เครื่องหมายการค้า มันมีทั้งส่วนที่เป็นข้อความกับส่วนที่เป็นรูปภาพประกอบกันครับ ลองสังเกตเครื่องหมายการค้าของสินค้าใกล้ ๆ ตัวท่านสิครับ ที่เขามีข้อความด้วยก็เพื่อให้ติดหูติดตาผู้บริโภคและง่ายต่อการจดจำ
ถ้ามีผู้ใดไปจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าเอาไว้กับกรมทรัพย์สินทางปัญญาแล้วท่านนำข้อความในเครื่องหมายการค้าของผู้อื่นไปจด ทะเบียนเป็นโดเมนเนมของท่าน
ท่านก็อาจมีความผิดฐานปลอมหรือเลียนเครื่องหมายการค้าของผู้อื่นได้นะครับ
โดยถ้าเป็นลักษณะที่เหมือนกันทุกตัวอักษรก็เป็นการ ปลอมครับ ซึ่งมีโทษจำคุกไม่เกิน 4 ปี หรือปรับไม่เกิน 4 แสนบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ
แต่ถ้าไม่เหมือนกันทุกตัวอักษรแต่ดูแล้วเป็นการลอกเลียนก็ ถือเป็นการ "เลียน" ซึ่งมีโทษเบากว่าครับคือจำคุกไม่เกิน 2 ปีหรือปรับไม่เกิน 2 แสนบาทหรือทั้งจำทั้งปรับ
ถ้าเป็นกรณีเครื่องหมายการค้าที่มิได้จดทะเบียนของผู้อื่น ก็ไม่ใช่ว่าท่านจะนำไปจดทะเบียนเป็นโดเมนเนมของท่านได้โดยไม่มีความ เสี่ยงต่อความรับผิดตามกฎหมายนะครับ ถ้า โดเมนเนมที่ท่านจะไปจดนั้นท่านจะนำไปใช้กับเว็บไซต์เพื่อประกอบการค้าหรือการพาณิชย์
การที่ท่านใช้ชื่อที่ไปซ้ำกับเครื่องหมายการค้าของผู้อื่นแม้จะมิได้จดทะเบียนแต่ก็อาจเข้าข่ายของการ "ลวงขาย" ซึ่งมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญาเช่นกันครับ เพราะอาจทำให้ผู้ที่เข้าชมเว็บไซต์ของท่านเข้าใจว่า สินค้าที่ท่านขายบนเว็บไซต์เป็นสินค้าที่ผลิดหรือจำหน่ายโดยเจ้าของเครื่องหมายการค้าที่มิได้จดทะเบียนนั้น ซึ่งความผิดนี้ก็มีโทษจำคุกไม่เกิน 1 ปี หรือปรับไม่เกินสองพันบาทหรือทั้งจำทั้งปรับครับ
เลือกโดเมนเนมโดยสุจริต เพราะไม่รู้จริงๆว่าจะไปซ้ำกับเครื่องหมายการค้าหรือชื่อของบุคคลอื่น มันก็ไม่มีความผิดตามกฎหมายหรอกครับ เพราะถือว่าท่านไม่มีเจตนา เพียงแต่ท่านไม่อาจใช้โดเมนเนมนั้นได้อีกเท่านั้น
cr.
http://www.lawyerthai.com/articles/it/026.php 
-----
สรุป
ชื่อโดเมนซ้ำกับที่จดทะเบียนเต็มๆ
ผิด ชื่อโดเมนคล้ายกับที่จดทะเบียนมีเจตนาเลียน
ผิด ชื่อซ้ำแต่ไม่จดทะเบียนมีลักษณะขายลวง
ผิด ชื่อคล้ายแต่ไม่เหมือนลอกเลียนแบบ
ไม่ผิด เลือกโดเมนเนมโดยสุจริต
ไม่ผิดแต่ห้ามใช้