ThaiSEOBoard.com

ความรู้ทั่วไป => E-commerce => ข้อความที่เริ่มโดย: Tall ที่ 24 มิถุนายน 2014, 21:49:58



หัวข้อ: รบกวนช่วยแปลภาษาอังกฤษให้ที่นะคะ
เริ่มหัวข้อโดย: Tall ที่ 24 มิถุนายน 2014, 21:49:58
คือค้าขายกับชาวต่างชาติแต่ไม่ค่อยเก่งภาษาเลยอ่าคะ  ใช้พี่ Goo๋ช่วยแปลตตลอดเลย ช่วยหน่อยนะคะ

will sort getting the 117750, baht to you account through paypal.

just got to get charges off paypal for my costing . will let you know when this will be
Regards  Andy

 :wanwan017: :wanwan017: :wanwan017:


หัวข้อ: Re: รบกวนช่วยแปลภาษาอังกฤษให้ที่นะคะ
เริ่มหัวข้อโดย: newbie-pro ที่ 24 มิถุนายน 2014, 21:59:24
เขาไม่เก่งภาษาหน่ะครับจับใจความได้ว่า

จะโอนเงินมาให้คุณ 117750 ทาง เพพาล

จะคิดค่าดำเนินการของผมจากเพพาล  จะบอกให้ทราบอีกทีว่าเมื่อไหร่