ต่อไป »

[pizad_sura]

จนปัญญาแล้ว ใครก็ได้ช่วยที เครียดมาก มันอยู่ในฐานข้อมูล (บันทึกใน DB ไว้แบบนี้) ทั้ง ๆ ก่อนหน้านี้เป็นภาษาไทย อยากได้เป็นภาษาไทยกลับคืนมา

นั่งแปลงทีละหน้าก็ยอมครับ ช่วยหน่อย



อ่อ ย้ำครับว่า มันบันทึกในฐานข้อมูลแบบนี้เลย จะเปลี่ยน character set ยังไงมันก็ไม่เป็นภาษาไทยเลย

[tdelphi]

ไม่บอกข้อมูลเลยเหรอ

1. MySQL ใช้ Encoding อะไรอยู่ เช่น utf8 หรือ Latin หรือ..

2. ข้อมูลที่เขียนโปรแกรม Save สั่ง Save เป็นอะไร

3. เขียนโปรแกรมให้แสดงที่หน้าเวป มันแสดงถูกต้องหรือไม่

[pizad_sura]

ไม่บอกข้อมูลเลยเหรอ

1. MySQL ใช้ Encoding อะไรอยู่ เช่น utf8 หรือ Latin หรือ..

2. ข้อมูลที่เขียนโปรแกรม Save สั่ง Save เป็นอะไร

3. เขียนโปรแกรมให้แสดงที่หน้าเวป มันแสดงถูกต้องหรือไม่

เป็น Latin ครับ (ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมเป็น latin จริง ๆมันควรเป็น utf8 ไม่รู้โดนแกล้งรรึเปล่า ถ้าโดนแกล้งจะเป็นไงครับ (admin คนเก่าของเว็บเค้าอาจจะรุ้พาส))

เป็นของ smf ครับ แล้วมันต้อง save เป้นอะไรเหรอครับ

[g-ji]

ไม่บอกข้อมูลเลยเหรอ

1. MySQL ใช้ Encoding อะไรอยู่ เช่น utf8 หรือ Latin หรือ..

2. ข้อมูลที่เขียนโปรแกรม Save สั่ง Save เป็นอะไร

3. เขียนโปรแกรมให้แสดงที่หน้าเวป มันแสดงถูกต้องหรือไม่

เป็น Latin ครับ (ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมเป็น latin จริง ๆมันควรเป็น utf8 ไม่รู้โดนแกล้งรรึเปล่า ถ้าโดนแกล้งจะเป็นไงครับ (admin คนเก่าของเว็บเค้าอาจจะรุ้พาส))

เป็นของ smf ครับ แล้วมันต้อง save เป้นอะไรเหรอครับ

ลองเปลี่ยนเป็น utf8_general_ci หรือ utf8_unicode_ci ก่อน ไม่แน่มันอาจจะเป็น latin มาตั้งแต่แรกแล้วมั้ง
แต่ smf มันเซฟข้อมูลเป็น utf8 นิ ?? มันเลยไปตีกันเองหรือเปล่า

[pizad_sura]

ไม่บอกข้อมูลเลยเหรอ

1. MySQL ใช้ Encoding อะไรอยู่ เช่น utf8 หรือ Latin หรือ..

2. ข้อมูลที่เขียนโปรแกรม Save สั่ง Save เป็นอะไร

3. เขียนโปรแกรมให้แสดงที่หน้าเวป มันแสดงถูกต้องหรือไม่

เป็น Latin ครับ (ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมเป็น latin จริง ๆมันควรเป็น utf8 ไม่รู้โดนแกล้งรรึเปล่า ถ้าโดนแกล้งจะเป็นไงครับ (admin คนเก่าของเว็บเค้าอาจจะรุ้พาส))

เป็นของ smf ครับ แล้วมันต้อง save เป้นอะไรเหรอครับ

ลองเปลี่ยนเป็น utf8_general_ci หรือ utf8_unicode_ci ก่อน ไม่แน่มันอาจจะเป็น latin มาตั้งแต่แรกแล้วมั้ง
แต่ smf มันเซฟข้อมูลเป็น utf8 นิ ?? มันเลยไปตีกันเองหรือเปล่า

