน้อยที่สุดก็อย่าจุดไฟทะเลาะกันด้วยเรื่องแค่นี้เลย Lips Sealed
บันทึกการเข้า


ครัวบ้านพิม

เกิดมาเป็นคนบ้านเดียวกัน รักกันให้กำลังใจกันเถิดครับ เพื่อบ้านเมืองที่น่าอยู่และเป็นที่รักของเรา
userOne
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 40
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,578



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #68 เมื่อ: 23 พฤศจิกายน 2008, 09:49:36 »

คือบางทีเอาภาษาพูดมาเขียนมันเลยดูเหมือนผิด แต่จะเขียนเป็นภาษาเขียนเลยก็จะอ่านไม่เข้าใจ

เช่น ใช่มั้ย (คำว่า มั้ย ไม่รู้ว่ามีในพจนานุกรมมั้ยนะ)  Grin
บันทึกการเข้า

หมวยแว๊น
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 131
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3,671



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #69 เมื่อ: 23 พฤศจิกายน 2008, 10:12:14 »

อ่านะ วัยรุ่นสมัยนี้ ถึงจะแอ๊บแบ๊วแต่ก็ไม่ได้โง่เด้อค่า

แล้วกระทู้นี้ยังไม่เห็นมีซัก rep เลยที่ด่า หรือใช้คำแรงๆ

เออแปลก พอมีคนตั้งกระทู้ดีๆแบบนี้กลับโดนด่า/ไม่เห็นมีคนด่าเลย

วิวัฒนาการ ? ลงนรกล่ะสิไม่ว่า/ตั้งแต่กระทู้นี้มา rep คุณอ่ะแรงสุดแล้ว

เด็กบางคน พิมพ์ผิด มันยังไม่รู้เลยว่าคำที่ถูกต้องเขียนยังไง/นั่นก็แค่บางคน
มองมุมคนอย่างพวกคุณ(ที่เป็นคนรุ่นเก่า)ที่รู้ว่าคำที่ถูกมันเขียนยังไงแล้วแกล้งโง่เขียนผิด/ไม่ได้แกล้งโง่นะ คนเขียนผิดไม่จำเป็นต้องโง่ ปริญญาเอก 3 ใบเขียนผิดยังถมเถไป
มันไม่เหมือนกับพวก(เด็กรุ่นใหม่)ที่เขียนผิดแล้วไม่รู้ว่าคำที่ถูกเป็นยังไงนะครับ/เหมือนได้ไง อันนั้นมันโง่จริง

อีก 10 ปี มันจะเหลือเหรอครับ ภาษาไทยที่ถูกต้อง/ภาษาไทยที่ถูกต้องที่ถูกบัญญัติไว้ เป็นอย่างไร อธิบาย พร้อมยกตัวอย่างโดยสังเขป
แบบนี้เปลี่ยนมันให้หมดไปเลยครับ / มันเปลี่ยนมาเรื่อยๆ ตั้งแต่ยุคพ่อขุนรามแล้ว ไปดูภาษาสมัยนู้นดิ ไม่เขียนแบบนี้นะ เคยเห็นหลักศิลามั้ยคะ

ก้อ
ท่า(ถ้า)
เรย
ปาย
จา(จะ)
เทอ(เธอ)
โทรศัพย์ !!! (:Xเขียนได้ไง)

พูดถึงภาษาไทยแล้วของขึ้น
ยิ่งมาอ่านความเห็นแล้วยิ่งทำให้เห็นว่า คนไทยมันเรื่อยๆ จริงๆ

อย่า..คิด..มาก !? (หรืออย่าซีเรียส(SERIOUS)Huh??) กระนั้นหรือ !?

