<table width="800" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr>
<td width="200"><strong>1. ข้อมูลของผู้ติดต่อ</strong></td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>ชื่อผู้ติดต่อ<span style="color: #ff0000;"> *</span></td>
<td>[text* your-name]</td>
</tr>
<tr>
<td>Email<span style="color: #ff0000;"> *</span></td>
<td>[email* your-email]</td>
</tr>
<tr>
<td>ชื่อบริษัทหรือหน่วยงาน</td>
<td>[text* your-company]</td>
</tr>
<tr>
<td>เบอร์ติดต่อกลับ<span style="color: #ff0000;"> *</span></td>
<td>[text* your-phone]</td>
</tr>
<tr>
<td>ต้องการใช้บริการ</td>
<td>[radio radio-paper "แปลเอกสาร" "รับรองเอกสาร" "แปลและรับรองเอกสาร" "ล่ามแปลภาษา" "ครูสอนภาษา" "อื่น ๆ"] </td>
</tr>
<tr>
<td>ใบกำกับภาษี</td>
<td>[radio radio-tax-invoice "ต้องการ" "ไม่ต้องการ"] </td>
</tr>
<tr>
<td>ที่อยู่ในการจัดส่งเอกสาร</td>
<td>[textarea your-message]</td>
</tr>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<br/>
<tr>
<td><strong>2. ข้อมูลเพิ่มเติม</strong></td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>ภาษาของเอกสารต้นฉบับ </td>
<td>[text your-lang1] </td>
</tr>
<tr>
<td>ภาษาที่ต้องการแปล</td>
<td>[text your-lang] </td>
</tr>
<tr>
<td>ระยะเวลาที่ต้องการ</td>
<td>[text your-time] </td>
</tr>
<tr>
<td>จัดส่งเอกสารงานแปลและงานพิมพ์</td>
<td>[radio radio-paper "ต้องการ (EMS 100 บาท)" "ไม่ต้องการ"] </td>
</tr>
<tr>
<tr>
<td>จัดทำ Art Work</td>
<td>[radio radio-paper "ต้องการ" "ไม่ต้องการ"] </td>
</tr>
<tr>
<td>รายละเอียดอื่นเพิ่มเติม</td>
<td>[textarea your-message2] </td>
</tr>
<tr>
<td>เอกสารแนบ 1</td>
<td>[file file-1]</td>
</tr>
<tr>
<td>เอกสารแนบ 2</td>
<td>[file file-2]</td>
</tr>
<tr>
<td>เอกสารแนบ 3</td>
<td>[file file-3]</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td>[acceptance acceptance-841] ยอมรับข้อตกลง <a href="http://www.tellmetranslation.com/term-of-use">อ่านเงื่อนไขการให้บริการ</a></td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="5">
<tr>
<td>[submit "ส่งข้อความ"]</td>
<td><input type="reset" name="Reset" id="button" value="ยกเลิก" /></td>
</tr>
</table></td>
</tr>
</table>
<table width="800" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3">
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td width="200">ชื่อ-นามสกุล:<span style="color: #ff0000;"> *</span></td>
<td width="500">[text* text-name] </td>
</tr>
<tr>
<td>อีเมล:<span style="color: #ff0000;"> *</span></td>
<td>[text* text-mail1] </td>
</tr>
<tr>
<td>อีเมลสำรอง:</td>
<td>[text* text-mail2] </td>
</tr>
<tr>
<td>เบอร์โทร:</td>
<td>[text* text-phone] </td>
</tr>
<tr>
<td>เบอร์มือถือ:<span style="color: #ff0000;"> *</span></td>
<td>[text* text-cellphone] </td>
</tr>
<tr>
<td>อาชีพปัจจุบัน:</td>
<td>[select menu-job "พนักงานบริษัท" "ข้าราชการ" "ธุรกิจส่วนตัว" "นักแปล / ล่าม /ครูสอนภาษาอิสระ" "อื่น ๆ"]</td>
</tr>
<tr>
<td>ตำแหน่งที่สมัคร</td>
<td>[checkbox checkbox-join "นักแปล" "ล่าม" "นักแปลและล่าม" "ครูสอนภาษา"]</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>ไฟล์ Resume:</td>
<td>[file file-resume]<br />
(โปรดแนบ resume มา หาไม่แล้วประวัติของคุณจะไม่ได้รับการพิจารณา)</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>ความสามารถทางภาษา:</td>
<td>[checkbox lang1 "แปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย" "แปลภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ" "แปลภาษาจีนเป็นภาษาไทย" "แปลภาษาเกาหลีเป็นภาษาไทย" "แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย" "แปลภาษาเยอรมันเป็นภาษาไทย" "ภาษาอื่น ๆ"]</td>
</tr>
<tr>
<td>ความสามารถทางภาษาอื่น ๆ:</td>
<td>[text text-lang2] </td>
</tr>
<tr>
<td>โปรแกรมที่ถนัด:</td>
<td>[checkbox checkbox-program "SDL Trados" "Wordfast" "SDLX" "MS Word" "MS Excel" "MS PowerPoint" "Photoshop" "Acrobat Professional" "Illustrator" "Indesign" "Dreamweave" "Frontpage"]</td>
</tr>
<tr>
<td>ถนัดในการแปลภาษาด้าน:</td>
<td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr>
<td>[select menu-pro1 "กฏหมาย" "การบัญชี/การเงินธนาคาร" "การตลาด" "การแพทย์" "เคมี" "ไอที/คอมพิวเตอร์" "บริหารจัดการ" "ยานยนต์" "วิศวกรรม" "เศรษฐศาสตร์" "อื่น ๆ"]</td>
</tr>
</table></td>
</tr>
<tr>
<td>ความถนัดในการแปลภาษาด้านอื่น ๆ:</td>
<td>[text text-pro6] </td>
</tr>
<tr>
<td>อัตราค่าแปลภาษาที่คาดว่าจะได้รับต่อหน้า:</td>
<td>[text text-price] </td>
</tr>
<tr>
<td>รายละเอียดเพิ่มเติม:</td>
<td>กรุณาเขียนข้อความแนะนำตัวสั้น ๆ
[textarea textarea-comment]</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="5">
<tr>
<td>[submit "ส่งรายการ"] </td>
<td><input type="reset" name="Reset" id="button" value="ยกเลิก" /></td>
</tr>
</table></td>
</tr>
</table>
มีตรงไหนผิดหรือไม่คะ?
ดูตัวอย่างหรือลองส่งได้ที่
http://tellmetranslation.com/contact-form 
และ
http://tellmetranslation.com/our-customers 
ขอบคุณค่ะ
พัฒนาเว็บไซต์
