boy1000
หัวหน้าแก๊งเสียว
พลังน้ำใจ: 53
 ออฟไลน์
กระทู้: 1,328
|
 |
« ตอบ #560 เมื่อ: 29 ธันวาคม 2007, 16:52:25 » |
|
ฝากคำนี้หน่อยแล้วกันนะครับ
ไม่มีใครรู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้ มากเท่ากับที่เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้
ใครก็ได้ ช่วยแปลไทยเป็นไทยให้ป้าที  อยากมีส่วนร่วมบ้าง  อย่างว่าอย่างโน้น อย่างนี้เลยคับ ผมก็แปลไม่ออก ถ้าให้เดาก็คง "ไม่มีใครรู้ว่าคนอื่นรู้อะไรบ้าง เราเองรู้อะไรบ้างคนอื่นก็ไม่รู้หรอก" ผมว่าผมทำให้งงมากขึ้นป่าวเนี่ย ตัวอย่าง คนอื่นรู้ว่านาย A มีเงิน 500 บาทในกระเป๋า แต่บังเอิญเราเองก็รู้เช่นกัน แต่มีเพียงเราเองเท่านั้น ที่รู้ว่าเรามีเงิน 50,000 บาทในกระเป๋า โดยที่ไม่มีคนอื่นรู้เลย รึเปล่า... ขนาดป้าชลลี่เป็นนักกฎหมายยังงงได้เลย อ่านที่ท่านวินแปลแล้วผมเข้าใจว่า "เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้"เป็นสับเซตของ"เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้"  จขกท. อย่าลืมมาอธิบายเพิ่มเติมเพื่อความกระจ่างนะ จขกท. เขาไม่ได้ยิงมุขนี้ครับ คนยิงคือคุณ num31 |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
คุณป้าขา
เจ้าแม่ปราบเกรียน
Administrator
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
พลังน้ำใจ: 68
ออฟไลน์
กระทู้: 3,679
|
|
« ตอบ #561 เมื่อ: 29 ธันวาคม 2007, 16:53:06 » |
|
ป้าว่าจะไปสอบการเปรียญ 8 อยู่ จะได้คุยกันรู้เรื่อง |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
janeos
ก๊วนเสียว
พลังน้ำใจ: 1
ออฟไลน์
กระทู้: 265
|
|
« ตอบ #562 เมื่อ: 29 ธันวาคม 2007, 17:03:04 » |
|
 เอ.. มันความหมายเดียวกับอันนี้รึเปล่า เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ พอ ๆ กับเราไม่รู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้ยิ่งอ่านยิ่งงง  |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
ball6847
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
พลังน้ำใจ: 212
ออฟไลน์
กระทู้: 4,174
|
|
« ตอบ #563 เมื่อ: 29 ธันวาคม 2007, 17:07:44 » |
|
ผมอยากช่วย ผมแปลได้แบบนี้อ่ะ
คนอื่นรู้หรือไม่รู้ แต่เรารู้ว่าไอ้ที่เรารู้ เรารู้แน่นอน
แต่คนอื่นอาจจะรู้หรือไม่รู้ แล้วเราก็ไม่รู้ว่า เรารู้หรือไม่รู้ ว่าคนอื่นรู้หรือคนอื่นไม่รู้แฮะๆๆๆ ขอโทษคับ ยิ่งแปลยิ่งงง  กำ ผมว่าของผมงงแล้ว ของคุณ asiram ยิ่งงงเข้าไปใหญ่ อะไรเนี่ย รู้ ไม่รู้ เหอๆ งงไปหมดแล้ววุ้ย ต้องยอมรับเลยว่าคุณ num31 แกยอดจริงๆ เหอๆ |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
janistar
หัวหน้าแก๊งเสียว
พลังน้ำใจ: 30
ออฟไลน์
กระทู้: 1,949
|
|
« ตอบ #564 เมื่อ: 29 ธันวาคม 2007, 17:26:35 » |
|
ป้าว่าจะไปสอบการเปรียญ 8 อยู่ จะได้คุยกันรู้เรื่อง สอบเปรียญเป่าง่ะ การเปรียญมันศาลาการเปรียญ ไม่ใช่หยอ  |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
hurahura
สมุนแก๊งเสียว
พลังน้ำใจ: 20
ออฟไลน์
กระทู้: 868
|
|
« ตอบ #565 เมื่อ: 29 ธันวาคม 2007, 18:00:07 » |
|
เอ.. มันความหมายเดียวกับอันนี้รึเปล่า เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ พอ ๆ กับเราไม่รู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้ยิ่งอ่านยิ่งงง ^ ^ ^ อันนี้ชัดเจนครับ มันหมายความแบบนี้แหละ |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
zern
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
พลังน้ำใจ: 117
ออฟไลน์
กระทู้: 3,244
|
|
« ตอบ #566 เมื่อ: 29 ธันวาคม 2007, 18:03:37 » |
|