ปล. ลองไปเขียนภาษาแช็ตในกระทู้ Pantip สิครับ โดนด่ายับ...//บอกแล้วไงคะ เรารู้จักกาลเทศะพอค่ะ เราไม่ได้ใช้พร่ำเพรื่อ
ปล.ด้วยเหมือนกัน ยับ ใช้กับอาการโดนด่าไม่ได้ค่ะ โดนด่ายังไม่ก็ไม่ยับ


เอ้า อ่านค่ะ อ่าน

จะว่าไปแล้วเนี่ยนะ ต้องโทษ ไอ้เด็กคนนั้นอ่ะค่ะ เด็กที่ทำให้ภาษาวิบัติแพร่หลายมากขึ้น คือเด็กโง่คนหนึ่ง จากในโฆษณาของบริษัททรู  เด็กคนนั้นสะกดคำว่า "ปาฏิหาริย์" ไม่เป็น จึงต้องเขียนว่า "ปาติหาน" และแล้วอีกไม่นานต่อมา คำว่า "ปาติหาน" นี้ก็เป็นที่ยอมรับกันในเหล่าขาแชททั่วไป

การใช้ภาษาวิบัตินั้น ส่วนใหญ่จะใช้ในการแชทกัน (เช่น ออนเอ็ม ของ ฮอตเมล์ เป็นต้น) เนื่องจากต้องการพิมพ์ให้เร็วๆ นั่นเอง แต่ในบางครั้งอาจใช้เพื่อความคิกขุ หรือเพื่อการสื่ออารมณ์ก็ได้ จริงๆ แล้ว ภาษาวิบัติ เป็นภาษายอดนิยมของนักกวีสมัยก่อนเลยก็ว่าได้ เพราะถ้าไม่วิบัติ มันก็จะไม่คล้องนี่หว่า เลยวิบัติมันซะเลย แต่หากจะเขียนภาษาเพื่อสื่ออารมณ์ หรือภาษาที่ไม่เป็นทางการ ก็สามารถทำการวิบัติได้ ยิ่งวิบัติก็ยิ่งสื่อถึงอารมณ์ได้ดี เช่นคำว่า "นู๋มี่" วิบัติได้เกรียนมาก และไม่มีในพจนานุกรม
บันทึกการเข้า
หมวยแว๊น
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 131
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3,671



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #70 เมื่อ: 23 พฤศจิกายน 2008, 10:57:06 »

มี่คิดว่าเราแยกแยะได้ ว่าตอนไหนใช้ได้ ตอนไหนใช้ไม่ได้ ภาษาแบบนี้ เรารู้ได้ด้วยจิตใต้สำนึกว่าควรใช้ที่ไหน
ตามหลักภาษาไทยแล้ว ภาษาแบ่งเป็น 5 ระดับ ภาษาระดับพิธีการ ภาษาระดับทางการ ภาษาระดับกิ่งทางการ ภาษาระดับไม่เป็นทางการ ภาษาระดับกันเอง
ภาษาระดับไม่เป็นทางการ มักใช้ในการสนทนาระหว่างกลุ่มบุคคล ๔-๕ คน ในสถานที่ไม่ใช่ส่วนตัว ผู้รับสารและผู้ส่งสารจะรู้จักคุ้นเคยกัน เนื้อหาของสารในเรื่องทั่วไปในชีวิตประจำวัน ภาษาที่ใช้อาจมีถ้อยคำที่ใช้กันเฉพาะกลุ่ม
ภาษาระดับกันเอง ใช้กันในวงจำกัด ใช้กับบุคคลที่มีความสนิทสนมกัน เช่น บิดา มารดา เพื่อนสนิทในสถานที่ที่มักเป็นที่ส่วนตัว เนื้อหาของสารเป็นเรื่องทั่วไปในชีวิตประจำวัน


