ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

ThaiSEOBoard.comอื่นๆCafeใครเก่งภาษาช่วยแปลให้หน่อยจะเอาเงินออก
หน้า: [1]   ลงล่าง
พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: ใครเก่งภาษาช่วยแปลให้หน่อยจะเอาเงินออก  (อ่าน 865 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
dekcom
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 28
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,195



ดูรายละเอียด
« เมื่อ: 01 พฤษภาคม 2008, 14:09:33 »

อันนี้ส่วนของเงื่อนไขที่มันบอกก่อนจะทำการ Request

Download Payments
Your own download will not be counted.
You should not download same file again and again to get more payment, it will not work.
You will not get paid for automated file downloads.
Do not upload illegal or copy righted files.
You will only get paid for download generated from other web site, forum or blog, download generated with short url will not be considered.


Provide exact url of web site, forum or blog where you posted the files for sharing.

If you do not fill this properly, payment request will not processed.

The url should be exact where we can see uploads.bizhat.com file download link posted. No payment will be given if short url is used for file download link. Links should not be password protected.

Provide all web site urls where you posted the download links, if you have lot of downloads and have provided only few urls, payment will be rejected, try to include 5 or more urls.


---------------------------------------------------------------------------------------------------------
อันนี้มันส่งมาในเมลล์ตอนผม request ไปก่อนหน้านี้แล้ว แต่ก็ยังถอนเงินไม่ได้ รบกวนช่วยหน่อยนะครับ


Your request for payment denied for following reason:


You must provide exact url of web site, blog or forums (not password protected) where you posted the download link. \r\n\r\nThis is to verify you have posted direct download link, not redirect links. We only pay for using direct link for downloads.

-------------

You can request payment again after 5 days.

Thanking you,


บันทึกการเข้า
ohmohm
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 170
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3,098



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #1 เมื่อ: 01 พฤษภาคม 2008, 15:16:34 »

อ้างถึง
Your request for payment denied for following reason:


You must provide exact url of web site, blog or forums (not password protected) where you posted the download link. \r\n\r\nThis is to verify you have posted direct download link, not redirect links. We only pay for using direct link for downloads.

-------------

You can request payment again after 5 days.

Thanking you,


การร้องขอของคุณเพื่อการชำระเงินถูกปฏิเสธด้วยเหตุผลดังนี้

คุณต้องสำแดง url ( คำนี้ คงไม่ต้องแปลนะ  :-\ ) ของเว็ปไซต์ บล็อก หรือกระทู้ ( แบบไม่ต้องมี login ) แบบตัวจริงๆ ของ url นั้น ที่ซึ่ง คุณได้ส่งข้อความ download link ไว้ก่อนแล้ว

เป็นการยืนยันว่า คุณได้ส่งข้อความแบบที่เป็น การเชื่อมโยง ( link ) โดยตรง ไม่ใช่ link อ้อมค้อม ( redirect )
เราจ่ายเพื่อการใช้การเชื่อมโยงโดยตรงสำหรับ download เท่านั้น
บันทึกการเข้า
ohmohm
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 170
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3,098



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #2 เมื่อ: 02 พฤษภาคม 2008, 23:50:24 »

มาต่อ
อ้างถึง
Your own download will not be counted.
download ของคุณเอง ไม่นับรวม

อ้างถึง
You should not download same file again and again to get more payment, it will not work.
คุณไม่ควร download ( download ตกลงมันเป้นคำนามหรือคำกิริยากันเนี้ย ) ไฟล์เดิมอีกครั้งและอีกครั้งเพื่อเอารายได้มากๆ มันไม่ได้ผล

อ้างถึง
You will not get paid for automated file downloads.
คุณจะไม่ได้รับเงินเพื่อไฟล์ที่ถูก download โดยอัตโนมัติ

อ้างถึง
Do not upload illegal or copy righted files.
ห้ามอัปโหลดไฟล์ผิดกฎหมายหรือละเมิดลิขสิทธิ์

อ้างถึง
You will only get paid for download generated from other web site, forum or blog, download generated with short url will not be considered.
คุณจะได้เงินสำหรับการ download ที่ถูกกำเนิดจาก web site, forum หรือ blog อื่นเท่านั้น download ซึ่งถูกกำเนิดจาก short url จะไม่ถูกพิจารณา
บันทึกการเข้า
EThaiZone
เจ้าพ่อโลลิค่อน
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 321
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 12,518



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #3 เมื่อ: 03 พฤษภาคม 2008, 00:13:59 »

โค๊ด:
Provide exact url of web site, forum or blog where you posted the files for sharing.
ให้จัดเตรียม url ของเว็บไซต์ เว็บบอร์ด หรือบล็อกที่คุณจะไปโพสไฟล์เพื่อแจก

โค๊ด:
If you do not fill this properly, payment request will not processed.
ถ้าคุณไม่ใส่ให้ถูกต้อง การร้องขอยอดเงินจะไม่สามารถทำได้

โค๊ด:
The url should be exact where we can see uploads.bizhat.com file download link posted. No payment will be given if short url is used for file download link. Links should not be password protected.
url ควรเป็นจุดที่พวกเราได้เห็นลิงค์ดาว์นโหลดของ uploads.bizhat.com โพสไว้. (ใส่จุดไว้เพื่อให้รู้ว่าคนละประโยคนะครับ)
คุณจะไม่ได้เงินถ้าลิงค์ของคุณเป็น short url. ลิงค์ไม่ควรมีการป้องกันด้วยรหัสผ่าน

โค๊ด:
Provide all web site urls where you posted the download links, if you have lot of downloads and have provided only few urls, payment will be rejected, try to include 5 or more urls.
เตรียม url ของทุกเว็บไซต์ที่คุณไปโพสลิงค์ดาว์นโหลดไว้, ถ้าคุณมีลิงค์จำนวนมาก และได้ส่งมาแค่นิดเดียว, การชำระเงินจะถูกคัดทิ้งไป, ลองใส่ url มา 5 หรือมากกว่านั้น
บันทึกการเข้า

หน้า: [1]   ขึ้นบน
พิมพ์