ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

ThaiSEOBoard.comความรู้ทั่วไปGeneral (ถามคุยวิชาการ IM)บทความแปลจากภาษาอื่นดีไหมครับ
หน้า: [1]   ลงล่าง
พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: บทความแปลจากภาษาอื่นดีไหมครับ  (อ่าน 1569 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
P.M.
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 6
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 309



ดูรายละเอียด
« เมื่อ: 17 ธันวาคม 2020, 17:02:38 »

พอดีผมทำเว็บบทความด้วยทุนที่น้อยครับ
แล้วผมไปแปลบทความจากภาษาอื่นมาเป็นภาษาอังกฤษ แล้วก็ใข้เครื่องมือตรวจแกรมม่า (เปลี่ยนที่มันแจ้งให้เปลี่ยน)
โดยที่ผมไม่รู้ภาษาอังกฤษเลย เลยไม่มั่นใจว่าเขาจะอ่านรู้เรื่องไหม เพื่อนๆใช้วิธีนี้ gg tran มันแปลออกมาโอเคไหมครับ ผมทำมา 200 บทความแล้วกลัวมาผิดทางครับ
ปล.ใช้ภาษาสเปน
ปล.เป็นคำถามของคนอยากทำเว็บนอกแต่สกิลภาษา 0%


ขอถามเพิ่ม 1 คำถามครับ
1. เพื่อนๆมีความเห็นยังไงกับ 1 เว็บไซต์ ควรจะมีบทความประมาณ กี่บทความ จึงจะพอหรือใหญ่พอที่จะเปิดครับ ก่อนหน้านั้น ผมจ้างเขียนบทความใน fiverr บทความละ 1000 บาท 3500 คำ ซึ่งแพงเหลือเกิน มีใครจะแนะนำที่เขียนให้หน่อยก็ได้นะครับ จ้างสักพักมันลดค่าคอม(น่าจะรู้ว่าของอะไร) จนทำให้บทความนั้นไม่ได้สร้างรายได้เลย เขียนไป 20 บทความ 20,000 บาท ถ้วน ยังไม่ได้ใช้งานครับ
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 17 ธันวาคม 2020, 17:12:43 โดย P.M. » บันทึกการเข้า
Thanan
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 223
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 4,633



ดูรายละเอียด
« ตอบ #1 เมื่อ: 18 ธันวาคม 2020, 11:49:58 »

เว็บ eng ทำอันดับยาก มีคนเอาเงินไปจมไปเว็บ eng มากมาย
บทความจ้างเขียนดีแล้วครับ ผู้อ่านจะได้อยู่ในเว็บเราได้นานกว่าบทความ spin หรือ translate
บันทึกการเข้า
ivar
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 70
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,568



ดูรายละเอียด
« ตอบ #2 เมื่อ: 18 ธันวาคม 2020, 17:21:14 »

ถ้าไม่ถนัดภาษาทำเว็บไทยดีกว่าค่ะ ไม่งั้นใช้เงินเยอะแน่ๆ กับการจ้างเขียนบทความ
บันทึกการเข้า

artemis3
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 10
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 788



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #3 เมื่อ: 18 ธันวาคม 2020, 17:58:29 »

+1 จ้างเขียนครับ
บันทึกการเข้า

Yasmee Kareng
Newbie
*

พลังน้ำใจ: 23
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 41



ดูรายละเอียด
« ตอบ #4 เมื่อ: 19 ธันวาคม 2020, 16:49:56 »

พอดีผมทำเว็บบทความด้วยทุนที่น้อยครับ
แล้วผมไปแปลบทความจากภาษาอื่นมาเป็นภาษาอังกฤษ แล้วก็ใข้เครื่องมือตรวจแกรมม่า (เปลี่ยนที่มันแจ้งให้เปลี่ยน)
โดยที่ผมไม่รู้ภาษาอังกฤษเลย เลยไม่มั่นใจว่าเขาจะอ่านรู้เรื่องไหม เพื่อนๆใช้วิธีนี้ gg tran มันแปลออกมาโอเคไหมครับ ผมทำมา 200 บทความแล้วกลัวมาผิดทางครับ
ปล.ใช้ภาษาสเปน
ปล.เป็นคำถามของคนอยากทำเว็บนอกแต่สกิลภาษา 0%


ขอถามเพิ่ม 1 คำถามครับ
1. เพื่อนๆมีความเห็นยังไงกับ 1 เว็บไซต์ ควรจะมีบทความประมาณ กี่บทความ จึงจะพอหรือใหญ่พอที่จะเปิดครับ ก่อนหน้านั้น ผมจ้างเขียนบทความใน fiverr บทความละ 1000 บาท 3500 คำ ซึ่งแพงเหลือเกิน มีใครจะแนะนำที่เขียนให้หน่อยก็ได้นะครับ จ้างสักพักมันลดค่าคอม(น่าจะรู้ว่าของอะไร) จนทำให้บทความนั้นไม่ได้สร้างรายได้เลย เขียนไป 20 บทความ 20,000 บาท ถ้วน ยังไม่ได้ใช้งานครับ


+1 จ้างเขียนครับ
บันทึกการเข้า
tamuraki
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 29
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,265



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #5 เมื่อ: 20 ธันวาคม 2020, 04:30:42 »

 wanwan044 มาอ่านครับ^^ น่าสนใจ
บันทึกการเข้า

ชาละวันหรรษา
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 420
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 5,381



ดูรายละเอียด
« ตอบ #6 เมื่อ: 24 ธันวาคม 2020, 12:49:27 »

อยู่ที่คีย์เวิร์ดครับ แล้วก็เน้นบทความคุณภาพครับ ไม่ค่อยเน้นจำนวนเท่าไหร่ครับ
บันทึกการเข้า

หน้า: [1]   ขึ้นบน
พิมพ์