--
-- dump ตาราง `smf_boards`
--

INSERT INTO `smf_boards` (`ID_BOARD`, `ID_CAT`, `childLevel`, `ID_PARENT`, `boardOrder`, `ID_LAST_MSG`, `ID_MSG_UPDATED`, `memberGroups`, `name`, `description`, `numTopics`, `numPosts`, `countPosts`, `ID_THEME`, `permission_mode`, `override_theme`) VALUES
(19, 7, 0, 0, 1, 208, 208, '-1,0,2,9', '¾º¢éͼԴ¾ÅÒ´ »Ñ­ËÒ¡ÒÃãªé§Ò¹ ¢éÍʧÊÑ á¨é§ÁÒ·Õè Ëéͧ¹Õé¡è͹¹Ð¤èÐ', '', 2, 8, 0, 0, 0, 0),
(6, 3, 0, 0, 2, 176, 176, '-1,0,2,9,4,5', '¾ÃÐࡨÔÍÒ¨ÒÃÂì -ÇÑ´ - ¾ÃÐà¤Ã×èͧ', '¤ÇÒÁÃÙéà¡ÕèÂǡѺ¾ÃÐà¤Ã×èͧ ¾ÃСÃØ à¤Ã×èͧÃÒ§ Çѵ¶ØÁ§¤Å  »ÃÐÇѵԾÃÐࡨÔÍÒ¨ÒÃÂì »ÃÐÇѵԾÃФ³Ò¨ÒÃÂì', 18, 41, 0, 7, 0, 0),
(2, 3, 0, 0, 3, 196, 196, '-1,0,2,9,4,5', '¤Ò¶Ò º·ÊÇ´Á¹µì ͹Ôʧ¤ì¢Í§¡ÒÃÊÇ´Á¹µì áÅк·à¾Å§¸ÃÃÁÐ ', 'ÁËÒÁ§¤Å¤Ò¶Ò ºÙªÒ¤Ø³¾ÃÐÃѵ¹µÃÑ ÃÇÁº·ÊÇ´Á¹µì º·¡ÃÇ´¹éÓá¼èàÁµµÒ º·Í¹ØâÁ·¹ÒáÅк·¾Ô¸Õ¡ÒõèÒ§æ', 19, 23, 0, 0, 0, 0),
(4, 3, 0, 0, 4, 167, 167, '-1,0,2,4,5,9', 'âÅ¡ËÅѧ¤ÇÒÁµÒ - ¡¯áË觡ÃÃÁ - àÃ×èͧàÅèÒ¨Ò¡»ÃÐʺ¡Òóì¨ÃÔ§', 'àÃ×èͧ¢Í§¹Ã¡-ÊÇÃÃ¤ì ºØ­ºÒ» àÇáÃÃÁ À¾ÀÙÁÔ ¤ÇÒÁàª×èÍã¹À¾ªÒµÔ¢Í§ªÒǾط¸ÈÒʹԡª¹ ', 11, 11, 0, 0, 0, 0),
(3, 3, 0, 0, 5, 0, 0, '-1,0,2,4,5,9', '»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ì - §Ò¹ºØ­', 'á¨é§¢èÒǧҹºØ­ §Ò¹¡ØÈÅ ºÍ¡µèÍãËéÊÁÒªÔ¡ä´é·ÃÒº·Ñèǡѹ', 0, 0, 0, 0, 0, 0),
(15, 5, 0, 0, 6, 201, 201, '-1,0,2,9', '·Ó¹Ò½ѹ - àÅ¢à´ç´', '½Ñ¹´Õ ½Ñ¹ÃéÒ µé¹à˵ØáË觤ÇÒÁ½Ñ¹ ÍÔ·¸Ô¾Å¢Í§ÇѹµèͤÇÒÁ½Ñ¹  à¤Åç´á¡é½Ñ¹', 7, 8, 0, 0, 0, 0),