ตีความอีกทีค่อยๆทำเป็นขั้นเป็นตอนดีกว่า โจทย์ ไม่มีใครรู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้ มากเท่ากับที่เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้วิธีทำ ประโยคที่ 1 ไม่มีใครรู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้ = ไม่ีมีใคร รู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้ ประโยคที่ 2 เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ = เรา รู้อยู่คนเดียว จาก ไม่มี/ใคร/รู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้/มากเท่ากับ/เรา/รู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ จัดใหม่ได้เป็น ไม่มี/ใคร/รู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้/มากเท่ากับ/เรา/รู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ หรือ คนอื่น(ใคร)/รู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้/น้อยกว่า/เรา/รู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ แปลอีกที เรา/รู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้/มากกว่า/คนอื่น/ที่รู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้ รู้ในที่นี้ หมายถึง รู้เกี่ยวกับตัวเรา สรุป เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้(รู้เกี่ยวกับตัวเรา) มากกว่า คนอื่นรู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้(รู้เกี่ยวกับตัวเรา) ans ถูกไหมครับอาจารย์ num31 อย่าลืมให้คะแนนด้วยนะครับ |
|
|
|
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 29 ธันวาคม 2007, 18:05:27 โดย zern »
|
บันทึกการเข้า
|
สูงสุด ที่สุดก็คืนสู่สามัญ
|
|
|
hurahura
สมุนแก๊งเสียว
พลังน้ำใจ: 20
ออฟไลน์
กระทู้: 868
|
|
« ตอบ #567 เมื่อ: 29 ธันวาคม 2007, 18:08:08 » |
|
ตีความอีกทีค่อยๆทำเป็นขั้นเป็นตอนดีกว่า โจทย์ ไม่มีใครรู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้ มากเท่ากับที่เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้วิธีทำ ประโยคที่ 1 ไม่มีใครรู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้ = ไม่ีมีใคร รู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้ ประโยคที่ 2 เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ = เรา รู้อยู่คนเดียว จาก ไม่มี/ใคร/รู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้/มากเท่ากับ/เรา/รู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ จัดใหม่ได้เป็น ไม่มี/ใคร/รู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้/มากเท่ากับ/เรา/รู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ หรือ คนอื่น(ใคร)/รู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้/น้อยกว่า/เรา/รู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ แปลอีกที เรา/รู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้/มากกว่า/คนอื่น/ที่รู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้ รู้ในที่นี้ หมายถึง รู้เกี่ยวกับตัวเรา สรุป เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้(รู้เกี่ยวกับตัวเรา) มากกว่า คนอื่นรู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้(รู้เกี่ยวกับตัวเรา) ans ถูกไหมครับอาจารย์ num31 อย่าลืมให้คะแนนด้วยนะครับ "มากเท่ากับ" กับ "มากกว่า" มันคนละความหมายนะครับ และ "ไม่มีใครรู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้" กับ "ไม่ีมีใคร รู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้" ก็น่าจะคนละความหมาย ผมว่า "เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ พอ ๆ กับเราไม่รู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้" อันนี้แหละตรงสุดแล้ว |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
pacapao
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