เนื่องจากในปัจจุบัน มีคำอื่นๆที่ใช้กันในสังคมปัจจุบัน แต่ยังไม่ได้บรรจุอยู่ในพจนานุกรม จึงทำให้มีข้อถกเถียงกันอยู่เสมอว่าคำนั้นๆ เป็นภาษาวิบัติ (ภาษาที่เปลี่ยนแปลงไปในทางที่แย่ลง) หรือภาษาวิวัฒนาการ (ภาษาที่เปลี่ยนแปลงไปในทางที่ไม่แย่ลง) กันแน่ เช่นภาษาพูดเนี่ย คือคำที่มีอยู่จริงแต่เมื่อใช้พูดกันแล้ว มีเสียงที่ออกมาเปลี่ยนไป บางครั้งก็ใช้ในการเขียนด้วย เพื่อให้เข้าถึงอารมณ์ในวรรณกรรมนั้นๆมากกว่า
คำเลียนเสียง หลายคน ที่เคยคิดว่าคำเลียนเสียงนั้นวิบัต แต่หากมองกันดี ๆ แล้วมันน่าจะใช้ได้ และไม่น่าจะถือว่าวิบัติด้วย เช่น
มั้ย - ไหม เวลาพูดถามจริงเหอะ อย่างเช่น “เธอกินข้าวมั้ย” เราออกเสียงว่า “มั้ย” หรือ “ไหม”  ส่วนมาก คงออกว่า “มั้ย” (พูดว่าส่วนมากไว้ก่อน เผื่อมีส่วนน้อย หรือพวกจะค้านหัวชนฝา)
คำพิมพ์ผิด กลุ่มนี้นี่ประมาณว่า ปุ่ม Shift มันเสีย
เป้น - เป็น คือถามว่าจริง ๆ แล้วมันผิดรึป่าวคำว่า “เป้น” เนี่ย คือมันก็ผิดอะนะ แต่มันไม่ใช่วิบัตินะ อาจจะบางครั้งแค่ต้องการความรวดเร็วในการพิมพ์เลยก็ลืมกด Shift หรืออาจจะกดแล้วนะ แต่มันไวเกินไปกดไม่ลงน่ะ
ซึ่ง แบบพิมพ์ผิด คนที่มีปัญญาแล้ว คงรู้ว่ามันพิมพ์ผิด ไม่ใช่ภาษาวิบัติ
แบบคำย่อ มหาลัย(มหาวิทยาลัย) วิดวะ(วิศวะ) จาน (อาจารย์)
แบบคำเติมท้าย ในที่นี้คือคำเติมท้ายที่ไม่มีความหมายในพจนานุกรมไทย แต่ก็จะใส่ มีไรมะ (เพราะเป็นคำที่ใช้แสดงอารมณ์หรือใช้แสดงความคิกขุของผู้เขียน/พิมพ์) งุงิ ง่า แง้ว
แบบคำทับศัพท์ แชท (chat)
แบบอิโมติค่อน  ^__^  , @__@
แบบจำเป็นต้องเปลี่ยนเพราะไม่อย่างนั้นจะถูกเซ็นเซอร์ กุ / มุง / เชี่ย / สาด /จวย
แบบลากเสียง อาราย (อะไร) คร้าบ(ครับ) คร่า (ค่า)
แบบจำมาผิด เช่น ลำไย - ลำใย ศรีษะ(ศีรษะ) อันนี้ขอร้องทางภาครัฐช่วยแก้ไขหน่อย เจออยู่ในรถเมล์ทุกคันเลย

ส่วนนี่ วิบัติแท้
ขี้เกียจพิมพ์ พวกนี้จะคล้ายๆกับกลุ่มคำพ้องเสียง เพียงแต่ว่าบางครั้งการกด Shift มันน่ารำคาญ พวกนี้เลยขี้เกียจกด แล้วเปลี่ยนคำที่ต้องการเป็นอีกคำที่ออกเสียงคล้ายๆกันแทน
พวกโชว์Inw แอ๊บเกรีeu(เกรียนแอ๊บแหล)
แบบลูกผู้ดีกระแดะจะมี ร์ กำกับไว้ข้างท้ายเสมอ เช่น เทอร์ = เธอ

วิบัติแท้เนี่ย ถ้าใช้เฉพาะในกลุ่มที่สนิทกันและเค้าไม่ถือสาก็น่าจะอภัยได้ แต่ถ้ามันทะลึ่งไป ทำวิทยาวิบัติ ส่ง แทน วิทยานิพนธ์ ก้อปล่อยมันไปเถิด

ปล.
คำว่า "วิบัติ" มาจากภาษาบาลี มีความหมายถึง พินาศฉิบหาย หรือความเคลื่อนทำให้เสียหาย ขณะที่คำว่า "อุบัติ" เป็นภาษาบาลีเช่นกันมีความหมายว่า "เกิดขึ้น"
ตอบกระทู้นี้แล้ว หลายคนอาจคิดว่า วิบัติแล้ว หมวยแว๊นกำลังทำให้ความฉิบหายอุบัติขึ้น  Grin
บันทึกการเข้า
Dr.K
Verified Seller
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 436
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 6,760



