ดูจากธีมนี้ครับ http://themeforest.net/item/pekaboo-for-wordpress-children-theme-template/full_screen_preview/409980
หัวข้อ we care them as much as you do ทำไมเป็นภาพละฮึ
และเวลาพิมพ์ไทยหัวข้อมันหายไปเลย มีวิธีแก้ไงอะ งมนานแล้ว
น่าจะเป็น Google Fonts หรือ Cufon น่ะครับ
ลองหาที่ปิด Option ใน Theme ดู ไม่ก็ต้องเพิ่ม Font ภาษาไทยเข้าไป (มั้ง)