ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

ThaiSEOBoard.comความรู้ทั่วไปE-commerceMAGENTO มีเวอร์ชั่นภาษาไทย เต็ม 100% ให้โหลดไหมงั้ฟ
หน้า: [1]   ลงล่าง
พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: MAGENTO มีเวอร์ชั่นภาษาไทย เต็ม 100% ให้โหลดไหมงั้ฟ  (อ่าน 2402 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
princesscute2011
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 19
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 902



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« เมื่อ: 24 กุมภาพันธ์ 2013, 19:21:27 »

พอดีกำลังจะซื้อ Theme ของ Magento มาลงจ้า
แต่ไม่รู้ว่า Magento มีให้โหลดแบบภาษาไทย 100% ไหม กลัวเอามาใช้แล้วมันไม่สมบูรณ์อ่ะงั้ฟ
แนะนำหน่อยนร๊าๆๆๆ

ขอบคุณค๊ะ แล้วเว็บจะสมบูรณ์ไหมถ้าเราซื้อ Theme มาใส่อะงั้ฟ


 wanwan044 wanwan044 wanwan044
บันทึกการเข้า

igo2theweb
Newbie
*

พลังน้ำใจ: 9
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 38



ดูรายละเอียด
« ตอบ #1 เมื่อ: 24 กุมภาพันธ์ 2013, 20:17:35 »

ที่นี้เลยครับ สมบูรณ์ 100% http://www.magentothailand.com/download/
บันทึกการเข้า
Bright289
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 70
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 570



ดูรายละเอียด
« ตอบ #2 เมื่อ: 24 กุมภาพันธ์ 2013, 20:39:58 »

MAGENTO จะแยกครับ Theme ก็ส่วนนึง ภาษาก็ส่วนหนึ่ง ถ้าหมายถึงภาษาในส่วนของ Front-end Magento รองรับอยู่แล้วครับ แต่หากต้องการภาษาในส่วน Admin panel ต้องลง Patch ไทยไปด้วยแต่ไม่ผมไม่มั่นใจว่าสมบูรณ์หรือยัง เลิกใช้มาสักพักแล้ว ตอนนั้นยังไม่ 100%

Theme ถ้าชอบตัวไหนก็จัดได้เลย ไม่ต้องห่วง เราสามารถติดตั้ง web font ได้ครับ
บันทึกการเข้า

ตอนนี้ทำโปรเจค Startup .. ไม่ได้รับเขียนบทความแล้วครับ ^_^
enviengine
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 69
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 469



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #3 เมื่อ: 24 กุมภาพันธ์ 2013, 20:59:18 »

ผมเป็นคนแปล ภาษาไทย ที่ปล่อยให้โหลดในเว็บ magentoThailand.com ครับ ลองใช้ดูนะครับ ส่วนหน้าร้านคิดว่าแปลได้ครบถ้วนดี ภาษาที่ใช้เข้าใจง่ายกว่าทุก version ที่มีตอนนี้ครับ
ส่วน backend ไม่ได้แปลทั้งหมด เพราะส่วนมาก เป็นศัพท์เทคนิค แปลแล้วอาจสับสนในการใช้งานได้
บันทึกการเข้า

รับทำเว็บร้านค้าคุณภาพสูง บทความ Magento

รับทำร้าน e-commerce ด้วย Magento ระดับมืออาชีพ
e-mail/msn:support@thaishopdesign.com หรือโทร 095-662-0775
ริคาร์โด้กาก้า
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 92
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,323



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #4 เมื่อ: 24 กุมภาพันธ์ 2013, 21:29:13 »

ผมเป็นคนแปล ภาษาไทย ที่ปล่อยให้โหลดในเว็บ magentoThailand.com ครับ ลองใช้ดูนะครับ ส่วนหน้าร้านคิดว่าแปลได้ครบถ้วนดี ภาษาที่ใช้เข้าใจง่ายกว่าทุก version ที่มีตอนนี้ครับ
ส่วน backend ไม่ได้แปลทั้งหมด เพราะส่วนมาก เป็นศัพท์เทคนิค แปลแล้วอาจสับสนในการใช้งานได้

สุดยอดเลยครับ  wanwan017
บันทึกการเข้า

Bright289
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 70
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 570



ดูรายละเอียด
« ตอบ #5 เมื่อ: 24 กุมภาพันธ์ 2013, 21:46:50 »

