Amazon ออกกฎใหม่ มีผลวันที่ 21 พย. 2012

[969]

โค้ด เลือก ขยาย

https://affiliate-program.amazon.com/gp/advertising/api/detail/agreement-changes.html?ie=UTF8&pf_rd_i=assoc-api-license-text&pf_rd_m=ATVPDKIKX0DER&pf_rd_p=&pf_rd_r=&pf_rd_s=assoc-center-1&pf_rd_t=501&ref_=amb_link_84099551_1

ใจความคืออะไรบ้างครับ ใครเชี่ยวชาญด้านภาษาลองดูครับ บอกๆเพื่อนๆด้วยก็ดีครับ ผมขอตัวไปแปลดูก่อนนะครับ


เจอข้อแรกก็คาใจเลย

"This Amazon.com Product Advertising API License Agreement ("License Agreement") contains the terms and conditions that govern your access to and use of the Product Advertising API, Data Feed, and Product Advertising Content (each as defined below). "We," "us," or "our" means Amazon Services LLC or any of its affiliate companies, as the case may be. "You" or "your" means the applicant. A "site" means a website. "Amazon Site" means the relevant U.S. site that is owned or operated by us or our affiliates for which we may make available Product Advertising Content pursuant to this License Agreement. "Your application" means any software application(s) or site(s) you own, operate, or control on which you link to the Amazon Site, on which you display Product Advertising Content, or that interface with the Product Advertising API.

หมายความว่าไงครับ เราดึง api หรือข้อมูลไปโพสได้ในเว็บที่เราเป็นเจ้าของเท่านั้นเหรอครับ งงเลยแบบนี้ blog ฟรีทำไม่ได้แล้วสิ
"Your application" means any software application(s) or site(s) you own, operate, or control on which you link to the Amazon Site,

[chonlyjung]

ลองเข้าไปอ่านดู ปิดทันทีเยอะเกิน + แปลไม่เป็นด้วยละ 

[Guess_H]

ระวังเรื่อง การดึง API จาก Domainเดียวกัน/Hostเดียวกัน จากหลาย Amazon Account(API) 
ถ้าเค้าตรวจสอบเจอว่าคนๆเดียวทำอยู่หลายๆ Account พร้อมกัน อาจจะโดนพิจารณาได้

ป.ล. อย่าเชื่อผม ผมโม้

[throranin]

  ขี้เกียจอ่านแล้วล่ะเวลานี้ กฏอื้อเลย รอดูว่า ปีนี้จะได้เท่าปีที่แล้วหรือไม่ หันไปทำ CB แล้ว 

[AlphabetZ]

ถ้าตามเจ้าของกระทู้ ผมคิดว่า blog ฟรีก็น่าจะทำได้อยู่นะ เพราะเราก็เปนเจ้าของบล๊อกนั้นนิครับ

[zest_th]

ถ้าตามเจ้าของกระทู้ ผมคิดว่า blog ฟรีก็น่าจะทำได้อยู่นะ เพราะเราก็เปนเจ้าของบล๊อกนั้นนิครับ

"or site(s) you own"
ผมว่า มันหมายถึง เวป เลยนะครับ

[fann]

ปรับตัวไปตามกระแส...

[meyuki001]

  ไม่ต้องอ่านแล้วผมเข้าใจจนปวดหัว

[thaimakemoney]

ปวดตับ

[chai999]

คาใจทุกข้อ อะไรนัก

[QA.]

