ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

ThaiSEOBoard.comอื่นๆCafeช่วยแปลให้หน่อยครับ
หน้า: [1]   ลงล่าง
พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: ช่วยแปลให้หน่อยครับ  (อ่าน 306 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
ooatoinw
คนรักเสียว
*

พลังน้ำใจ: 26
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 185



ดูรายละเอียด
« เมื่อ: 07 กุมภาพันธ์ 2012, 23:27:04 »

ช่วยแปลให้หน่อยครับ จากภาษาไทยเป็นอังกฤษครับ

ขออภัยสำหรับตัวเลือกของฉัน
หากตัวเลือกของฉัน เป็นตัวเลือกที่ผิด
ฉันต้องการจะได้รับการฝึกอบรมเพิ่มเติมจากคุณ,
ฉันไม่ต้องการที่คุณเกลียด ฉันรู้สึกไม่สบายใจ

ฉันขอโทษ
ขอบคุณ



แปลกับกูลเกิล

Sorry for my choice.
If my choice. Is the wrong choice.
I would like to receive more training from you,.
I don't want you to hate. I felt uneasy.

I'm sorry.
Thank you.


ต้องแก้ตรงไหนอีกบ้างไหมครับ

ขอบคุณครับ
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 07 กุมภาพันธ์ 2012, 23:43:31 โดย ooatoinw » บันทึกการเข้า
หน้า: [1]   ขึ้นบน
พิมพ์