พลังน้ำใจ: 114
ออฟไลน์
กระทู้: 4,133
|
|
« ตอบ #568 เมื่อ: 29 ธันวาคม 2007, 18:11:46 » |
|
โทษที เข้ามาผิดกระทู้
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
zern
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
พลังน้ำใจ: 117
ออฟไลน์
กระทู้: 3,244
|
|
« ตอบ #569 เมื่อ: 29 ธันวาคม 2007, 18:15:42 » |
|
ตีความอีกทีค่อยๆทำเป็นขั้นเป็นตอนดีกว่า โจทย์ ไม่มีใครรู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้ มากเท่ากับที่เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้วิธีทำ ประโยคที่ 1 ไม่มีใครรู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้ = ไม่ีมีใคร รู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้ ประโยคที่ 2 เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ = เรา รู้อยู่คนเดียว จาก ไม่มี/ใคร/รู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้/มากเท่ากับ/เรา/รู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ จัดใหม่ได้เป็น ไม่มี/ใคร/รู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้/มากเท่ากับ/เรา/รู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ หรือ คนอื่น(ใคร)/รู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้/น้อยกว่า/เรา/รู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ แปลอีกที เรา/รู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้/มากกว่า/คนอื่น/ที่รู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้ รู้ในที่นี้ หมายถึง รู้เกี่ยวกับตัวเรา สรุป เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้(รู้เกี่ยวกับตัวเรา) มากกว่า คนอื่นรู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้(รู้เกี่ยวกับตัวเรา) ans ถูกไหมครับอาจารย์ num31 อย่าลืมให้คะแนนด้วยนะครับ "มากเท่ากับ" กับ "มากกว่า" มันคนละความหมายนะครับ และ "ไม่มีใครรู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้" กับ "ไม่ีมีใคร รู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้" ก็น่าจะคนละความหมาย ผมว่า "เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ พอ ๆ กับเราไม่รู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้" อันนี้แหละตรงสุดแล้ว ผมว่า"เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ พอ ๆ กับเราไม่รู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้"มันคนละความหมายกันเลยนะ "มากเท่ากับ" กับ "มากกว่า" มันคนละความหมายนะครับ ผมว่าความหมายเดียวกันนะเพราะผมเอาคำว่าไม่มีออกไป เช่น ไม่มีใครรู้มากเท่ากับผม = ผมรู้มากกว่าใคร |
|
|
|
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 29 ธันวาคม 2007, 18:17:40 โดย zern »
|
บันทึกการเข้า
|
สูงสุด ที่สุดก็คืนสู่สามัญ
|
|
|
เดี๋ยวจะบอกว่าชื่ออะไร
~*มาเฟีย บอร์ดเสียว*~
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
พลังน้ำใจ: 206
ออฟไลน์
กระทู้: 6,266
|
|
« ตอบ #570 เมื่อ: 29 ธันวาคม 2007, 18:18:51 » |
|
ไม่มีใครรู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้ มากเท่ากับที่เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้
เรื่องนี้ผมว่า เป็นปัญหาระดับชาตินะเนี่ย
น่าจะส่งให้ศาลรัฐธรรมนูญ ช่วยตีความก่อน
บางทีอาจจะไม่ได้เพราะซับซ้อนเกินไป
เราอาจจะใช้ ศาลของดาว m-78 ช่วยก็ได้
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
hurahura
สมุนแก๊งเสียว
พลังน้ำใจ: 20
ออฟไลน์
กระทู้: 868
|
|
« ตอบ #571 เมื่อ: 29 ธันวาคม 2007, 18:31:52 » |
|
