-------------> คำว่า "รัก" เขียนว่า Rak หรือ Ruk ...? <----------------

[Lactacyd]

ต้องการให้ออกเสียงอย่างที่เราหวังว่า  รัก
ถ้าเป้าหมายให้คนไทยอ่านก็ใช้ตัว u ดีกว่า
ถ้าเป้าหมายให้คนต่างชาิติก็ใช้ตัว a น่าจะดีกว่า(มั้ง..เรียนแบบคนคามมาม่า)นะ

[onlyones]

อย่างไหนก็ได้คำไทยแปลเป็นอังกฤษสะอย่าง

[JicKaro]

ฉันรักเธอ

chăn rák ter

[MARINERdp]

rak ครับ 100 % ว่าแต่จะเอาไปทำไรหรอครับ 

[spmazon]

เอาเมล์เจ้านายผมมั้ยเค้าเป็นฝรั่งตอบได้ชัวร์ๆ 

ล้อเล่นนะครับ

[MIhe]

น่าจะ ruk (มั้ง)นะ

อยากรู้จักคำว่า รัก ให้มากกว่านี้

[kengzz]

ขอบคุณนะที่ทำให้รู้จักคำว่า "รัก" 

[morimori]

ถ้าเป้นเราเราจะเขียนว่า ruk นะ

[kengzz]

จริง ๆ ที่ถูกต้องจริง ๆ น่าจะ ruk ครับ แต่เอาแบบอ่านก็ rak 

[Piscess]

ทับศัพท์ไปเลยค่ะ

chan love ter 

[kinkow]

ลองพิมพ์คำว่า "รัก" ใน Google ดูครับ

แล้วลองดูว่าเว็บที่น่าเชื่อถือ เว็บสมาคม บริษัท หรืออะไรที่น่าเชื่อถือเค้าใช้ Rak หรือ Ruk มากกว่ากัน

ถ้าถามผมผมก็ตอบว่า Rak แหละครับ

[MaMa.Killer]

ว่าแล้วคุ้น ๆ กระทู้ปีที่แล้ว 

[Putter™]

Ruk ครับ 

[tenzamak]

มกราคม 2011

ว้าว