คงมีน้องๆ หลายๆคน หรืออีกหลายๆ คนในนี้ นะคะ ที่ผ่านการเรียนภาษาอังกฤษ มาตั้งแต่เด็กจนโต
จนทำงานได้ และไปถึงมีครอบครัวแล้ว
แต่ทำไม....พูด หรือ สื่อสาร ภาษาอังกฤษกับฝรั่ง ไม่ได้ ซ๊าาก ที
คนเขียนก็ไม่เข้าใจเหมือนกัน บางคนจบมาระดับสูง ถึง สูงมาก ขั้นเทพ
แต่พอเจอฝรั่งอัดคำถาม หรือ แค่ "คำพูด" แบบธรรมดาเข้าไป ย้ำ แค่ธรรมดานะคะ "หงายเก๋ง....เลย"
เพื่อนพี่ขนาดจบปริญญาโท ยัง "หงายเก๋ง.." เลย เวลาเจอแบบนี้
บางคนก็กว้านซื้อหนังสือสอนภาษามายกเข่ง หวังเพื่อจะเรียนให้ได้ล่ะวะ งานนี้
Day 1 มุ่งมั่นมาก....อ่านตลอด ฟังเทป ยังเป๊ะอยู่
Day 2 ยัง Active มุ่งมั่น ไม่เลิก ซอยยิกๆ ซอย ถี่ ๆๆ แม้จะเหนื่อยล้า...
Day 3 เริ่มหาว ง่วง...สปีดตก ผิดกับวันแรก
Day 4 """"" และอีกต่อไป ......ไม่เอาแระ ไปซื้อคอร์สเรียนดีก่า....."
ถ้ามองย้อนกลับไป และมองให้ดี จะเห็นว่า
ระบบการศึกษาภาษาอังกฤษในบ้านเรา ใช้ระบบ "ท่องจำ" คำศัพท์ ซะโดยส่วนใหญ่
ไม่ได้เน้นให้พูดคุยก่อน เหมือนเด็ก ที่เกิดมา สอนให้พูดก่อน ที่จะเขียน
และเน้น "ท่องจำ" เพื่อ.....เก็บคะแนน
และประโยค ที่จำได้แม่น มากที่สุดคือ
เมื่อคุณครูมาถึง
นักเรียน : "Good Morning" "Good Afternoon" Teacher......"
แล้วครูจะบอกว่า
"Good Morning" "Good Afternoon", sit down,,please..."
นักเรียน : "Thank you Teacherrrr......" (คำหลังนี่ต้องลากยาวนิดนุง)
จากนั้นก็ให้เปิดหน้า สาม สี่ ห้า อ่านตามเทป แล้วท่องจำ..... (เห็นภาพมั้ยคะ)
แต่ สิ่งที่ลืมไป ก็ คือ การที่จะทำยังไง ให้นักเรียน หรือ คนที่เราสอน
สามารถออกไปใช้ภาษาอังกฤษ ในโลกภายนอกได้อย่างสบายๆ ชิวๆ ไม่กลัวฝรั่งอีกต่อไป
บางคนเจอฝรั่งมาถามทาง ขอความช่วยเหลือ รีบตอบโดยฉับพลัน....
"Yes, NO, Ok , Thankyou, Goodbye." (ฟิ๊วววว ตรูไปแระ)
ฝรั่งยืนอึ้งงงงง นานประมาณ 1 นาที.....
เรื่องภาษาอังกฤษ ถ้าจะว่าง่าย ก็ ง่าย แต่ถ้า ว่า ยาก ก็คือ ยาก
มันขึ้นอยู่กับวิธีที่จะสอน และเรียนรู้เองด้วย
แล้วถ้าต้องเรียนรู้ ฝึกเองล่ะ.....ทำยังไง...
(วิธีนี้ ต้องขอบคุณ คุณครูเคทนะคะ อย่าลืม ไปอุดหนุดได้ที่ Se-ed ด้วย)
ง่ายๆ สิ่งแรกก่อนที่เราต้องปรับตัวเอง
1. ฟังเพลงสากล ฝรั่ง Inter เข้าไว้ ไม่ต้องสนใจความหมาย
2. ดูหนัง ภาพยนตร์ต่างประเทศ แนะนำ ให้ปิดซับไทยออกด้วย
3. ยามหลับ ให้เปิดหนังฝรั่งทิ้งไว้ ตลอดทั้งคืน ไม่ต้องกลัวเปลืองไฟเด๊อ
แค่นี้ก่อน ให้ทำทุกวันจนติดเป็นนิสัย แล้วลองดูผลลัพท์
คนเขียนเอง สามารถพูดกับฝรั่งรู้เรื่อง ได้ ก็เพราะหนังสือของคุณครูเคท นี่แหละค่ะ
ขอกราบขอบพระคุณอย่างงามๆ ค่ะ
ที่ทุกวันนี้ พูดคุยกับชาวต่างชาติไม่ค่อยได้ โดยส่วนมาก โทนเสียง ไม่ตรงกัน คือ "สำเนียง" แหละค่ะ คือ 1 ในสาเหตุ
ถ้าเราสามารถจูนคลื่นเสียง หรือสำเนียง ให้ตรงกับชาวต่างชาติได้ 90% up จะฝึกภาษาได้เร็ว และง่ายขึ้นค่ะ
และที่สำคัญ "ต้องต่อเนื่อง ทำซ้ำๆ ทุกวัน" ให้เป็นกิจวัตร และส่วนนึงในชีวิตไปเลยนะคะ
แบบ....ขาดไม่ได้ แทบขาดใจ....
จำไว้ค่ะว่า "ไม่มีใครสามารถพูดเป็นภาษาคน ได้ ตั้งแต่เกิด...." เราก็เป็นหนึ่งในนั้นค่ะ
เพื่อความสำเร็จในการฝึกภาษาของทุกคนค่ะ สู้ๆ ค่ะ
By เหมียว ชิโร่
ไทย เสียว บอร์ด