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #71 เมื่อ: 23 พฤศจิกายน 2008, 11:04:05 »

ไม่ซีเรียสครับ
ถ้าใช้ภาษาวิบัติมา ก็วิบัติกลับ
 Grin
บันทึกการเข้า

barco
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 60
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,065



ดูรายละเอียด
« ตอบ #72 เมื่อ: 23 พฤศจิกายน 2008, 11:38:50 »

เพิ่มเติม : ขีดทิ้งบางส่วนพอดีผมคิดว่าไม่น่าไปวิจารณ์วิธีการแสดงความคิดเห็นซักเท่าไหร่ ต้องขออภัยคุณ h.newyear28 ด้วยนะครับ
สิ่งที่น่ากลัวบางทีอาจไม่ใช่การใช้ภาษาไทยที่ไม่ถูกต้องก็ได้ครับ แต่เป็นการคิดอย่างไม่มีเหตุผลรองรับ ซึ่งจะทำให้เกิดการไม่ยอมรับฟังความคิดเห็นของผู้อื่น

ยกตัวอย่างเช่น
เออแปลก พอมีคนตั้งกระทู้ดีๆแบบนี้กลับโดนด่า
- สังเกตนะครับ rep ตรงนี้พยายามพูดลอยๆ ไม่มีการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับกระทู้ แต่กลับกลายเป็นตอบเพื่อเสียดสีซะงั้น

วิวัฒนาการ ? ลงนรกล่ะสิไม่ว่า
- ส่วนนี้ก็ยังคงตอบแบบเสียดสี โดยไ่ม่มีการให้เหตุผลว่า "ทำึไมถึงเรียกว่าวิวัฒนาการลงนรก"


( ส่วนด้านล่างตรงนี้โอเคนะครับเป็นการตอบที่ดี เพราะยังมีการแสดงเหตุผลในความคิดของตนเองมิใช่ตอบแต่เพื่อสักแต่เสียดสีอย่างเดียว )

เด็กบางคน พิมพ์ผิด มันยังไม่รู้เลยว่าคำที่ถูกต้องเขียนยังไง
- ไม่ต้องเด็กหรอกครับผมยังบอกได้ว่าผมก็เคยเขียนผิด โดยไม่รู้ว่าคำที่ถูกต้องนั้นเขียนยังไง เพียงแต่! ข้อแตกต่างในการเขียนผิดคือบางคนเขียนคำง่ายๆ ผิด บางคนเขียนคำยากๆ จำพวกบาลี สันสกฤต ผิด  แค่การที่เค้าทำสิ่งง่ายๆ ผิดนั่นก็ไม่ใช่หมายความว่าเราจะไปดูถูกเค้าได้นะครับ มันไม่ดีเลย

มองมุมคนอย่างพวกคุณ(ที่เป็นคนรุ่นเก่า)ที่รู้ว่าคำที่ถูกมันเขียนยังไงแล้วแกล้งโง่เขียนผิด
- สำหรับส่วนนี้อย่าพยายามเรียกว่าแกล้งโง่ครับ น่าจะเรียกว่าเปลี่ยนแปลงจะดีกว่า ซึ่งเหตุผลแต่ละคนแตกต่างกัน อาจจะเพื่อความไพเราะ ความสะดวก
ยกตัวอย่างนะครับ คำว่า "ราตรีสวัสดิ์" จริงๆ ถูกคิดค้นขึ้นเพื่อใช้แทนคำว่า good night แต่ใช้ความหมายคำจากบาลีสันสกฤต แต่ความหมายมันไม่ดี ทางสถานีวิทยุกระจายเสียงจึงขอให้กรรมการชำระปทานุกรมของกระทรวงธรรมการ คิดค้นคำขึ้นมาใหม่ จึงได้คำว่า สวัสดี มาใ้ช้กัน ซึ่งมีความหมายในเชิงของคำว่าดีงาม ซึ่งพระยาอุปกิตศิลปสาร ได้นำไปเผยแพร่ให้นิสิต ในจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยใช้เป็นคำทักทายเมื่อพบกัน จึงได้แพร่หลายใช้กันต่อมา แต่สุดท้ายเราก็ใช้คำว่าราตรีสวัสดิ์ในการกล่าวก่อนนอนพอๆ กับสวัสดี สังเกตนะครับคำที่ใช้ๆกันอยู่กว่า 80% นั้นไม่มีคำที่เป็น คำไทยแท้ เลยครับ บางคำเราแปลงมาจากภาษาอังกฤษ บางคำเราใช้คำในบาลีสันสกฤต   คำว่าไทยแท้คืออะไร คำไทยแท้เป็นคำง่ายๆ ใช้ง่าย ทำนองเสียงมีความไพเราะและมีเอกลักษณ์ของตนเอง โดยไม่มีความจำเป็นต้องไปแปลความหมายเพราะมันมีความหมายในตนเองอยู่แล้ว เช่น  พ่อ แม่ ปู่ ม้า วัว กิน และอื่นๆ อีกมากมาย คำพวกนี้สิครับสมควรดำรงให้คงอยู่เป็นคำไทยแท้จริงๆ 
ยกตัวอย่างจากคุณมี่ ถ้าเราต่อต้าน การเขียน "ปาติหาน" แทนคำว่า "ปาฏิหาริย์" นั่นไม่ใช่การต่อต้านการใช้ภาษาไทยที่ผิดครับ แต่เป็นการต่อต้านการใช้ภาษาไทยที่แปลงมาจากภาษาอื่น เช่น พวกคำบาลีสันสกฤตแล้วใช้คำพวกนี้ผิด


