|
หัวข้อ: ด่วนค่ะ! หาคนแปลบทสัมภาษณ์ภาษาไทยเป็นอังกฤษ เริ่มหัวข้อโดย: myvachi ที่ 06 เมษายน 2013, 16:26:18 หาคนแปลบทสัมภาษณ์ไทยเป็นอังกฤษค่ะ
โดยใช้ภาษาสละสลวย ถูกแกรมม่า ประมาณ 1 หน้ากระดาษ A4 เต็มหน้า ค่าจ้าง 400-500 บาท ลองส่งตัวอย่างมาให้ทาง pm นะคะ เดี๋ยวจะส่งตัวเต็มกลับไปให้ " ตื่นเช้าขึ้นมาผมก็เห็นที่นี่ ที่นี่มันมีความมหัศจรรย์ เนื่องจากว่าเราอยู่ตะวันออกสุดของสยาม ทุกวันเราได้ชมพระอาทิตย์ เหมือนได้รับพลังที่นี่ พี่น้องที่มีวิถีชีวิตชุมชนที่อยู่แบบดั้งเดิม ชีวิตชนบทไม่เร่งรีบ ทำมาหากินโดยอาศัยศักยภาพของท้องถิ่น อาศัยแม่น้ำโขงเป็นหลัก จับปลาประมงพื้นถิ่น ผมมีความความภาคภูมิใจกับสามพันโบกและสายน้ำโขงแห่งนี้ มันเป็นสิ่งมหัศจรรย์ที่ผมลืมตาขึ้นมาดูทุกวันก็ยังมีความสุขกับมัน สามพันโบก อุบลราชธานีอยู่ในภาคอีสานครับ " ผู้ว่าจ้าง ชื่อ วชิรา พรหมทา ที่อยู่ 171/2 หมู่บ้านสินธานี ถนนลาดพร้าว เขตวังทองหลาง แขวงวังทองหลาง กทม. 10310 เบอร์โทรศัพท์ 0856671279 อีเมล [email protected] หัวข้อ: Re: ด่วนค่ะ! หาคนแปลบทสัมภาษณ์ภาษาไทยเป็นอังกฤษ เริ่มหัวข้อโดย: origin2me ที่ 06 เมษายน 2013, 20:00:54 รบกวนช่วยเช็ค PM ด้วยค่ะ
หัวข้อ: Re: ด่วนค่ะ! หาคนแปลบทสัมภาษณ์ภาษาไทยเป็นอังกฤษ เริ่มหัวข้อโดย: hatesoccer ที่ 08 เมษายน 2013, 17:09:39 ไม่ทราบว่าได้คนหรือยังครับ
หัวข้อ: Re: ด่วนค่ะ! หาคนแปลบทสัมภาษณ์ภาษาไทยเป็นอังกฤษ เริ่มหัวข้อโดย: myvachi ที่ 10 เมษายน 2013, 22:56:07 ได้คนทำเรียบร้อยแล้ว ขออนุญาตปิดกระทู้ค่ะ
หัวข้อ: Re: ด่วนค่ะ! หาคนแปลบทสัมภาษณ์ภาษาไทยเป็นอังกฤษ เริ่มหัวข้อโดย: sscorpion ที่ 10 เมษายน 2013, 23:02:42 ยินดีด้วยค่ะ เห็นหาอยู่นานเหมือนกัน :wanwan019:
|