คำนี้หมายความว่าอย่างไรครับ

[Chipatha]

ช่วยแปลหน่อยครับ ฝรั่งคนนี้ คงคิดว่าเราเข้าใจนะ เขียนแค่นี้ ใครจะไปตรัสรู้ความหมายได้หว้า.... 

UNAUTHORIZED PURCHASE BY A 12 YEAR OLD

[redmaster]

เด็กอายุต่ำกว่า 12 ทำธุรกรรมแล้วผู้ปกครองยกเลิกเหรอครับ

[Chipatha]

เออ ใช่ น่าจะหมายความว่าอย่างนั้น ทำไมผมโง่อย่างนี้  ช่วงนี้ โดนโกงเยอะ เลยมึนไปหมดแล้ว....ครับ

ของคุณครับ 

[esanza.com]

เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีไม่สามารถทำธุรกรรมได้ ไม่ใช่เหรอครับ
หรือผมเข้าใจอะไรผิด 

[buy high pr domain]

ไม่ได้รับอนุญาต

[ebizsl007]

การซื้อสินค้าที่ไม่ได้รับอนุญาตโดยเด็กอายุ 12 

[trudy]

เออ ใช่ น่าจะหมายความว่าอย่างนั้น ทำไมผมโง่อย่างนี้  ช่วงนี้ โดนโกงเยอะ เลยมึนไปหมดแล้ว....ครับ

ของคุณครับ 

ปัญหานี้ เป็น พี่ไม่คืนเงิน

1 พี่คิดว่าคุณถูกโกง อยากได้ของแล้วอ้างลูก
2 จะคืนเงินก็ต่อเมื่อของถูกส่งกลับในสภาพเรียบร้อย คนซื้อต้องออกค่าส่งกลับ
3 โดยปกติฝรั่งเล่นคอมพิวเตอร์ เครื่องใคร เครื่องมัน ถ้า ดันกด save password ใน eBay แล้วลูกไปเล่น
พ่อที่ยุติธรรมหน่อยก็จะบอกว่า จะส่งของคืนให้ โดยพ่อจะเป็นผู้ออก และจะหักค่าขนมลูกแทน
เมื่อคุณได้ของช่วยคืนเงินให้ฉันที
ตอบ Paypal ไปยัง ไม่ใช่จะคืนเงินท่าเดียวแล้วคิดว่าเอาเวลาไปขายของดีว่า จะบอกว่าคิดผิดใหญ่หลวง
ถ้าเลือกแบบนี้