(5, 5, 0, 0, 7, 205, 205, '-1,0,2,9,4,5', 'âËÃÒÈÒʵÃì - ´Ù´Ç§ ⪤ªÐµÒ ¾Âҡóì ', '¾ÂÒ¡Ã³ì ªÐµÒªÕÇÔµ Îǧ¨Øé ġÉìÂÒÁÁ§¤Å âËÃÒÈÒʵÃìᢹ§ µèÒ§æ à¾×èÍàÅ×Í¡ÊÃäì á¹Ç·Ò§ªÕÇÔµ·Õè¶Ù¡µéͧãËéá¡è·èÒ¹', 7, 10, 0, 0, 0, 0),
(17, 5, 0, 0, 8, 207, 207, '-1,0,2,9', '»ÃÐÇѵԤÇÒÁà»ç¹ÁÒ àÃ×èͧàÅèÒ µÓ¹Ò¹ ÊÔè§ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ô ', 'à»Ô´µÓ¹Ò¹ »ÃÐÇѵԤÇÒÁà»ç¹ÁÒ ¢Í§Ê¶Ò¹·Õè áÅÐ ÊÔè§ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì', 11, 13, 0, 0, 0, 0),
(16, 6, 0, 0, 9, 202, 202, '-1,0,2,9', '¸ÃÃÁкѹà·Ô§ ¹ÔÂÒ¸ÃÃÁÐ ¡ÒÃìµÙ¹¸ÃÃÁÐ ', '¹Ô·Ò¹¸ÃÃÁÐ ¹Ô·Ò¹àÃ×èͧÊÑé¹Ê͹㨠à·È¹ìáËÅèÁËÒªÒµÔ', 7, 13, 0, 0, 0, 0),
(13, 6, 0, 0, 10, 198, 198, '-1,0,2,9,4,5', '¾Ø·¸¤Ø³ On Flim', 'Clip ÇÕ´ÕâÍ, áÅÐÀÒ¾¡Ô¨¡ÃÃÁ ¢Í§ªÒǾط¸¤Ø³', 5, 10, 0, 0, 0, 0),
(11, 4, 0, 0, 11, 210, 210, '-1,0,2,4,5,9', 'ÃéͧÃÓ·Óà¾Å§ ¡Ñ¹µÒÁÍÒÃÁ³ì ', 'ªÇ¹¡Ñ¹ÁÒÃéͧà¾Å§ ¤ÒÃÒâÍà¡Ð ÅÙ¡·Øè§ ÊµÃÔ§ à¾Å§¤Ùè  à¾Å§ÊÒ¡Å ', 4, 35, 0, 0, 0, 0),
(12, 4, 0, 0, 12, 62, 62, '-1,0,2,9,4,5', 'àÃ×͹¹éÍÂÃÔÁ¹éÓ', 'ÊÁعä¾Ã  ÊØ¢ÀÒ¾ áÅФÇÒÁ§ÒÁ  à¤Åç´ÅѺ´Õ´Õ ·ÕèµéͧºÍ¡µèÍ', 1, 2, 0, 0, 0, 0),
(18, 4, 0, 0, 13, 112, 112, '-1,0,2,9', 'ÃǺÃÇÁ áËÅè§ÍÒËÒà ·ÕèÍÃèÍ ¹Ñ¡ªÔÁËéÒÁ¾ÅÒ´!!', 'á¹Ð¹Ó·Õè¡Ô¹ÍÃèÍ·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ ¡ÃéÒ¹ÁÒäÇé·Õè¾Ø·¸¤Ø³', 1, 2, 0, 0, 0, 0),
(10, 4, 0, 0, 14, 174, 174, '-1,0,2,4,5', 'ËÅѧ¤Òá´§', 'ʹءʹҹ àÎÎÒ ÊÒÃйèÒÃÙéµèÒ§æ ·ÑèÇ·Ø¡ÁØÁâÅ¡ ·ÕèäÁèà¢éҡѺËÁÇ´ã´', 7, 22, 0, 0, 0, 0);

