ช่วยแปลภาษาอังกฤษ ให้หน่อยค่ะ

[Tall]

คือลูกค้าเหมือนจะต้องการสินค้าแต่เราไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษอะค่ะช่วยหน่อยนะคะ


I won another item from You today ( now I have 2 ) and ready to pay, but the 3rd one I did not win . PLEASE, would You sell it to Me somehow - as "buy it now" maybe - I'll give $5.00 for it.I just cannot wait another 6 days, because I am not always near computer. And then, I'll pay for 3 together and You'll ship them in 1 package. I did it before with other sellers. I am honest customer - You can check My record.
Thank You VERY MUCH.

[Joneburapa]

ประโยคแรกๆผมไม่มั่นใจ เพราะไม่รู้ว่าสถานการณ์อะไรยังไง
ตรงนี้ผมขอข้ามนะครับ I won another item from You today ( now I have 2 ) and ready to pay, but the 3rd one I did not win .

ส่วนที่เหลือก็ประมาณนี้ครับ (เริ่มตรง Please)

"ช่วยกรุณาขายสินค้าให้กับผมด้วยที ผมจะให้ราคาที่ $5.00 สำหรับราคาสินค้านี้ และผมไม่สามารถจะรอไปนานได้อีก 6 วัน เพราะว่าผมไม่ค่อยได้ใช้คอมพิวเตอร์เท่าไร และผมจะจ่ายให้ 3 สินค้าพร้อมกันแล้วให้คุณส่งผมมาทางไปรษณีย์พร้อมกันทั้งหมดเลย ผมได้เคยค้าขายแบบนี้มาแล้ว ผมเป็นลูกค้าที่ซื่อสัตย์ คุณสามารถเช็คประวัติของผมได้

ขอบคุณมากครับ"

[Tall]

ขอบคุณมากค่ะ