มันไม่เหมือนกับพวก(เด็กรุ่นใหม่)ที่เขียนผิดแล้วไม่รู้ว่าคำที่ถูกเป็นยังไงนะครับ
- อันนั้นก็ต้องคิดแล้วครัับว่าการศึกษาไทยและสังคม มอบอะไรให้เด็กไทยในปัจจุบันได้บ้าง การบังคับไม่ใช่คำตอบ การสนับสนุนสิคือคำตอบ เพราะไม่มีใครสามารถบังคับให้นักวิ่งคนนึงไปแข่งวิ่งชนะได้ แต่คุณสามารถช่วยเหลือนักวิ่งคนนั้นให้แข่งชนะได้ด้วยการสนับสนุน

อีก 10 ปี มันจะเหลือเหรอครับ ภาษาไทยที่ถูกต้อง
- ความคิดเห็นแบบนี้คือคุณแค่คิดว่าภาษาไทยแบบเก่าดี โดยที่ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าภาษาไทยที่เป็นต้นแบบมันคืออะไร ภาษาไทยแบบเ่ก่าที่คุณๆเราๆ ใช้กันอยู่ตอนนี้นะครับ เป็นภาษาใหม่ของต้นแบบที่เกิดจากภาษาอังกฤษ และ ภาษาบาลีสันสกฤต เข้าเป็นส่วนผสมกว่า 80%  ซึ่งผมจะบอกว่ามันก็ไม่ได้ต่างอะไรกับภาษาวัยรุ่นที่ใช้ภาษาอังกฤษเข้ามาผสมเลย  และผมก็ดีใจที่เรามีคำว่า ชิวๆ  ใช้กันนะ  Grin



ความคิดเห็นของผมคือ ภาษาไทย คือภาษาที่เกิดจากคนไทย ภูมิใจในความเป็นไทย รักความเป็นไทย ดำรงศิลปะที่มีอยู่ แต่ไม่หยุดที่จะพัฒนาความเป็นไทยหรือศิลปะไทยๆนี้ให้ทันต่อสมัย, ยุค, ประวัติศาสตร์ และเทคโนโลยีครับ
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 23 พฤศจิกายน 2008, 11:58:52 โดย barco » บันทึกการเข้า
kaka
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 56
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 909



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #73 เมื่อ: 23 พฤศจิกายน 2008, 11:47:50 »

วิวัฒนาการทางภาษากับภาษาวิบัตินี่ผมว่าคนละอย่างนะครับ
เด็กแว้น อย่างนี้ถือเป็นศัพท์สแลง เป็นศัพท์ใหม่เพื่อสนองตอบความต้องการของคนเฉพาะกลุ่ม อาจเป็นที่นิยมไปทั่วและอยู่ได้นาน หรืออาจไม่เป็นที่นิยมและอาจหายสาบสูญไปก็ได้ อย่างนี้น่าจะถือว่าเป็นวิวัฒนาการทางภาษา แต่จะวิวัฒนาการขึ้นหรือลงก็ว่ากันไปอีกเรื่อง...