-- --------------------------------------------------------

นี่ครับ เอาตัวอย่างมาให้ดู ไม่รู้จะแก้ไงแล้ววว

[BosnoS]

ทำเว็บมา 2 ปี

มีแต่ปัญหาเรื่องภาษานี้แหละ ที่แก้ไม่เป็น ที่มันได้ๆ มาทุกวันนี้ ไม่เพื่อนช่วย ก็มั่วแล้วมันได้เอง(แต่ก็จำไม่ได้ว่ามั่วอะไรไปบ้าง)

เคยทำ จนมันกลายเป้น

แล้วคราวนี้แก้ยังไงก็ไม่คืนมาแล้ว สรุป db พังไป 1

คำเตือน - มีกระทู้ตอบใหม่ ขณะที่คุณพิมพ์ข้อความ อยากให้คุณแสดงตัวอย่างก่อนตั้งกระทู้

[pizad_sura]

เนี่ย

[g-ji]

- -* มันต้องแก้ collation

เลือกฐานข้อมูลที่ต้องการจะแก้

ถ้าต้องการแก้ให้ทั้งฐานข้อมูล (ทำทีละตารางก็ได้นะ กดเข้าไปดูแล้ว กด operation เหมือนกันแล้วค่อยๆ แก้ไป )

กด operation

ล่างสุดมันจะเขียนว่า Collation ลองแก้เป็น utf8_general_ci หรือ utf8_unicode_ci

แล้วดูว่าใน DB มันเป็น ภาษาไทยหรือยัง ถ้ายัง   รอคนอื่นมาช่วยต่อ

แต่ถ้าใน DB เป็น ภาษาไทยแล้ว เข้าหน้าเว็บดูว่ามันแสดงผลเหมือนกันมั้ย

ถ้าไม่ ลอง เพิ่ม

โค๊ด:

define('DB_CHARSET', 'utf8');
define('DB_COLLATE', 'utf8_general_ci'); /*ควรเหมือนกับ collate ของ DB*/ 

ไว้ในไฟล์ config ของระบบนะ

แล้วเปลี่ยน char encoding ของเบราเซอร์เป็น utf-8

ถ้าไม่หายเลย รอคนอื่นมาช่วยต่อ (เพราะมันน่าจะแก้เยอะกว่านี้อีก  )

เราทำได้แค่นี้ละ

[EThaiZone]

ลองข้างบนก่อนละกัน ถ้าไม่หาย
ก็แบ็กอัพมันไว้ก่อน

แล้วตามที่ว่ามา ถ้ามันเป็น latin1 จริงก็
ALTER TABLE tbl_name CONVERT TO CHARACTER SET tis620;
ALTER TABLE tbl_name CONVERT TO CHARACTER SET utf8;

คือแปลงเป็น tis620 ก่อน แล้วค่อยแปลงเป็น utf8 อีกที

นอกนั้นยังนึกไม่ออก บอกตามตรงเรื่องพวกนี้ เวลาต้องมาแก้
ไม่เห้นหน้างานตัวงาน ปัญหาตรงหน้า

แก้ไม่ออก 

[pizad_sura]

พวกนี้แปลงยังไงเหรอครับ ผมแปลงไม่เป็น

[g-ji]

น่าจะมีคนทำ ระบบ Database เป็นภาษาไทยนะ  

เวลาใช้คำสั่งก็

<?php ติดต่อฐานข้อมูล, โฮส, ผู้ใช้ ,รหัสผ่าน ; ?>

 

เวลาสั่งก็ พิมพ์ไทยๆ ไปเลย ตาราง ก

- - อืม...