ตามด้านบนเลยครับ หน้าเวบไม่มีปัญหาอยู่แล้ว ไม่ต้องลังเลเรื่องธีม
บันทึกการเข้า

ตอนนี้ทำโปรเจค Startup .. ไม่ได้รับเขียนบทความแล้วครับ ^_^
ayeweb
Verified Seller
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 321
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 5,205



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #6 เมื่อ: 24 กุมภาพันธ์ 2013, 21:50:20 »

ระบบมันเยอะมากๆๆๆ
บันทึกการเข้า


ข่าวไอที ข่าวสารไอที แอพไอโฟน บริการอื่นๆ
บริการ ตรวจหวย อื่นๆ ทั่วไปสาระน่ารู้ ความรู้ต่างๆ
Host ไทย เว็บผู้หญิงนะคะ แต่ผู้ชายก็เข้าได้ค่ะ
ตรวจหวย
ตรวจหวย ผลสลากกินแบ่งรัฐบาล>>
เช่าโฮสติ้ง Ruk-com
princesscute2011
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 19
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 902



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #7 เมื่อ: 24 กุมภาพันธ์ 2013, 22:00:32 »

ระหว่าง MAGENTO กับ OPENCART อันไหนดีกว่ากันอ่ะคะ
บันทึกการเข้า

VinZent
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 63
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 900



ดูรายละเอียด
« ตอบ #8 เมื่อ: 25 กุมภาพันธ์ 2013, 17:00:38 »

ระหว่าง MAGENTO กับ OPENCART อันไหนดีกว่ากันอ่ะคะ

ผมโหวต Magento
บันทึกการเข้า
princesscute2011
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 19
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 902



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #9 เมื่อ: 25 กุมภาพันธ์ 2013, 17:07:57 »

ระหว่าง MAGENTO กับ OPENCART อันไหนดีกว่ากันอ่ะคะ

ผมโหวต Magento

แล้วระบบเว็บบอร์ดของเจ้าไหนน่าใช้อ่ะคะ นอกจาก SMF
บันทึกการเข้า

eyourhand
Verified Seller
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 145
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,430



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #10 เมื่อ: 25 กุมภาพันธ์ 2013, 17:13:41 »

จากท่านที่แปลไว้ด้านบน ยังมีส่วนที่แปลไม่หมด นะครับ สำหรับหน้าร้าน (ไม่พูดถึงหลังร้านนะครับ)

โปรดรอ การแปลของทางผมจะสมบูรณ์ที่สุดมากกว่าครับ แต่ต้องใช้เวลานะครับ ลองดูเว็บนี้ได้ สำหรับการแปล ที่ครอบคลุมขึ้นครับ

thailandbestfurniture.com
บันทึกการเข้า

kanin03
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 53
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 500



ดูรายละเอียด
« ตอบ #11 เมื่อ: 25 กุมภาพันธ์ 2013, 17:17:06 »

ระหว่าง MAGENTO กับ OPENCART อันไหนดีกว่ากันอ่ะคะ

ผมโหวต Magento

แล้วระบบเว็บบอร์ดของเจ้าไหนน่าใช้อ่ะคะ นอกจาก SMF

MyBB ครับ ธีมฟรี สวยๆเยอะอยู่ครับ
บันทึกการเข้า
mixx
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 21
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 342



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #12 เมื่อ: 26 กุมภาพันธ์ 2013, 06:24:30 »

ตอนนี้ยังไม่มี Magento Version ภาษาไทย 100% ค่ะ เวอร์ชั่นที่สมบูรณ์ที่สุดน่าจะแปลได้ประมาณ 98-99% แต่เราสามารถแปลเพิ่มได้ค่ะ
โดยเข้าสู่ระบบหลังร้านไปที่ --> System --> Configuration --> Developer --> Translate Inline --> Enabled for Frontend --> Yes แล้วไปจิ้มแปลหน้าเว็บที่คำนั้นๆ ได้เลยค่ะ





บันทึกการเข้า
igo2theweb
Newbie
*

พลังน้ำใจ: 9
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 38



ดูรายละเอียด
« ตอบ #13 เมื่อ: 27 กุมภาพันธ์ 2013, 15:53:24 »

