เตรียมความพร้อม สำหรับ new amazon api Oct 28, 11 am - 3 pm PST

[dontforgetmena]

Dear Product Advertising API Developer,

We wanted to remind you of the upcoming changes to the Product Advertising API, which will take effect on October 25, 2011.

To help our customers prepare for the upcoming changes, on October 18, 2011, the changes to the API will go live for 4 hours (from 11:00 AM to 3:00 PM PST) so that you can experience how the API will behave after these changes take effect. For more details about the API changes, please visit the Product Advertising API homepage.

Thank you for using the Product Advertising API to advertise Amazon.

Sincerely,
The Product Advertising API Team

[Moyzier]

แปลๆๆๆๆๆๆๆ 

[ดีน วินเชสเตอร์]

ก็แปลรวมๆได้ว่า

เขาเตือนความจำว่า API จะเปลี่ยนแปลงในวันที่ 25 ตุลา 54 นี้

แต่เพื่อให้เตรียมตัวกันไว้ก่อน จะมีการให้ทดสอบ ในวันที่ 18 ตุลา 54 นี้
โดยมีเวลาทดสอบ 4 ชั่วโมง (11.00 - 15.00)

หากต้องการรายละเอียด ให้ไปที่หน้าเว็บของ API

[เอิร์ธ]

ก็แปลรวมๆได้ว่า

เขาเตือนความจำว่า API จะเปลี่ยนแปลงในวันที่ 25 ตุลา 54 นี้
จะใช้เวลาในการเปลี่ยน 4 ชั่วโมง (11.00 - 15.00)
และจะเริ่มใช้ได้หลังจากเปลี่ยนแล้ว
หากต้องการรายละเอียด ให้ไปที่หน้าเว็บของ API

รุสึกเขาจะให้ลองใช้ api ใหม่เป้นเวลา 4 ช.ม. ครับ

ผิดพลาดขออภัย

ช่วงนั้นให้ทุกคนเรียนรู้ api ใหม่และเตรียมรีบมือ

[marveric]

อืม ครับ 

[ดีน วินเชสเตอร์]

ก็แปลรวมๆได้ว่า

เขาเตือนความจำว่า API จะเปลี่ยนแปลงในวันที่ 25 ตุลา 54 นี้
จะใช้เวลาในการเปลี่ยน 4 ชั่วโมง (11.00 - 15.00)
และจะเริ่มใช้ได้หลังจากเปลี่ยนแล้ว
หากต้องการรายละเอียด ให้ไปที่หน้าเว็บของ API

รุสึกเขาจะให้ลองใช้ api ใหม่เป้นเวลา 4 ช.ม. ครับ

ผิดพลาดขออภัย

ช่วงนั้นให้ทุกคนเรียนรู้ api ใหม่และเตรียมรีบมือ

ขออภัยอย่างแรงครับ แก้ไขละ รีบไปหน่อย

[ดีน วินเชสเตอร์]

ก็แปลรวมๆได้ว่า

เขาเตือนความจำว่า API จะเปลี่ยนแปลงในวันที่ 25 ตุลา 54 นี้

แต่เพื่อให้เตรียมตัวกันไว้ก่อน จะมีการให้ทดสอบ ในวันที่ 18 ตุลา 54 นี้
โดยมีเวลาทดสอบ 4 ชั่วโมง (11.00 - 15.00)

หากต้องการรายละเอียด ให้ไปที่หน้าเว็บของ API

[golf123]

เปลี่ยนเลข ใหม่ หรอคับ