[EThaiZone]

พวกนี้แปลงยังไงเหรอครับ ผมแปลงไม่เป็น

คำสั่งแปลงนั้นใช้กับทีละตาราง
ก็ลองพวกตารางโพสดูก่อนละกัน

ตรง tbl_name ก็แก้เป็นชื่อตารางนั้นๆ
แล้วเราไปใส่ในช่อง query ของ phpmyadmin ใน db ที่มีปัญหา

 

[Dr.K]

เครื่องผมอ่านออก

โค๊ด:

INSERT INTO `smf_boards` (`ID_BOARD`, `ID_CAT`, `childLevel`, `ID_PARENT`, `boardOrder`, `ID_LAST_MSG`, `ID_MSG_UPDATED`, `memberGroups`, `name`, `description`, `numTopics`, `numPosts`, `countPosts`, `ID_THEME`, `permission_mode`, `override_theme`) VALUES
(19, 7, 0, 0, 1, 208, 208, '-1,0,2,9', 'พบข้อผิดพลาด ปัญหาการใช้งาน ข้อสงสัย แจ้งมาที่ ห้องนี้ก่อนนะค่ะ', '', 2, 8, 0, 0, 0, 0),
(6, 3, 0, 0, 2, 176, 176, '-1,0,2,9,4,5', 'พระเกจิอาจารย์ -วัด - พระเครื่อง', 'ความรู้เกี่ยวกับพระเครื่อง พระกรุ เครื่องราง วัตถุมงคล  ประวัติพระเกจิอาจารย์ ประวัติพระคณาจารย์', 18, 41, 0, 7, 0, 0),
(2, 3, 0, 0, 3, 196, 196, '-1,0,2,9,4,5', 'คาถา บทสวดมนต์ อนิสงค์ของการสวดมนต์ และบทเพลงธรรมะ ', 'มหามงคลคาถา บูชาคุณพระรัตนตรัย รวมบทสวดมนต์ บทกรวดน้ำแผ่เมตตา บทอนุโมทนาและบทพิธีการต่างๆ', 19, 23, 0, 0, 0, 0),
(4, 3, 0, 0, 4, 167, 167, '-1,0,2,4,5,9', 'โลกหลังความตาย - กฏแห่งกรรม - เรื่องเล่าจากประสบการณ์จริง', 'เรื่องของนรก-สวรรค์ บุญบาป เวรกรรม ภพภูมิ ความเชื่อในภพชาติของชาวพุทธศาสนิกชน ', 11, 11, 0, 0, 0, 0),
(3, 3, 0, 0, 5, 0, 0, '-1,0,2,4,5,9', 'ประชาสัมพันธ์ - งานบุญ', 'แจ้งข่าวงานบุญ งานกุศล บอกต่อให้สมาชิกได้ทราบทั่วกัน', 0, 0, 0, 0, 0, 0),
(15, 5, 0, 0, 6, 201, 201, '-1,0,2,9', 'ทำนายฝัน - เลขเด็ด', 'ฝันดี ฝันร้าย ต้นเหตุแห่งความฝัน อิทธิพลของวันต่อความฝัน  เคล็ดแก้ฝัน', 7, 8, 0, 0, 0, 0),
(5, 5, 0, 0, 7, 205, 205, '-1,0,2,9,4,5', 'โหราศาสตร์ - ดูดวง โชคชะตา พยากรณ์ ', 'พยากรณ์ ชะตาชีวิต ฮวงจุ้ย ฤกษ์ยามมงคล โหราศาสตร์แขนง ต่างๆ เพื่อเลือกสรรค์ แนวทางชีวิตที่ถูกต้องให้แก่ท่าน', 7, 10, 0, 0, 0, 0),
(17, 5, 0, 0, 8, 207, 207, '-1,0,2,9', 'ประวัติความเป็นมา เรื่องเล่า ตำนาน สิ่งศักดิ์สิทธิ ', 'เปิดตำนาน ประวัติความเป็นมา ของสถานที่ และ สิ่งศักดิ์สิทธิ์', 11, 13, 0, 0, 0, 0),
(16, 6, 0, 0, 9, 202, 202, '-1,0,2,9', 'ธรรมะบันเทิง นิยายธรรมะ การ์ตูนธรรมะ ', 'นิทานธรรมะ นิทานเรื่องสั้นสอนใจ เทศน์แหล่มหาชาติ', 7, 13, 0, 0, 0, 0),
(13, 6, 0, 0, 10, 198, 198, '-1,0,2,9,4,5', 'พุทธคุณ On Flim', 'Clip วีดีโอ, และภาพกิจกรรม ของชาวพุทธคุณ', 5, 10, 0, 0, 0, 0),
(11, 4, 0, 0, 11, 210, 210, '-1,0,2,4,5,9', 'ร้องรำทำเพลง กันตามอารมณ์ ', 'ชวนกันมาร้องเพลง คาราโอเกะ ลูกทุ่ง สตริง เพลงคู่  เพลงสากล ', 4, 35, 0, 0, 0, 0),
(12, 4, 0, 0, 12, 62, 62, '-1,0,2,9,4,5', 'เรือนน้อยริมน้ำ', 'สมุนไพร  สุขภาพ และความงาม  เคล็ดลับดีดี ที่ต้องบอกต่อ', 1, 2, 0, 0, 0, 0),
(18, 4, 0, 0, 13, 112, 112, '-1,0,2,9', 'รวบรวม แหล่งอาหาร ที่อร่อย นักชิมห้ามพลาด!!', 'แนะนำที่กินอร่อยที่สุดในโลก ยกร้านมาไว้ที่พุทธคุณ', 1, 2, 0, 0, 0, 0),
(10, 4, 0, 0, 14, 174, 174, '-1,0,2,4,5', 'หลังคาแดง', 'สนุกสนาน เฮฮา สาระน่ารู้ต่างๆ ทั่วทุกมุมโลก ที่ไม่เข้ากับหมวดใด', 7, 22, 0, 0, 0, 0);