เกาะติด 

[framing]

ชั่งมัน 

[kungbest]

เอาจริงๆนะคับ ย่อหน้าแรกเป็นเกริ่นนำคับ เค้าบอกประมาณว่า คำที่เค้าใช้เรียก ในที่นี้หมายถึงอะไร
ส่วนกฎใหม่ๆที่เปลี่ยนแปลงจะอยู่ด้านล่างอีกมากมายคับ

[chonlyjung]

ใครแปลได้ช่วยแปลทีครับ . มีเวลาแก้ไขอีก 4 วันเท่านั้นนะ

[SoldOut]

เป็นกฏเกี่ยวกับใช้ API ถ้าไม่ใช้ก็ไม่ต้องสนใจ ย่อหน้านี้เป็นการให้ความหมายขอแต่ละคำที่จะใช้เรียกต่อไปในข้อตกลงนี้เอาง่ายๆก็เหมือนกฏหมายเค้าจะให้นิยามหรือความหมายของคำต่างๆที่ใช้เรียกในกฏหมายนั้นๆ จากที่ยกมา เช่น
"We," "us," or "our" means Amazon Services LLC or any of its affiliate companies, as the case may be.ก็จะหมายถึงอเมซอนเองหรือเว็บในเครือของอเมซอน
ส่วนตัวนี้จริงๆแล้วไม่มีอะไรเลย "Your application" means any software application(s) or site(s) you own, operate, or control on which you link to the Amazon Site, on which you display Product Advertising Content, or that interface with the Product Advertising API. หมายถึงว่าโปรแกรมใดๆหรือเว็บไซต์ที่คุณเป็นเจ้าของหรือควบคุมจัดการที่มีลิงก์ไปอเมซอนซึ่งแสดงเนื้อหาของสินค้าหรือแสดงข้อมูลสินค้า

[twinsoftwarex]

มาติดตามด้วยครับ ยิ่งใกล้ black friday เรื่องยิ่งเยอะ

[nociouz]

ติดตามด้วยคน

[torobay]

แล้วถ้าใช้ api ละครับ ยังไงหรอ 

[969]

เป็นกฏเกี่ยวกับใช้ API ถ้าไม่ใช้ก็ไม่ต้องสนใจ ย่อหน้านี้เป็นการให้ความหมายขอแต่ละคำที่จะใช้เรียกต่อไปในข้อตกลงนี้เอาง่ายๆก็เหมือนกฏหมายเค้าจะให้นิยามหรือความหมายของคำต่างๆที่ใช้เรียกในกฏหมายนั้นๆ จากที่ยกมา เช่น
"We," "us," or "our" means Amazon Services LLC or any of its affiliate companies, as the case may be.ก็จะหมายถึงอเมซอนเองหรือเว็บในเครือของอเมซอน
ส่วนตัวนี้จริงๆแล้วไม่มีอะไรเลย "Your application" means any software application(s) or site(s) you own, operate, or control on which you link to the Amazon Site, on which you display Product Advertising Content, or that interface with the Product Advertising API. หมายถึงว่าโปรแกรมใดๆหรือเว็บไซต์ที่คุณเป็นเจ้าของหรือควบคุมจัดการที่มีลิงก์ไปอเมซอนซึ่งแสดงเนื้อหาของสินค้าหรือแสดงข้อมูลสินค้า

ผมก็เข้าใจตามนี้ แต่กฎมันกำกวมนะ เพราะถ้าเค้าไม่มีเจตนาอะไรสักอย่าง เค้าไม่น่าจะเพิ่มคำว่า "Your application" means any software application(s) or site(s) you own, operate, or control on which you link to the Amazon Site เข้ามานะ เพราะของเก่าไม่มีส่วนนี้

"Your application" means any software application(s) or site(s) that you link to the Amazon Site

มีผลหลัง bfd แน่นอนว่าก่อนหน้าที่ใครทำผิดมันจะรวมไปด้วยครับ กฎนี้ออกมาเพื่อแบนเราจากรายได้ bfd นั่นเอง ผมว่าเราๆอาจปั่นฟรีกันอีกแล้ว
ผมอาจคิดมากไปนะครับ แต่ผมรู้แล้วว่า amazon เริ่มไม่ Happy กับการกระทำขอนัก aff ในตอนนี้แล้วละ ผมว่าน่าจะถึงเวลาการปับตัวครั้งใหญ่แล้ว

[ziidan]

ทำไมมันอยู่ยากขึ้นไปทุกวัน