ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

ThaiSEOBoard.comHost and DomainHost & Domain (general)ภาษาอังกฤษเรียก "เฉาก๊วย" ว่าอะไรครับ
หน้า: [1]   ลงล่าง
พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: ภาษาอังกฤษเรียก "เฉาก๊วย" ว่าอะไรครับ  (อ่าน 21177 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
vava
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 531
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 4,671



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« เมื่อ: 30 มิถุนายน 2012, 11:56:43 »

พอดีจะทำเว็บเฉากวยน่ะครับ  Tongue
บันทึกการเข้า

MeenyFancy
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 208
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,270



ดูรายละเอียด
« ตอบ #1 เมื่อ: 30 มิถุนายน 2012, 11:58:31 »

black jelly
บันทึกการเข้า

dussarong
Verified Seller
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 24
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 464



ดูรายละเอียด
« ตอบ #2 เมื่อ: 30 มิถุนายน 2012, 11:58:40 »

black jelly มั้ง ผมเดานะ  wanwan020
บันทึกการเข้า

+++ รับโพสเว็บบอร์ด โฆษณาสินค้าให้ท่าน +++ คลิก
+++ Text Link PR 6 ราคาไม่แพง รับประกัน PR +++ คลิก
+++ Text Link PR 4 ติดเหมา 10 เว็บ +++ คลิก
smapan
Verified Seller
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 582
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 7,655



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #3 เมื่อ: 30 มิถุนายน 2012, 12:00:11 »

jelly grass  Tongue
บันทึกการเข้า

จูมล่าโฮส สยามโฮสเว็บ modty.com
รวมที่พัก เช่ารายวัน ที่พักเช่ารายเดือนมากที่สุดแจ่มจริง
***Tel 083-757-1515 ติดปัญหา Joomla ตรงไหนรับปรึกษาฟรี โทรมาเถอะครับ ถ้าตอบได้ช่วยแน่นอน ไม่มีกั้ก. ***
ดีน วินเชสเตอร์
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 310
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,163



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #4 เมื่อ: 30 มิถุนายน 2012, 12:00:37 »

A kind of Chinese vegetable jelly black in color ยาวไปมั้ย อิอิ



เฉาก๊วย   [ เฉา-ก๊วย  ]

chăo-gúay

[ Noun, transliteration from Chinese ]

grass jelly (a type of Chinese dessert)
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 30 มิถุนายน 2012, 12:03:48 โดย ดีน วินเชสเตอร์ » บันทึกการเข้า
vava
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 531
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 4,671



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #5 เมื่อ: 30 มิถุนายน 2012, 12:07:41 »

ใช้ได้ทั้งสองเปล่าครับ ทั้ง grass jelly และ black jelly  Embarrassed


+1 ทุกท่านไปแล้วนะครับ
บันทึกการเข้า

polar_dollar
Newbie
*

พลังน้ำใจ: 32
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 66



ดูรายละเอียด
« ตอบ #6 เมื่อ: 30 มิถุนายน 2012, 12:08:53 »

grass jelly ครับ.. กินบ่อย
บันทึกการเข้า
bonkbonk
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 92
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,558



ดูรายละเอียด
« ตอบ #7 เมื่อ: 30 มิถุนายน 2012, 12:36:11 »

grass jelly ครับ.. กินบ่อย

น่าจะอัีนนี้อะ
บันทึกการเข้า

perspective
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 17
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 285



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #8 เมื่อ: 30 มิถุนายน 2012, 18:47:38 »

grass jelly อาจจะเป็นความหมายที่ถูกต้อง แต่อ่านแล้วไม่ชวนกินเลย

black jelly ก็ตรงตัวดี แต่ถ้าใส่ herb ไป อาจจะสื่อความหมายได้ดีขึ้น


คหสต. ล้วนๆ นะคะ ไม่มีหลักวิชาการอะไรเลย 
บันทึกการเข้า

MeenyFancy
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 208
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,270



ดูรายละเอียด
« ตอบ #9 เมื่อ: 30 มิถุนายน 2012, 19:10:13 »

