|
หัวข้อ: ได้รับอีเมลแปลกแต่น่าสนใจ ช่วยดูทีครับ +1 ให้ทุกคนครับ เริ่มหัวข้อโดย: vanavat ที่ 22 มีนาคม 2013, 14:30:28 ได้รับอีเมลจาก [email protected] ช่วยดูให้ทีครับว่าเอาไงดี
หัวข้ออีเมล Dala Professional Handbags Manufa Dear Sales Manager, We have obtained your name and address from Google, and we are writing to inquire whether you would be willing to establish business relations with us. We have been manufacturing women handbags for many years now. At present we are interested in extending our overseas market and would appreciate your response. Considering our competitive prices, we expect to establish a long-term partnership with you. We look forward to your early reply. With best regards, David แปลเป็นไทยได้มาว่า เรียนผู้จัดการฝ่ายขาย เราได้รับชื่อและที่อยู่ของคุณจาก Google, และเรากำลังเขียนเพื่อสอบถามว่าคุณจะยินดีที่จะสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับเรา เราได้รับการผลิตกระเป๋าถือสตรีเป็นเวลาหลายปีในขณะนี้ ในปัจจุบันเรามีความสนใจในการขยายตลาดต่างประเทศของเราและจะขอบคุณการตอบสนองของคุณ พิจารณาราคาที่แข่งขันของเราเราคาดหวังที่จะสร้างความร่วมมือระยะยาวกับคุณ เราหวังว่าจะตอบแรกของคุณ ด้วยความนับถือที่ดีที่สุด เดวิด ไดเดวิด | ผู้จัดการ | Tel: 0086-020-36136708 | มือถือ: 0086 1 8024082705 [email protected] | หรือ [email protected] | Dala International Holdings Limited | D259, 2F, Shenghao อาคาร 2 Zoumagang, Baiyun District, กว่างโจว, Guangdong, จีน | www.dalaholding.com (http://www.dalaholding.com) แล้วถ้าจะตอบกลับจะตอบยังไงดีหวา หัวข้อ: Re: ได้รับอีเมลแปลกแต่น่าสนใจ ช่วยดูทีครับ เริ่มหัวข้อโดย: KECO ที่ 22 มีนาคม 2013, 14:33:24 น่าสนใจจริงๆ
หัวข้อ: Re: ได้รับอีเมลแปลกแต่น่าสนใจ ช่วยดูทีครับ +1 ให้ทุกคนครับ เริ่มหัวข้อโดย: vanavat ที่ 22 มีนาคม 2013, 14:35:31 นั้นสิครับ น่าสนใจดีเข้าไปดูเว็บเขาแล้วอืม จะตอบกลับยังไงดีหนอ
หัวข้อ: Re: ได้รับอีเมลแปลกแต่น่าสนใจ ช่วยดูทีครับ +1 ให้ทุกคนครับ เริ่มหัวข้อโดย: KECO ที่ 22 มีนาคม 2013, 14:45:48 นั้นสิครับ น่าสนใจดีเข้าไปดูเว็บเขาแล้วอืม จะตอบกลับยังไงดีหนอ ลองติดต่อดูครับ อาจจะได้ราคาส่ง แต่ว่าจะนำเข้ายังไงนี่สิ หัวข้อ: Re: ได้รับอีเมลแปลกแต่น่าสนใจ ช่วยดูทีครับ +1 ให้ทุกคนครับ เริ่มหัวข้อโดย: vanavat ที่ 22 มีนาคม 2013, 14:46:40 นั้นสิครับ น่าสนใจดีเข้าไปดูเว็บเขาแล้วอืม จะตอบกลับยังไงดีหนอ ลองติดต่อดูครับ อาจจะได้ราคาส่ง แต่ว่าจะนำเข้ายังไงนี่สิ >< พิมพ์ Eng ไม่เก่งด้วยสิ หัวข้อ: Re: ได้รับอีเมลแปลกแต่น่าสนใจ ช่วยดูทีครับ +1 ให้ทุกคนครับ เริ่มหัวข้อโดย: NenaDesign ที่ 22 มีนาคม 2013, 15:01:27 คล้าย spam เลย เพราะอีเมล์ตามหน้าเว็บเค้าคือ [email protected] ไม่ใช่หรอคะ
ลองตอบกลับไปก่อนก็ได้ประมาณ Thank you for your interest in our business... แล้วรอดูว่าเค้าจะตอบกลับมายังไง หัวข้อ: Re: ได้รับอีเมลแปลกแต่น่าสนใจ ช่วยดูทีครับ +1 ให้ทุกคนครับ เริ่มหัวข้อโดย: sg-special ที่ 22 มีนาคม 2013, 15:08:12 ไม่น่าทำครับ เสี่ยง...มาก
คนไทยด้วยกันยังต้องคิดหนักเลย :P โบ็เบ้ สำเพ็ง ซื้อมาขายไป จ่ายเงินสด ยื่นหมูยื่นแมว สบายใจกว่าเยอะ หัวข้อ: Re: ได้รับอีเมลแปลกแต่น่าสนใจ ช่วยดูทีครับ +1 ให้ทุกคนครับ เริ่มหัวข้อโดย: ultimatecha ที่ 22 มีนาคม 2013, 15:11:08 ส่วนตัวผมว่าน่าสนใจ แต่ก็แปลกๆจริงๆด้วย รอฟังความคิดเห็นคนอื่นครับ :wanwan017:
หัวข้อ: Re: ได้รับอีเมลแปลกแต่น่าสนใจ ช่วยดูทีครับ +1 ให้ทุกคนครับ เริ่มหัวข้อโดย: vanavat ที่ 22 มีนาคม 2013, 15:30:16 จริงครับผมก็เข้าไปดูมัน เป็นเมล ตามด้านล่างผมก็นั่งสงสัยอยู่สักพักละครับ
MSN : [email protected] E-mail :[email protected] แต่ตรง Contact us Email: [email protected] |