ตีความอีกทีค่อยๆทำเป็นขั้นเป็นตอนดีกว่า โจทย์ ไม่มีใครรู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้ มากเท่ากับที่เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้วิธีทำ ประโยคที่ 1 ไม่มีใครรู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้ = ไม่ีมีใคร รู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้ ประโยคที่ 2 เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ = เรา รู้อยู่คนเดียว จาก ไม่มี/ใคร/รู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้/มากเท่ากับ/เรา/รู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ จัดใหม่ได้เป็น ไม่มี/ใคร/รู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้/มากเท่ากับ/เรา/รู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ หรือ คนอื่น(ใคร)/รู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้/น้อยกว่า/เรา/รู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ แปลอีกที เรา/รู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้/มากกว่า/คนอื่น/ที่รู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้ รู้ในที่นี้ หมายถึง รู้เกี่ยวกับตัวเรา สรุป เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้(รู้เกี่ยวกับตัวเรา) มากกว่า คนอื่นรู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้(รู้เกี่ยวกับตัวเรา) ans ถูกไหมครับอาจารย์ num31 อย่าลืมให้คะแนนด้วยนะครับ "มากเท่ากับ" กับ "มากกว่า" มันคนละความหมายนะครับ และ "ไม่มีใครรู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้" กับ "ไม่ีมีใคร รู้ในสิ่งที่ใครๆก็รู้" ก็น่าจะคนละความหมาย ผมว่า "เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ พอ ๆ กับเราไม่รู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้" อันนี้แหละตรงสุดแล้ว ผมว่า"เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ พอ ๆ กับเราไม่รู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้"มันคนละความหมายกันเลยนะ "มากเท่ากับ" กับ "มากกว่า" มันคนละความหมายนะครับ ผมว่าความหมายเดียวกันนะเพราะผมเอาคำว่าไม่มีออกไป เช่น ไม่มีใครรู้มากเท่ากับผม = ผมรู้มากกว่าใคร "มากเท่ากับ" หมายความว่า "มากเท่ากัน" หรือ "มากพอๆ" กันครับ ก็คือ "มากทั้งคู่" เช่นบอกว่า ตาสีเป็นมหาเศรษฐีมีเงิน 800 ล้านบาท แต่ตาสาก็มีเงินมากเท่ากับตาสี ก็หมายความว่า ตาสา มีเงินมากเท่าๆกับ ตาสี ไม่ได้มีมากกว่า ถ้าจะให้ถูกจริงๆ ต้องเรียงแบบนี้ "เราไม่รู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้ พอ ๆ กับ เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ " ไม่มีใครรู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้ = เราไม่รู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้ มากเท่ากับที่ = มากพอๆกัน เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ = เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้ หรืออธิบายให้ชัดเจนกว่านั้นคือ "มีเรื่องมากมายที่เราไม่รู้ในขณะที่คนอื่นๆอาจจะรู้ แต่ในขณะเดียวกันก็มีเรื่องอีกมากมายที่เรารู้แต่คนอื่นไม่รู้" |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
zern
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
พลังน้ำใจ: 117
ออฟไลน์
กระทู้: 3,244
|
|
« ตอบ #572 เมื่อ: 29 ธันวาคม 2007, 18:57:35 » |
|
ู^ ^ ^ อ่ะ โอเคจ่ะ เอางั้นก็ได้มองกันคนละมุม ยังไงผมก็ไม่รู้คำตอบที่ถูกอยู่ดี มีแต่พระเจ้ากับ Num31 (คนนี้ไม่แน่ใจ) เท่านั้นที่รู้ |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
สูงสุด ที่สุดก็คืนสู่สามัญ
|
|
|
badboyth
Verified Seller
หัวหน้าแก๊งเสียว
พลังน้ำใจ: 61
ออฟไลน์
กระทู้: 1,495
|
|
« ตอบ #573 เมื่อ: 29 ธันวาคม 2007, 19:01:46 » |
|