จริงๆ จะให้เห็นชัวร์สุดต้องไปดูใน kw tool ครับ ว่าฝรั่งใช้คำว่าไร


ปล. ตกใจ ทำไมเราตอบหลาย rep จิงฟะ

บันทึกการเข้า

gamettt
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 85
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 496



ดูรายละเอียด
« ตอบ #10 เมื่อ: 30 มิถุนายน 2012, 19:11:21 »

choa kuay  wanwan004
บันทึกการเข้า

โดนแล้วจ้า Amz แบนเนด
MR.chk
Verified Seller
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 736
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,524



ดูรายละเอียด
« ตอบ #11 เมื่อ: 30 มิถุนายน 2012, 19:12:40 »

choa kuay  wanwan004

อ่านไปอ่านมา จะเป็นอีกแบบ 5555
บันทึกการเข้า

บริการ รับทำ SEO ราคาถูก โดย MR.chk โปรโมชั่น 5 แถม 1 ติดต่อทาง PM ได้เลยครับ

LovelyPony
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 36
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 384



ดูรายละเอียด
« ตอบ #12 เมื่อ: 30 มิถุนายน 2012, 19:47:17 »

grass jelly ค่ะ มาคอนเฟิร์ม ที่สิงคโปร์เค้าเรียกกันแบบนี้
บันทึกการเข้า
sweetiejung
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 455
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 964



ดูรายละเอียด
« ตอบ #13 เมื่อ: 30 มิถุนายน 2012, 19:54:24 »

ใช้ได้ทั้งสองเปล่าครับ ทั้ง grass jelly และ black jelly  Embarrassed


+1 ทุกท่านไปแล้วนะครับ


น่าจะใช้ได้ทั้ง 2 คำนะคะ ลองเข้า google.com แล้วพิมพ์ทั้งสองคำ ด้านซ้ายลองเลือกเป็น image ดูนะคะ จะมีภาพมาให้ดูด้วย ^^

ส่วนอันนี้มีทั้งภาพและข้อมูลพร้อม

โค๊ด:
http://en.wikipedia.org/wiki/Grass_jelly

ส่วนเว็บนี้เค้าเรียก  grass jelly คะ
โค๊ด:
http://cheateat.typepad.com/blog/2004/10/my_favourite_gr.html
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 30 มิถุนายน 2012, 19:58:20 โดย sweetiejung » บันทึกการเข้า
desoy
คนรักเสียว
*

พลังน้ำใจ: 6
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 104



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #14 เมื่อ: 30 มิถุนายน 2012, 21:07:53 »

เข้ามาเก็บ  wanwan023
บันทึกการเข้า

topgd68
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 17
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 323



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #15 เมื่อ: 30 มิถุนายน 2012, 21:34:54 »

มาเก็บๆ ความรู้รอบตัว อิอิ
บันทึกการเข้า

atikanzaa
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 243
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3,434



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #16 เมื่อ: 30 มิถุนายน 2012, 21:36:06 »

choa kuay  wanwan004

อ่านไปอ่านมา จะเป็นอีกแบบ 5555

เช่า ....  wanwan004

ไปไกล หละผม  wanwan004
บันทึกการเข้า

โหลดเกมส์ โหลดเกมส์ฟรี โปรpb โปรมองpb pb pro

รับสมัคร Adsense จ่ายเงินหลังเสร็จ ได้พร้อมทั้งโดเมนและข้อมูล รับประกันโดนแบน 14 วัน ในราคา 4000 บ.
3didy
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 57
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,049



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #17 เมื่อ: 30 มิถุนายน 2012, 22:07:57 »

http://encyclopedia.thefreedictionary.com/grass+jelly
 wanwan020 wanwan020
บันทึกการเข้า

เวบMVนางแบบสวยๆ-อนิเมชั่นผมครับ
http://idinho.esy.es/

http://www.facebook.com/kampon.tan

http://www.bandapp.com/k3nnyt4n
หน้า: [1]   ขึ้นบน
พิมพ์
กระโดดไป: