|
หัวข้อ: ใครใช้ค่ายแปลศัพท์อันไหนบ้างครับ เริ่มหัวข้อโดย: Phattarapong ที่ 01 มิถุนายน 2014, 08:34:18 หวัดดีเพื่อนๆพี่ๆ ท่านคิดว่าค่ายแปลศัพท์ไหนใกล้เคียงที่สุด หมายถึงชาวต่างชาติเขาเข้าใจที่สุดครับ
https://translate.google.com (ผมชอบที่สุด) http://www.bing.com/translator http://www.freetranslation.com/ หรือมีค่ายอื่นอีกที่จะแนะนำ (http://image.ohozaa.com/i/5ff/7VHlqO.png) (http://image.ohozaa.com/view2/xCL4R2fKyf2WgNig) (http://image.ohozaa.com/i/15c/jHHAtl.png) (http://image.ohozaa.com/view2/xCL4QkinZ3NJij4G) (http://image.ohozaa.com/i/32a/k598dN.png) (http://image.ohozaa.com/view2/xCL4QGh4gAIB398d) ขอบคุณครับ :wanwan017: หัวข้อ: Re: ใครใช้ค่ายแปลศัพท์อันไหนบ้างครับ เริ่มหัวข้อโดย: bosszi ที่ 01 มิถุนายน 2014, 09:56:13 บางครั้งคำศัพท์ยากๆผมใช้ที่นี่
http://th.w3dictionary.org/index.php? ผมค้นหาในกูเกิล พิมพ์คำศัพท์ เว้นวรรค ตามด้วยคำว่า แปลว่า ส่วนใหญ่เจอทุกคำ หัวข้อ: Re: ใครใช้ค่ายแปลศัพท์อันไหนบ้างครับ เริ่มหัวข้อโดย: Phattarapong ที่ 01 มิถุนายน 2014, 09:58:51 บางครั้งคำศัพท์ยากๆผมใช้ที่นี่ แล้วแปลเป็นบทความ สามารถทำได้มั้ยครับ[url]http://th.w3dictionary.org/index.php?[/url] ผมค้นหาในGoogle พิมพ์คำศัพท์ เว้นวรรค ตามด้วยคำว่า แปลว่า ส่วนใหญ่เจอทุกคำ หัวข้อ: Re: ใครใช้ค่ายแปลศัพท์อันไหนบ้างครับ เริ่มหัวข้อโดย: towerlove ที่ 01 มิถุนายน 2014, 10:19:44 เข้ามาฟังด้วยครับ ปกติชอบใช้ Google ใกล้มือสุดล่ะ แฮะๆ :-[
หัวข้อ: Re: ใครใช้ค่ายแปลศัพท์อันไหนบ้างครับ เริ่มหัวข้อโดย: nut_anek ที่ 01 มิถุนายน 2014, 12:09:58 google ตลอดเลย :wanwan020: :wanwan020:
หัวข้อ: Re: ใครใช้ค่ายแปลศัพท์อันไหนบ้างครับ เริ่มหัวข้อโดย: yimdesign ที่ 01 มิถุนายน 2014, 12:16:49 พยายามหัดแปลเองที่ละคำๆแล้วค่อยเอามาเรียงกันให้มันได้ประโยคมากทีสุดครับแล้วค่อยใช้เครื่องมือช่วยจะได้หัดภาษาไปในตัว ^^
เพิ่มเติม ลืมแนะนำผมใช้ https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/translatemenu/ คำไหนแปลไม่ได้คลิกขวาดูเลยสะดวกดี หัวข้อ: Re: ใครใช้ค่ายแปลศัพท์อันไหนบ้างครับ เริ่มหัวข้อโดย: onlyones ที่ 01 มิถุนายน 2014, 12:24:31 ใช้ GOogleครับหลังจากนั้นก็มาอ่านและก็เรียงใหม่ พอถูๆไถๆไปได้ :wanwan004: :wanwan004:
|