[Dr.K]

ถ้าขนาดไฟล์แบคอัพไม่ใหญ่มากก็จะช่วยทำแบบออนไลน์บนเครื่องผมให้อะครับ ทำเองบ่อยๆมาก พวกนี้มันชอบเพืี้ยนเวลาแบคอัพ
แต่ช่วงนี้ไม่ค่อยว่างอะนะ  ส่งมาสิ เดี๋ยวส่งกลับ

บางทีมันเป็นกะเวอร์ชั่นของ mysql และ collation แหละ ปวดหัวเหมอนกันบางที

[ballmdr]

เปิดอ่านเป็นไทยที่เครื่องได้หรอด้วยหรอครับ

พวกปัญหาภาษาผมเคยแก้ได้หมดยกเว้นถ้ามันบันทึกลง db เป็นตัวแบบนี้แหละครับ

จะ export ออกมา เซฟไฟล์ใหม่ เปลี่ยน collation ใส่โค้ด ยังไงก็ ไม่หายครับ เป็นเหมือนเดิม

[beg]

 ผมเคยเจอปัญหานี้ แก้โดยเปลี่ยน default encoding   ของ mysql ที่โฮส  เป็น latin1  ก็แสดงผลเป็น UTF-8 ได้ปกติ 

[pizad_sura]

เครื่องผมอ่านออก

โค๊ด:

INSERT INTO `smf_boards` (`ID_BOARD`, `ID_CAT`, `childLevel`, `ID_PARENT`, `boardOrder`, `ID_LAST_MSG`, `ID_MSG_UPDATED`, `memberGroups`, `name`, `description`, `numTopics`, `numPosts`, `countPosts`, `ID_THEME`, `permission_mode`, `override_theme`) VALUES
(19, 7, 0, 0, 1, 208, 208, '-1,0,2,9', 'พบข้อผิดพลาด ปัญหาการใช้งาน ข้อสงสัย แจ้งมาที่ ห้องนี้ก่อนนะค่ะ', '', 2, 8, 0, 0, 0, 0),
(6, 3, 0, 0, 2, 176, 176, '-1,0,2,9,4,5', 'พระเกจิอาจารย์ -วัด - พระเครื่อง', 'ความรู้เกี่ยวกับพระเครื่อง พระกรุ เครื่องราง วัตถุมงคล  ประวัติพระเกจิอาจารย์ ประวัติพระคณาจารย์', 18, 41, 0, 7, 0, 0),
(2, 3, 0, 0, 3, 196, 196, '-1,0,2,9,4,5', 'คาถา บทสวดมนต์ อนิสงค์ของการสวดมนต์ และบทเพลงธรรมะ ', 'มหามงคลคาถา บูชาคุณพระรัตนตรัย รวมบทสวดมนต์ บทกรวดน้ำแผ่เมตตา บทอนุโมทนาและบทพิธีการต่างๆ', 19, 23, 0, 0, 0, 0),
(4, 3, 0, 0, 4, 167, 167, '-1,0,2,4,5,9', 'โลกหลังความตาย - กฏแห่งกรรม - เรื่องเล่าจากประสบการณ์จริง', 'เรื่องของนรก-สวรรค์ บุญบาป เวรกรรม ภพภูมิ ความเชื่อในภพชาติของชาวพุทธศาสนิกชน ', 11, 11, 0, 0, 0, 0),
(3, 3, 0, 0, 5, 0, 0, '-1,0,2,4,5,9', 'ประชาสัมพันธ์ - งานบุญ', 'แจ้งข่าวงานบุญ งานกุศล บอกต่อให้สมาชิกได้ทราบทั่วกัน', 0, 0, 0, 0, 0, 0),
(15, 5, 0, 0, 6, 201, 201, '-1,0,2,9', 'ทำนายฝัน - เลขเด็ด', 'ฝันดี ฝันร้าย ต้นเหตุแห่งความฝัน อิทธิพลของวันต่อความฝัน  เคล็ดแก้ฝัน', 7, 8, 0, 0, 0, 0),
(5, 5, 0, 0, 7, 205, 205, '-1,0,2,9,4,5', 'โหราศาสตร์ - ดูดวง โชคชะตา พยากรณ์ ', 'พยากรณ์ ชะตาชีวิต ฮวงจุ้ย ฤกษ์ยามมงคล โหราศาสตร์แขนง ต่างๆ เพื่อเลือกสรรค์ แนวทางชีวิตที่ถูกต้องให้แก่ท่าน', 7, 10, 0, 0, 0, 0),
(17, 5, 0, 0, 8, 207, 207, '-1,0,2,9', 'ประวัติความเป็นมา เรื่องเล่า ตำนาน สิ่งศักดิ์สิทธิ ', 'เปิดตำนาน ประวัติความเป็นมา ของสถานที่ และ สิ่งศักดิ์สิทธิ์', 11, 13, 0, 0, 0, 0),
(16, 6, 0, 0, 9, 202, 202, '-1,0,2,9', 'ธรรมะบันเทิง นิยายธรรมะ การ์ตูนธรรมะ ', 'นิทานธรรมะ นิทานเรื่องสั้นสอนใจ เทศน์แหล่มหาชาติ', 7, 13, 0, 0, 0, 0),
(13, 6, 0, 0, 10, 198, 198, '-1,0,2,9,4,5', 'พุทธคุณ On Flim', 'Clip วีดีโอ, และภาพกิจกรรม ของชาวพุทธคุณ', 5, 10, 0, 0, 0, 0),
(11, 4, 0, 0, 11, 210, 210, '-1,0,2,4,5,9', 'ร้องรำทำเพลง กันตามอารมณ์ ', 'ชวนกันมาร้องเพลง คาราโอเกะ ลูกทุ่ง สตริง เพลงคู่  เพลงสากล ', 4, 35, 0, 0, 0, 0),
(12, 4, 0, 0, 12, 62, 62, '-1,0,2,9,4,5', 'เรือนน้อยริมน้ำ', 'สมุนไพร  สุขภาพ และความงาม  เคล็ดลับดีดี ที่ต้องบอกต่อ', 1, 2, 0, 0, 0, 0),
(18, 4, 0, 0, 13, 112, 112, '-1,0,2,9', 'รวบรวม แหล่งอาหาร ที่อร่อย นักชิมห้ามพลาด!!', 'แนะนำที่กินอร่อยที่สุดในโลก ยกร้านมาไว้ที่พุทธคุณ', 1, 2, 0, 0, 0, 0),
(10, 4, 0, 0, 14, 174, 174, '-1,0,2,4,5', 'หลังคาแดง', 'สนุกสนาน เฮฮา สาระน่ารู้ต่างๆ ทั่วทุกมุมโลก ที่ไม่เข้ากับหมวดใด', 7, 22, 0, 0, 0, 0);