สวัสดีปีใหม่นะครับ ขอให้มีสุขภาพดีๆ ตลอดปีและตลอดไป (โพสกระทู้นี้ คนอ่านเยอะดี) |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
babymild
หัวหน้าแก๊งเสียว
พลังน้ำใจ: 77
ออฟไลน์
กระทู้: 1,718
|
|
« ตอบ #574 เมื่อ: 29 ธันวาคม 2007, 19:16:06 » |
|
เข้ามาดู |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
@_@
สมุนแก๊งเสียว
พลังน้ำใจ: 4
ออฟไลน์
กระทู้: 619
|
|
« ตอบ #575 เมื่อ: 29 ธันวาคม 2007, 22:12:56 » |
|
what happen? มันเกิดอะไรขึ้นเนี่ย ขี้เกียจกลับไปอ่าน ไม่เข้ามาแป้บเดียวเองวานผู้รู้สรุปหน่อยเถอะ เอาแบบไม่เกิน 1 หน้ากระดาษ  |
|
|
|
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 29 ธันวาคม 2007, 22:15:16 โดย hakaff »
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
win
Administrator
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
พลังน้ำใจ: 143
ออฟไลน์
กระทู้: 5,849
|
|
« ตอบ #576 เมื่อ: 29 ธันวาคม 2007, 22:22:24 » |
|
what happen? มันเกิดอะไรขึ้นเนี่ย ขี้เกียจกลับไปอ่าน ไม่เข้ามาแป้บเดียวเองวานผู้รู้สรุปหน่อยเถอะ เอาแบบไม่เกิน 1 หน้ากระดาษ เจ้าของกระทู้ คุณ kapomman โชว์พาว โชว์หลักฐานรายได้ แล้วโดนสงสัยว่าเป็น siphop แล้วก็ lkhl;hjoijrf;ej กัน "กรูไป มึงมา" แล้วก็ เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้มากกว่าการที่เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้ จนป้าชลลี่งงจนเดินไปศาลาการเปรียญไม่ถูก เลยมาสวัสดีปีใหม่กัน" จบข่าว |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
Madoo
สมุนแก๊งเสียว
พลังน้ำใจ: 24
ออฟไลน์
กระทู้: 537
|
|
« ตอบ #577 เมื่อ: 29 ธันวาคม 2007, 22:24:17 » |
|
what happen? มันเกิดอะไรขึ้นเนี่ย ขี้เกียจกลับไปอ่าน ไม่เข้ามาแป้บเดียวเองวานผู้รู้สรุปหน่อยเถอะ เอาแบบไม่เกิน 1 หน้ากระดาษ เจ้าของกระทู้ คุณ kapomman โชว์พาว โชว์หลักฐานรายได้ แล้วโดนสงสัยว่าเป็น siphop แล้วก็ lkhl;hjoijrf;ej กัน "กรูไป มึงมา" แล้วก็ เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้มากกว่าการที่เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้ จนป้าชลลี่งงจนเดินไปศาลาการเปรียญไม่ถูก เลยมาสวัสดีปีใหม่กัน" จบข่าว 555555555 เออๆๆๆ สุดยอด จาก 37 หน้าสรุปได้เหลือ 3 บรรทัด  แบบกระทัดรัดได้ใจความด้วย |
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
เดี๋ยวจะบอกว่าชื่ออะไร
~*มาเฟีย บอร์ดเสียว*~
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
พลังน้ำใจ: 206
ออฟไลน์
กระทู้: 6,266
|
|
« ตอบ #578 เมื่อ: 29 ธันวาคม 2007, 22:26:49 » |
|
คุณวินนี่พึ่งพาได้จริง ๆ
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
stahcus
หัวหน้าแก๊งเสียว
พลังน้ำใจ: 49
ออฟไลน์
กระทู้: 2,074
|
|
« ตอบ #579 เมื่อ: 29 ธันวาคม 2007, 22:29:13 » |
|
what happen? มันเกิดอะไรขึ้นเนี่ย ขี้เกียจกลับไปอ่าน ไม่เข้ามาแป้บเดียวเองวานผู้รู้สรุปหน่อยเถอะ เอาแบบไม่เกิน 1 หน้ากระดาษ เจ้าของกระทู้ คุณ kapomman โชว์พาว โชว์หลักฐานรายได้ แล้วโดนสงสัยว่าเป็น siphop แล้วก็ lkhl;hjoijrf;ej กัน "กรูไป มึงมา" แล้วก็ เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นไม่รู้มากกว่าการที่เรารู้ในสิ่งที่คนอื่นรู้ จนป้าชลลี่งงจนเดินไปศาลาการเปรียญไม่ถูก เลยมาสวัสดีปีใหม่กัน" จบข่าว สรุปได้เยี่ยมมากคับ เข้าใจแจ่มแจ้งแดงแจ๋จบข่าว....ต่อไปเป็นข่าวต่างประเทศ........ |
|
|
|
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 29 ธันวาคม 2007, 22:30:48 โดย NeO »
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
| หน้า: 1 ... 27 28 [29] 30 31 ... 33 ขึ้นบน |
|
ความรู้ทั่วไป
