ต่อไป »

[MD.18]

ไม่รู้จะไปตั้งห้องไหนดี เอาเป็นทั่วไปนี่ละกัน พอดีเป้นงานแผนที่ละเอียดของเมืองพัทยาครับผม ( map เป้น ภาษาอังกฤษอย่างเดียวนะครับ )

แล้วทีนี้หาข้อมูลได้ว่า ศาลจังหวัดพัทยา pattaya provincial court ....ชื่อนี้มันถูกต้องไหมครับ

เพราะอยากได้ชื่อที่ถูกต้องครับ ฝรั่งมันจะงงไหมครับ เพราะพัทยามันไม่ใช่จังหวัด

รูป



ขอบคุณครับ 

[deksamrong]

ปกติชื่อศาลก็ตั้งแบบนี้นี่ครับ เช่น ศาลจังหวัดนางรอง 

[donkase]

ชื่อศาลจังหวัดพัทยาถูกต้องแล้วครับ เป็นการแบ่งเขตอำนาจศาลนะครับ ว่าคดีนี้จะต้องพิจารณาที่ศาลไหน เช่น ศาลจังหวัด ศาลแขวง อื่นๆ
ส่วนจังหวัดใหญ่ๆ ก็จะมีหลายศาล เรียกตามชื่อของแต่ละพื้นที่ ทนายความยังมึนเลยครับ ศาลเยอะเหลือเกิน ฟ้องผิดศาลก็ยุ่งเลย

[ฟาร์มเฮ้า]

ศาลจังหวัด-พัทยา ไม่ใช่ ศาล-จังหวัดพัทยา

[MD.18]

  ว่าแต่ภาษาอังกฤษ ใช้ตัวนี้ได้เลยนะครับ  pattaya provincial court

ขอบคุณทุกความเห้นครับ

[peemzaza]

Pattaya provincial court ตัวพิมพ์ใหญ่นะครับ พัทยา ถึงจะถูก (ขำๆนะครับ) 

[oatofvrteam]

ใช้ Pattaya District Court ครับ เพราะพัทยาเป็นเขตปกครองพิเศษ ไม่ใช่จังหวัดครับ ที่คิดไว้ถูกแล้วครับ แต่ผมลองเช็คดูแล้วเว็บ http://www.ptyc.coj.go.th/ ซึ่งเป็นของหน่วยงานโดยตรงเขาก็เรียกตามที่บอกในภาพ ดังนั้นก็คงต้องใช้ตามๆ เขานั่นกระมังครับ คือในเมื่อเขาเรียกแบบนี้เป็นทางการแล้ว เราจะไปเปลี่ยนก็ไม่ถูกซะทีเดียว

[อ่านไม่ออก]

มีนบุรี ก็มีครับ ศาลจังหวัดมีนบุรี

[LIKEPLAZA]

ชื่อศาลจังหวัดพัทยาถูกต้องแล้วครับ เป็นการแบ่งเขตอำนาจศาลนะครับ ว่าคดีนี้จะต้องพิจารณาที่ศาลไหน เช่น ศาลจังหวัด ศาลแขวง อื่นๆ
ส่วนจังหวัดใหญ่ๆ ก็จะมีหลายศาล เรียกตามชื่อของแต่ละพื้นที่ ทนายความยังมึนเลยครับ ศาลเยอะเหลือเกิน ฟ้องผิดศาลก็ยุ่งเลย

ถูกต้องครับ

[chewpong]

ศาลจังหวัด-พัทยา ไม่ใช่ ศาล-จังหวัดพัทยา

ศาลจังหวัดพัทยา..ตะหากไม่มีแบ่ง เว้นวรรค  เหมือน ศาลจังหวัดธัญบุรี   ศาลจังหวัดหล่มสัก