ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

ThaiSEOBoard.comความรู้ทั่วไประวังภัยทางเน็ต (Beware of Scams and Frauds)ช่วยเหลือหน่อยครับ มีฝรั่งเมลมาถามซื้อเว็บ
หน้า: [1]   ลงล่าง
พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: ช่วยเหลือหน่อยครับ มีฝรั่งเมลมาถามซื้อเว็บ  (อ่าน 4858 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
kamengsaren
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 62
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,157



ดูรายละเอียด
« เมื่อ: 16 กรกฎาคม 2014, 09:46:43 »


  ผมรบกวนช่วยเหลือหน่อยครับ พอดีได้รับเมลจากชาวต่างชาติว่าสนใจจะขอซื้อเว็บต่อ
ไม่รู้ว่าจริงเท็จแค่ไหน อีกอย่างผมไม่สันทัดทางด้านภาษาเลย (อาศัยพี่กรูช่วยแปลก็พอจับใจความคร่าวๆ แต่ตอบเขาไม่ได้)
ประมาณว่าเขาเป็นบริษัทนายหน้าซื้อ-ขายเว็บ เขาจะติดต่อซื้อเว็บเราเพื่อให้ลูกค้าเขาอีกที (ไม่รู้ผมเข้าใจถูกหรือเปล่า)
ตอนแรกเข้าใจว่าเป็นพวกหลอกให้ประเมินเว็บแล้วเสียเงินเหมือนที่เคยได้รับเมล ก้เลยไม่ได้สนใจ
มาวันนี้เขาส่งมาติดตามอีก ก็เลยคิดว่าเขาน่าจะสนใจจริงหรือเปล่า
เนื้อหาที่เขาส่งมาประมาณนี้

Hello again,
Just wanted to follow up on my email sent last week regarding having buyers interested in one of your websites.

I know that buying or selling a website is new to most people, and therefore there is naturally a lot of questions you may have. I want to make myself available to you to help answer those questions.  As you can see by our current body of listings, we are serious about our business.

If you are simply not interested in buying or selling a website at this time, could you shoot me a quick reply letting me know so that I can update my records as well as the interested buyers?


--
Regards,
 
April Pillow
Latona's - We Sell Money Making Web Properties
http://latonas.com/

คือผมไม่รู้จะตอบเขาประมาณไหน ผมรบกวนเพื่อนๆ พี่ๆช่วยผมตอบหน่อยครับ ว่าประมาณไหนดี
บันทึกการเข้า

Kiross
คนรักเสียว
*

พลังน้ำใจ: 30
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 138



ดูรายละเอียด
« ตอบ #1 เมื่อ: 16 กรกฎาคม 2014, 10:27:09 »

ดูเหมือนว่าเขาเป็นตัวกลางในการเจรจาซื้อขายเวบอย่างที่คุณเข้าใจล่ะค่ะ น่าจะกำลังหาลูกค้ามาใช้บริการเวบ
เลยมาถามคุณว่าสนใจจะขายเวบไหม เขาจะหาคนซื้อให้ ดูจากเวบของเขานะคะที่ทำธุรกิจด้านนี้อยู่
ถ้าขายได้คงต้องแบ่งเปอร์เซ็นต์ให้เขาด้วยมั้งคะ แต่ถ้าคุณไม่สนใจจะขายก็ตอบเขาไปว่าไม่อยากขาย
เขาจะได้โน้ตไว้ว่าเวบนี้ยังไม่สนใจบริการนี้

ถ้ายังไม่อยากขายก็บอกเขาไปว่า I'm not interested in selling my website at this time, thank you.

แต่ถ้าสนใจจะขาย ก็ลองขอรายละเอียดเพิ่มเติมดูว่า Please send me more information about selling my website, thank you.

ประมาณนี้ค่ะ
บันทึกการเข้า
kamengsaren
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 62
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,157



ดูรายละเอียด
« ตอบ #2 เมื่อ: 16 กรกฎาคม 2014, 13:10:28 »

ขอบคุณ คุณ Kiross มากครับ
บันทึกการเข้า

หน้า: [1]   ขึ้นบน
พิมพ์