เด็กแว๊น อย่างนี้เขียนผิด (แต่กรณีชื่อคนอย่าง คุณหมวยแว๊น คุณโน๊ต แบบนี้ถือเป็นชื่อเฉพาะ คงไม่เหมาะที่จะไปแก้ เวลาเขียนถึงก็อาจเป็น คุณโน๊ตอ่านโน้ตเพลง  ต้องขอโทษด้วยครับที่ยกชื่อมากล่าวถึง Kiss)

ส่วนพวกภาษาพูด อย่างเช่น มั้ย เค้า ผมว่าก็น่าจะเขียนไปแบบนี้ ถ้าอยากให้เลิกเขียนแบบนี้ก็ต้องรณรงค์ให้เลิกพูดแบบนี้ด้วย แต่ถ้าเขียนเป็น มั๊ย เค๊า อันนี้ผิดชัวร์ครับ

เรื่องใช้ไม้ตรีผิดนี่คงเพราะจำอักษรกลางกันไม่ได้เป็นส่วนมาก ทั้งที่อักษรกลางมีแค่ 9 ตัว หรือบางคนคิดไปเองว่าใส่ไม้ตรีแล้วดูมันเสียงสูงสะใจดี อย่าง ว้าย ก็เขียนเป็น ว๊าย

สำหรับคนที่พิมพ์ผิดบ่อยๆ ก็อาจไม่ดีต่อตัวเองด้านภาพพจน์ คนอื่นจะมองว่าเป็นคนไม่รอบคอบ ใจร้อน ไม่มีสมาธิ ขาดความรับผิดชอบ ถ้ายังไงก็ให้เวลากับการเขียนการพิมพ์เพิ่มขึ้นสักนิด จะได้ดีต่อตัวเองนั่นแหละครับ

อีกหนึ่งความคิดเห็นส่วนตัวครับ...
บันทึกการเข้า

barco
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 60
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,065



ดูรายละเอียด
« ตอบ #74 เมื่อ: 23 พฤศจิกายน 2008, 11:51:46 »

วิวัฒนาการทางภาษากับภาษาวิบัตินี่ผมว่าคนละอย่างนะครับ
เด็กแว้น อย่างนี้ถือเป็นศัพท์สแลง เป็นศัพท์ใหม่เพื่อสนองตอบความต้องการของคนเฉพาะกลุ่ม อาจเป็นที่นิยมไปทั่วและอยู่ได้นาน หรืออาจไม่เป็นที่นิยมและอาจหายสาบสูญไปก็ได้ อย่างนี้น่าจะถือว่าเป็นวิวัฒนาการทางภาษา แต่จะวิวัฒนาการขึ้นหรือลงก็ว่ากันไปอีกเรื่อง...

เด็กแว๊น อย่างนี้เขียนผิด (แต่กรณีชื่อคนอย่าง คุณหมวยแว๊น คุณโน๊ต แบบนี้ถือเป็นชื่อเฉพาะ คงไม่เหมาะที่จะไปแก้ เวลาเขียนถึงก็อาจเป็น คุณโน๊ตอ่านโน้ตเพลง ต้องขอโทษด้วยครับที่ยกชื่อมากล่าวถึง  Kiss)

ส่วนพวกภาษาพูด อย่างเช่น มั้ย เค้า ผมว่าก็น่าจะเขียนไปแบบนี้ ถ้าอยากให้เลิกเขียนแบบนี้ก็ต้องรณรงค์ให้เลิกพูดแบบนี้ด้วย แต่ถ้าเขียนเป็น มั๊ย เค๊า อันนี้ผิดชัวร์ครับ

เรื่องใช้ไม้ตรีผิดนี่คงเพราะจำอักษรกลางกันไม่ได้เป็นส่วนมาก ทั้งที่อักษรกลางมีแค่ 9 ตัว หรือบางคนคิดไปเองว่าใส่ไม้ตรีแล้วดูมันเสียงสูงสะใจดี อย่าง ว้าย ก็เขียนเป็น ว๊าย

สำหรับคนที่พิมพ์ผิดบ่อยๆ ก็อาจไม่ดีต่อตัวเองด้านภาพพจน์ คนอื่นจะมองว่าเป็นคนไม่รอบคอบ ใจร้อน ไม่มีสมาธิ ขาดความรับผิดชอบ ถ้ายังไงก็ให้เวลากับการเขียนการพิมพ์เพิ่มขึ้นสักนิด จะได้ดีต่อตัวเองนั่นแหละครับ

อีกหนึ่งความคิดเห็นส่วนตัวครับ...

