Hello,
A review of your account has revealed that the majority of your referring traffic comes from Facebook pages containing misleading information about Amazon. As outlined in the Associates Program Linking Requirements, you “must not make inaccurate, overbroad, deceptive or otherwise misleading claims about any Product, the Amazon Site, or any of our policies, promotions or prices.” In addition, you “may not use links to link to the Amazon Site from references to products on your site that are not “Products” as defined in the Operating Agreement.”
Furthermore, you’re required to identify yourself as an Amazon Associate as set forth in Section 10 of the Associates Program Operating Agreement: “You must, however, clearly state the following on your site: “(Insert your name) is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to (insert the applicable site name (amazon.com, endless.com, smallparts.com or myhabit.com)).”
You can view the Linking Requirements and the entire Associates Program Operating Agreement here:
จากที่ให้พี่น้องผมช่วยแปล ผมคิดว่าดังนี้นะครับ
สีแดง : ทราฟฟิคส่วนใหญ่มาจากเฟซบุ๊คที่ระบุข้อมูลที่นำไปในทางที่ผิด(น่าจะนำให้เข้าใจผิด แต่จะเข้าใจผิดว่าเป็นเฟซของอเมซอนหรือเข้าใจผิดเกี่ยวกับสินค้า ผมก็ไม่รู้อะ) จากกฎคุณต้องไม่ระบุข้อมูลที่ผิดพลาดคลาดเคลื่อน(inaccurate) กว้างเกินไป(overbroad) โกหกหลอกลวง(deceptive) หรืออื่นๆที่จะทำให้เข้าใจผิดได้เกี่ยวกับ สินค้า(Products) เว็บอเมซอน(the Amazon Site) หรือนโยบายของอเมซอน(our policies) โปรโมชั่น(promotions) หรือราคา(prices.)
สีเขียว : นอกจากนี้ คุณต้องไม่
(may not)ใช้ลิ้งค์
(use links คำนาม)ที่ลิ้งค์ไปที่
(to link to คำกริยา)เว็บอเมซอนจากการอ้างถึงสินค้า(Products)บนไซท์ของคุณ Productsที่พูดถึงนั้นคือProductsที่ไม่ใช่สินค้าที่เราให้ความหมายไว้ในthe Operating Agreement
แปลอีกทีก็คือ Productหรือสินค้าที่เราขายอะ อเมซอนจะให้ความหมายไว้ว่ามีอะไรบ้างที่เราทำลิ้งค์ขายไปหน้าอเมซอนได้ โดยจะมีบางอย่างที่เราห้ามทำลิ้งค์ขายนะครับ ผมเลยไปหามา ได้ว่า
The following are Excluded Products:
any product or service sold on a site linked to from the Amazon Site (e.g., a product or service listed through our “Product Ads” program or sold on a site linked to from a banner ad, sponsored link, or other link displayed on the Amazon Site);
any wireless service plan offered through the Amazon Site and not sold or fulfilled by us;
any product, including games and other applications, sold through the Amazon Appstore for Android;
any product sold on fresh.amazon.com;
any product or service sold on local.amazon.com; or
any digital Kindle product purchased as a subscription (e.g., Kindle newspaper subscriptions, magazine subscriptions, blog subscriptions, etc.).
อ้างจาก
https://affiliate-program.amaz...r=&pf_rd_i=assoc_operating 
สินค้าในรายการดังกล่าวนี้อยู่นอกเหนือ(Excluded)จากสินค้า(Products)ที่อเมซอนให้เราทำลิ้งค์นะครับ แต่จะขายได้หรือไม่นั้น ผมไม่แน่ใจ เพราะไม่ได้ไปนั่งแปลAssociates Program Operating Agreementทั้งหมด แต่ว่างๆผมกับพี่และน้องคงจะช่วยกันแปลครับ เพราะกลัวโดนเหมือนกัน
ปล.may not นี่ผมกับพี่น้องเถียงกันหลายตลบครับ แต่สุดท้ายน้องของผมที่เรียนอักษรอยู่จุฬาไปหามา ได้ความว่าสามารถใช้ในความหมายที่ว่า "ต้องไม่" ได้ครับ เลยคิดว่าเขาน่าจะใช้ในความหมายนี้นะ
ปล2.ตัวที่ทำสีเทาเพราะกลัวบางคนอ่านแล้วงง เพราะประโยคภาษาอังกฤษมันเขียนมางงๆ ใครที่ไม่เก่งอังกฤษก็อ่านไทยไปเลยครับ แต่ใครที่สงสัยว่าผมแปลจากอะไร ผมอ้างบางคำไว้ในวงเล็บแล้วครับ ผิดถูกยังไงแย้งได้เลยครับ
สีน้ำเงิน : ก็เหมือนที่รู้ๆครับ กฎข้อ10ให้เราระบุประโยคนั้นในเว็บด้วย
ใครเทพภาษาอังกฤษ อ่านของผมแล้วผิดถูกยังไงช่วยกันครับ ที่แปลเพื่อให้เพื่อนๆได้ลองวิเคราะห์กัน ช่วยกันคิดว่าเป็นดังนี้รึเปล่า จะได้ช่วยกันแก้ไขปรับปรุง อยากให้คนไทยทำอเมซอนเยอะๆ จะได้ช่วยกันแชร์ ช่วยเหลือเกื้อกูลกันต่อไป อย่าเพิ่งรีบหนีไปทำอย่างอืนน่อ
ขอบคุณครับ
ความรู้ทั่วไป