ทำไงเหรอครับ บอกหน่อยๆๆๆ

[Dr.K]

จนปัญญาแล้ว ใครก็ได้ช่วยที เครียดมาก มันอยู่ในฐานข้อมูล (บันทึกใน DB ไว้แบบนี้) ทั้ง ๆ ก่อนหน้านี้เป็นภาษาไทย อยากได้เป็นภาษาไทยกลับคืนมา

นั่งแปลงทีละหน้าก็ยอมครับ ช่วยหน่อย



อ่อ ย้ำครับว่า มันบันทึกในฐานข้อมูลแบบนี้เลย จะเปลี่ยน character set ยังไงมันก็ไม่เป็นภาษาไทยเลย

ทำไมถึงรู้ว่ามันเขียนแบบนี้ไว้ใน database ครับ
เพราะจริงๆแล้ว smf เขียนเป็น utf ครับ
แต่เวลาเรามองบนมุมมองของโปรแกรมแบคอัพ รวมถึง phpmyadmin บางทีมันจะเปลี่ยนเป็น ascii ออกมาเฉยเลย
  ทำให้เกิดการหลอกว่าเป็นอักขระแบบนี้ เพราะถ้าเขียนในดาต้าเบสแบบนี้จริงบนหน้าเว็บก็ต้องออกมาเป็นแบบนี้ด้วย จริงไหม

[barbies55]

ต้องการจะให้อ่านออก หรือว่าต้องการให้แสดงผลในหน้าเวบเป็นภาษาไทยอ่ะคะ
ถ้าต้องการให้แสดงผลเป็นภาษาไทย มันก็แสดงอยู่แล้วล่ะ ไม่ต้องแก้อะไร

[pizad_sura]

ตอนนี้ส่งให้ Dr.K อ่านด้วย Java ให้อยู่ครับ กะลังดำเนินการ 

[ioff]

กำหนดให้เป็น charset เดียวกันทั้ง ดาต้าเบส  และ เว็บเพจ ดูสิค่ะ

[Dr.K]

ครับ รอไหวมะ 555
กำลังติวเด็กๆสอบอยู่อะ
ช้าหน่อยนะ

[พี่หมีขาว]

ไม่ว่ามันจะออกมาเป็นตัวอะไรก็ได้ที่ไม่ใช่ ? ? ? ผมแปลงให้ได้ออกมาเป็นภาษาไทย อยากจะช่วย ติดต่อทาง pm ได้นะครับ

[fly2moon]

ค้นๆ ไปเจอเว็บนี้เข้า
พอ copy ไปวางมันก็แปลออกมา อ่านเป็นภาษาไทยได้เลย
ลองเข้าไปดูนะ

โค๊ด:

http://www.homunchan.com/translate/

แปลได้ตรงกับพี่หมอเลยอ่ะ

ไม่รุ้จะช่วยได้รึเปล่า

[fly2moon]

หัวข้อ º·ºÙªÒ¾ÃоԦà¹ÈÇà áÅÐÍÑʵÇÔ¹ÒÂÑ¡<-- แบบนี้ ผมจะแปลงเป็นไทยได้มั้ยครับ?

แปลได้ว่า
"บทบูชาพระพิฆเนศวนร และอัสตวินายัก"
 

เรื่อง db อะไร ไม่รุ้เรื่อง ช่วยอะไรไม่ได้เลยเนี่ย 

[KaPonGZaYo]

ค้นๆ ไปเจอเว็บนี้เข้า
พอ copy ไปวางมันก็แปลออกมา อ่านเป็นภาษาไทยได้เลย
ลองเข้าไปดูนะ

โค๊ด:

http://www.homunchan.com/translate/

แปลได้ตรงกับพี่หมอเลยอ่ะ

ไม่รุ้จะช่วยได้รึเปล่า

สุดยอดเลยท่าน +1