ต้นฉบับ :
http://www.itmedia.co.jp/enter.../articles/0908/17/news007.html 
10ข้อที่ผู้ดูแลเว็บไซต์ควรรู้ เกี่ยวกับsearch engineใหม่CaffeineของGoogle
ในCaffeine, search engineรุ่นใหม่ของกูเกิล แม้เว็บไซต์ที่มีPageRankสูงก็ตาม มีความเป็นไปได้ที่จะล่วงหล่นอันดับลงไป เพราะฉนั้นผู้ดูแลเว็บไซต์ควรคิดถึงเรื่องนี้แล้วปรับปรุงเพิ่มเติมเรื่องSEO. ไม่ว่าจะเป็นธรุกิจบริษัทใหญ่หรือเล็กก็ตาม บริษัทความใส่ใจในเรื่องดีคงจะดีกว่า มีอยู่บางกรณีที่ชื่อหรือคำของบางบริษัทที่ไม่ได้อยู่ในผลการค้นหาของ Googleปัจจุบัน มีโอกาศที่จะไปโผล่ในผลลัพธ์ของการข้อหาของCaffeineก็เป็นได้ หรือกรณีที่ถูกแสดงอยู่ในGoogleปัจจุบันที่หน้าแรก แต่ในผลของCaffeineอาจจะไปอยู่ในหน้าที่สองหรือหน้าถัดไป
Caffeineจะเปลี่ยนสถานะอย่างมาก และเพื่อเหตุนี้ตัวสำคัญที่ชี้บอกกับกิจการและบริษัทอยู่บางข้อ
1.Caffeineนั้นต่างจากGoogleในตอนนี้อาจมองเห็นถึงความต่างในการทำงานการค้นหาของGoogleปัจจุบันกับCaffein เพียงแค่ทดลองหาคำค้นหาไม่กี่คำ คำที่แสดงผลอันดับสูงๆในGoogle มีความเป็นไปได้ที่จะไม่อาจสามารถรักษาระดับไว้อย่างเดิม
2.อาจเป็นข้อดีสำหรับคู่แข่ง[/u]
มีความเป็นไปได้ที่จะเห็นว่ามีชื่อผลลัพธ์ของการค้นหาที่ไม่เห็นมาก่อน ออกมาโผล่ในCaffeine อาจเป็นผลดีของธุรกิจ กิจการที่ทำงานทางด้านผลลัพธ์การค้นก็ได้
3.Caffeineนั้นจะมาเป็นGoogleแทนCaffeineไม่ได้เป็นแค่การทดลองเรียนรู้ทักษะเท่านั้น ตอนนี้Googleกำลังเผชิญอยู่กับคู่แข่งอย่างมาก และกำลังคิดที่จะทำให้ระบบเทคโนโลยีการค้นหาของตัวเองอยู่อันดับสูงๆ ตอนนี้เทคโนโลยีที่เรียกว่าCaffeine จะผ้นผ่านการปรับปรุ่งและกายเป็นsearch engineของgoogleอย่างเป็นมาตรฐาน.อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงtrafficอย่างมากของเว็บไซต์หลายแห่ง
4.มีความจำเป็นในการปรับปรุงSEO ในเมื่อลำดับของผลการค้นหาเปลี่ยนไปในCaffeine การคิดที่จะเริ่มปรับปรุงSEOก็ดีไม่ใช่น้อย
5.อย่าถืออยู่กับสภาพเดิมCaffeineทำให้รู้ตัวว่าจะพายแพ้เอาได้หากจะยังอยู่กับที่ในสภาพเดิมๆตอนนี้ ในบางกิจการที่บริหารเว็บไซต์อย่างง่ายๆโดยไม่คำนึงถึงtraffic มีความจำเป็นที่จะอัพเดรตและทำเว็บไซต์ให้ดีขึ้นอยู่บ่อยๆ หากต้องการอยากให้แสดงผลการค้นหาในอันดับต้นๆ
6.Googleจะมีนวัตกรรมใหม่อย่างต่อเนื่องไปGoogleคองตลาดธุรกิจเรื่องsearch engineอยู่ก็จริง แต่ตอนนี้มีหลายหนทางที่่จะดึงผู้ใช้จากgoogleอยู่มาก อย่างเช่นการร่วมมือของMicrosoftกับYahoo! และบริการใหม่ๆดังๆอื่นๆอีก นี้แสดงให้รู้ว่าGoogleเองก็ต้องพัฒนานวัตกรรม เทคโนโลยีใหม่ๆ ออกมา Googleจะเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง กิจการบริษัทเองก็ควรจำตามองการเปลี่ยนแปลงนั้น
7.ติดตามอ่านข่าวเข้าไว้กิจการ บริษัทมีความจำเป็นที่ต้องศึกษาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงการค้นหาของGoogle หาไม่ทำ จะถูกGoogleปล่อยทิ้ง ระดับผลการค้นหาจะตกลงได้
8.Googleจะนำโอกาศที่เสมอภาคกันมาให้Caffeineเป็นหลักฐานแสดงให้รู้กันว่า"Googleนั้นไม่ได้ใส่ใจในผลลัพธ์การค้นหาที่เปลี่ยนไป" ดูเหมือนว่าGoogleต้องการปรับระบบโครงสร้างดัชนีให้ดีขึ้นเท่านั้นเอง ด้วยเหตุนี้ กิจการบริษัทที่มีลำดับการค้นหาต่ำมีความเป็นไปได้ที่จะกลับขึ้นมาที่สูง ไม่ใช่เรื่องง่ายนัก แต่ว่าGoogleกำลังเปิดประตูโอกาศนี้อยู่
9.อย่ามองข้ามPageRankไปไม่ได้สำหรับกิจการบริษัทขนาดเล็กส่วนมากจะปล่อยวางและมองข้ามเรื่องSEOไป แต่Googleบอกอย่างชัดเจนว่า"ต้องใส่ใจเรื่องSEO" ผ่านด้วยCaffein
10.คิดคาดการณ์ความคลื่นไหวของGoogleซะGoogleกำลังมองหาหนทางสู่นวัตกรรมเทคโนโลยีใหม่ๆเสมอ และด้วยเหตุนี้กิจการบริษัทมีความจำเป็นที่จะเตรียมตัวกับสิ่งนั้น หากเป็นไปได้ก็ควรคิดล่วงหน้าออกไปอีก. เมื่อสามารถคาดการณ์ความเคลื่อนไหวของGoogleได้แล้ว ก็มีความสำคัญในการปฎิบัติตามที่ดีที่สุด
จบข่าว!
สำหรับผมชอบบทความนี้ อาจจะเป็นและไม่เป็นประโยคสำหรับคนอื่นครับ
อาจมีพิมพ์ผิดพิมพ์ตกไปบ้าง ขออภัย ณ ที่นี่ด้วย
อ่านเพิ่มเติม :
http://nogoodear.blogspot.com/...rch-engine-caffeinegoogle.html 
ไทย เสียว บอร์ด