จากท่านที่แปลไว้ด้านบน ยังมีส่วนที่แปลไม่หมด นะครับ สำหรับหน้าร้าน (ไม่พูดถึงหลังร้านนะครับ)

โปรดรอ การแปลของทางผมจะสมบูรณ์ที่สุดมากกว่าครับ แต่ต้องใช้เวลานะครับ ลองดูเว็บนี้ได้ สำหรับการแปล ที่ครอบคลุมขึ้นครับ

thailandbestfurniture.com

- ในช่อง Search แปลว่า ค้นหาร้านค้าทั้งหมดที่นี้  (ทั้งๆ ที่มีร้านเดียวนี้แหละ)
- ถูกบันทึกอยู่ในรถเข็นของคุณ
- ลงทะเบียนแล้ว? กรุณาเข้าสู่ระบบที่น

ถ้าเทียบกับที่ทาง MagentoThailand แจกอยู่ ผมว่าของท่านแปลได้เข้ารกเข้าพงไปหรือเปล่าครับ
ติเพื่อก่อนะครับ  wanwan044
บันทึกการเข้า
Jaideejung007™
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 123
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,410



ดูรายละเอียด
« ตอบ #14 เมื่อ: 27 กุมภาพันธ์ 2013, 16:03:53 »

ตอนนี้ยังไม่มี Magento Version ภาษาไทย 100% ค่ะ เวอร์ชั่นที่สมบูรณ์ที่สุดน่าจะแปลได้ประมาณ 98-99% แต่เราสามารถแปลเพิ่มได้ค่ะ
โดยเข้าสู่ระบบหลังร้านไปที่ --> System --> Configuration --> Developer --> Translate Inline --> Enabled for Frontend --> Yes แล้วไปจิ้มแปลหน้าเว็บที่คำนั้นๆ ได้เลยค่ะ






อุ้ย มันแปลแบบ Inline เหมือน Facebook เหรอครับ

สุดยอดมาก เพิ่งเห็นสคริปต์ที่แจกฟรี แล้วมีระบบแปลภาษาแบบ Inline ขอบคุณที่แนะนำครับ

+1 จ้า
บันทึกการเข้า
designshop
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 21
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 336



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #15 เมื่อ: 27 กุมภาพันธ์ 2013, 16:09:15 »

ถ้าพูดถึง magento ผมว่า http://www.magentothailand.com/ แปลดีสุดตอนนี้ครับ
บันทึกการเข้า

eyourhand
Verified Seller
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 145
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,430



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #16 เมื่อ: 27 กุมภาพันธ์ 2013, 23:59:02 »

จากท่านที่แปลไว้ด้านบน ยังมีส่วนที่แปลไม่หมด นะครับ สำหรับหน้าร้าน (ไม่พูดถึงหลังร้านนะครับ)

โปรดรอ การแปลของทางผมจะสมบูรณ์ที่สุดมากกว่าครับ แต่ต้องใช้เวลานะครับ ลองดูเว็บนี้ได้ สำหรับการแปล ที่ครอบคลุมขึ้นครับ

thailandbestfurniture.com

- ในช่อง Search แปลว่า ค้นหาร้านค้าทั้งหมดที่นี้  (ทั้งๆ ที่มีร้านเดียวนี้แหละ)
- ถูกบันทึกอยู่ในรถเข็นของคุณ
- ลงทะเบียนแล้ว? กรุณาเข้าสู่ระบบที่น

ถ้าเทียบกับที่ทาง MagentoThailand แจกอยู่ ผมว่าของท่านแปลได้เข้ารกเข้าพงไปหรือเปล่าครับ
ติเพื่อก่อนะครับ  wanwan044

ก็เอามารวมกันครับ
คือ ทาง magentothai แปลไว้ถูกแล้ว และ ก็ชอบครับ
แต่... สังเกตุดูหน้าร้าน ยังมี คำที่ไม่ถูกแปลอยู่ครับ ยังเป็น ลูกครึ่งควบลูกอยู่ตอนนี้ ไม่ได้ถูกแปล 100% ครับ ^__^
บันทึกการเข้า

ipommmmm
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 36
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 707



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #17 เมื่อ: 07 สิงหาคม 2014, 18:49:25 »

กำลังตามหา Magento แปลไทยอยู่เลยครับ
บันทึกการเข้า

หน้า: [1]   ขึ้นบน
พิมพ์