เห็นด้วยครับ สุดท้ายก็ต้องใช้ให้ถูก กาละเทศะ หรือพูดง่ายๆคือ ใช้ให้ถูกเวลา และสถานที่ อันนี้ common sense ของใครก็ของมันครับเอาตัวรอดกันเองฮ่าๆ

เช่นคุยเรื่องซีเรียสกันอยู่ ดันใช้ภาษาที่ดูน่ารักคิกขุ มันก็ดูจะคิดสั้นเกินไปนิด
แต่อยู่ในงานวัยรุ่น ฉลองงานวันเกิดเพื่อนๆ สนิทๆ แล้วไปใช้ ประมาณ "ขอเชิญมิตรสหายทั้งหลายมารับประทานขนมหวานฝรั่งกันได้แล้วครับ"  มันก็แปลกๆ เนอะ  Grin
บันทึกการเข้า
moonoi
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 14
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 762



ดูรายละเอียด
« ตอบ #75 เมื่อ: 23 พฤศจิกายน 2008, 11:53:42 »

พูดยากนะครับ แบบเราๆเนี่ย คงไม่เท่าไร เพราะครูสอนภาษาถูกต้องมาตั้งแต่เด็ก
แต่เด็กสมัยนี้เกิดมาก็ได้เล่นคอมพิวเตอร์ คงจะได้รับคำศัพท์ผิดๆเป็นรากฐาน โตขึ้นมาเลยไม่รู้ว่า คำไหนถูกคำไหนผิด
บันทึกการเข้า
asanee
Newbie
*

พลังน้ำใจ: 6
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 43



ดูรายละเอียด
« ตอบ #76 เมื่อ: 23 พฤศจิกายน 2008, 11:58:57 »

ท่้านประธานครับ ผมขอประท้วงความ

ขอใช้สิทธิ์ตาม วรรค ๒,๓ และ ๔ เปิดประชุม  Grin

ไม่ไว้วางใจ  Cheesy

กระทู้กำลังจะแดงแล้วครับท่านประธาน

นายอัศนี ผู้สื่อข่าว ThaiSB กล่าวในที่สุด
บันทึกการเข้า
คุณป้าขา
เจ้าแม่ปราบเกรียน
Administrator
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 68
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3,671



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #77 เมื่อ: 23 พฤศจิกายน 2008, 11:59:45 »

^
ใช่ น้องกายป่ะเนี่ย   Huh?
บันทึกการเข้า

barbies55
Verified Seller
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 417
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 11,501



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #78 เมื่อ: 23 พฤศจิกายน 2008, 12:05:33 »

กระทู้ต่อต้านการใช้ภาษาผิด เริ่มตั้งบ่อยพอๆกับกระทู้เบื่อคาเฟ่แล้ว  Grin Grin Grin
บันทึกการเข้า

รับทำเทมเพลท รับโมเทมเพลทให้เข้ากับสคริปต์ต่างๆ


On the Internet, Never One Know You are a Dog.
ผ้าขี้ริ้วห่อทองย่อมเป็นทองฉันใด เอาทองเปลวมาห่อขี้ก็ยังเป็นขี้ฉันนั้น
homedd
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 109
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 355



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #79 เมื่อ: 23 พฤศจิกายน 2008, 12:33:57 »

ผมขอยืนอยู่เคียงข้าง ท่าน asanee  ตลอดไป
บันทึกการเข้า

Binary Option

คำเตือนทั่วไปเกี่ยวกับความเสี่ยง การลงทุนทั้งหมดมีความเสี่ยง
#ติดต่อสอบถามได้ LINE ID : homedddd
หน้า: 1 2 3 [4] 5 6   ขึ้นบน
พิมพ์