รบกวนสอบถามพี่ ๆ หน่อยครับ
พอดีมีลูกค้า ที่จ่อคิวส่งของให้เขา ภายในเดือนนี้ครับ
ปัญหาคือว่า ตอนนี้ทางหน่วยราชการ จะประกาศวันหยุดครับ
จึงเอาแน่ไม่ได้ ดังนั้นจึงอยากทราบว่าทุกท่าน มีการแจ้งลูกค้ายังไงครับ
หรือท่านไหน พอมีตัวอย่างจดหมายภาษาอังกฤษ แจ้งลูกค้าเกี่ยวกับ สถานการณ์น้ำท่วม บ้างครับ
กะว่าอยากเลื่อนการจัดส่งสินค้าให้ลูกค้าเป็นเดือนหน้าไปเลย คาดว่าเดือนนี้คงส่งไม่ได้ครับ
ขอบคุณครับ
ตามนี้ครับ
หัวข้อเมล์
We regret to inform you that the delivery of your item (Item Number: xxxxxxxxx) may be delayed
Dear buyer,
We regret to inform you that the delivery of your item (Item Number: xxxxxxxxx) may be delayed due to the torrential rain and flooding in Thailand.
We appreciate your understanding and patience. We will keep tracking the status of your item, and try our best to offer you help. You are also welcome to contact us at anytime.
Sorry for the delay and thanks for your understanding,
Yours Sincerely,
ความรู้ทั่วไป
