ต่อไป »

[superdog]

แบบว่าสงสัยอ่ะ ชื่อของคุณ thusawan

thusawan = ทูตสวรรค์   มันก็ไม่ใช่อ่ะ เพราะ ทูต มันน่าจะเป็น thutsawan

thusawan = ทรูสวรรค์   มันก็ไม่ใช่อ่ะ  เพราะมันน่าจะเป็น  truesawan หรือไม่ก็ tusawan หรือไม่ก็ tusawhan เพราะตัว h ถ้ารวมตัวใหนแล้วมันจะออกเสียงเหมือน ถอถุง


เอาเท่าที่ผมอ่านออกนะ 

thusawan = ถูสะวาน 

wan อาจจะอ่านว่า หวันก็ได้นะ  มันก็จะเป็น ถูสวรรค์


บ๊ะ ชื่อแปลกมะร่ำมะเหลือ  ถูสวรรค์   

[Jenosize]

th = ประเทศไทย
usa = อเมริกา
wan = ไม่ค่อยมีความสุข = โดน google แบน


##google = อเมริกา##

ลึกซึ้งยิ่งนัก

[Yube]

เหมือนเคยจำได้ว่า อ่านว่า "ทัศวรรณ"
แต่จริง ๆ แล้ว ส่วนใหญ่เค้านิยมใช้ a มากกว่า u

[superdog]

เวลาอ่านชื่อเค้า หรือ อ่านออกเสียง หรือมองผ่านๆ ผมก็จะอ่านว่า ถูสวรรค์ครับ

แปลกเหมือนกัน ไปถูทำใมน่ะ 

 หรือ ขูดหวย 

[RatedRKO]

ชื่อ thusawan ผมไม่สงสัยหรอก แต่ไอ่ แอร๊ยยยๆๆๆ เนี่ย มันคือไรว๊า 

[ฟาร์มเฮ้า]

ตู้สวรรค์??

[redtor]

เปลี่ยนชื่อสมัคร adsense ไง เปลี่ยน จนเพี้ยน






ผมเดานะ

[atommy]

ชื่อ thusawan ผมไม่สงสัยหรอก แต่ไอ่ แอร๊ยยยๆๆๆ เนี่ย มันคือไรว๊า 

5555+ ผมก็สงสัยอันนี้ มานานแระ อารมณ์น่าดู   :-\ :-\

[เดี๋ยวจะบอกว่าชื่ออะไร]

ช่างกล้าคิดนะ ถูสวรรค์ 

[L]

เข้ามาขำแต่ละความคิดเห็น...คิคิ

แต่ผมเคยลองถอดความเหมือนกัน...ทู้สวรรค์ ตู้สวรรค์ ทูตสวรรค์ ธูสาวาน หรือแม้แต่ เต้าส่วน คิคิ ขำๆ ครับ

[คุณป้าขา]

thus  -  ตุ๊ส
aw - เอาว์
an - อัน

สรุป  ตุ๊ดเอาอัน ฮ้า   

[Sylar]

th = ประเทศไทย
usa = อเมริกา
wan = ไม่ค่อยมีความสุข = โดน google แบน


##google = อเมริกา##

ลึกซึ้งยิ่งนัก

แปลรวมกันแล้ว ว่า ไม่ค่อยมีความสุขเพราะโดน google usa แบน เพราะทำเว็บ th
 
อ่ะไม่ช่ายยย 

จริงๆ เป็นนามสกุลผมครับ พอดีชื่อโหล เลยสมัคร Acc ที่ไหนไม่ค่อยผ่าน เพราะชื่อโหล อย่างที่บอก
ที่นี้ พอสมัคร acc อะไรที่ไหน ก็เลยเอานามสกุลสมัคร

ภาษาไทยเขียนยังงี้ครับ

ธุษาวัน

ชื่อ  สุริยา  ชื่อเดิม พ่อแม่ตั้งให้ นพพร ไม่พอใจ ไปเปลี่ยนเป็น สุริยา  เพราะ มั๊กๆ 

[เดี๋ยวจะบอกว่าชื่ออะไร]

จริง ๆ ชื่อนพพร ดังจะตายนะครับ ไม่เชื่อ อ่านหนังสือพิมพ์เดลินิว ซิ

[L]

เฉลยแล้ว....โห ขนาดชื่อยังสุดลึกล้ำขนาดนี้ อย่างอื่นจะขนาดไหนครับพ่อแม่พี่น้อง

[ColdMoney]

get เลยครับ สงสัยอยู่เหมือนกัน 

[win]

แปลรวมกันแล้ว ว่า ไม่ค่อยมีความสุขเพราะโดน google usa แบน เพราะทำเว็บ th
 
อ่ะไม่ช่ายยย 

จริงๆ เป็นนามสกุลผมครับ พอดีชื่อโหล เลยสมัคร Acc ที่ไหนไม่ค่อยผ่าน เพราะชื่อโหล อย่างที่บอก
ที่นี้ พอสมัคร acc อะไรที่ไหน ก็เลยเอานามสกุลสมัคร

ภาษาไทยเขียนยังงี้ครับ

ธุษาวัน

ชื่อ  สุริยา  ชื่อเดิม พ่อแม่ตั้งให้ นพพร ไม่พอใจ ไปเปลี่ยนเป็น สุริยา  เพราะ มั๊กๆ 

  อ้าว นึกว่าอันนี้พูดจริง

คงไม่ขนาดนั้นครับ เพราะลูกสามคน ดันเป็นลูกสาวหมดเลย  ลูกเลี้ยงอีกหนึ่ง ก็ลูกสาว จะมีคนสืบสกุล อันทะโอลานของผมไหมเนี่ย 

[Love_u]

ธุษาวัน

ชื่อ  สุริยา  ชื่อเดิม พ่อแม่ตั้งให้ นพพร ไม่พอใจ ไปเปลี่ยนเป็น สุริยา  เพราะ มั๊กๆ 

คุณ thusawan  ชื่อเล่นว่า  แป๊ะ ใช่มั้ย ฮะ

นอกจากจะเก่ง SEO แล้ว  ยังเก่ง ภาษา เยอรมันอีกน้อ  เยี่ยมเลยครับ:)

hxxp://www.translation.in.th

[Sylar]

แปลรวมกันแล้ว ว่า ไม่ค่อยมีความสุขเพราะโดน google usa แบน เพราะทำเว็บ th
 
อ่ะไม่ช่ายยย 

จริงๆ เป็นนามสกุลผมครับ พอดีชื่อโหล เลยสมัคร Acc ที่ไหนไม่ค่อยผ่าน เพราะชื่อโหล อย่างที่บอก
ที่นี้ พอสมัคร acc อะไรที่ไหน ก็เลยเอานามสกุลสมัคร

ภาษาไทยเขียนยังงี้ครับ

ธุษาวัน

ชื่อ  สุริยา  ชื่อเดิม พ่อแม่ตั้งให้ นพพร ไม่พอใจ ไปเปลี่ยนเป็น สุริยา  เพราะ มั๊กๆ 

  อ้าว นึกว่าอันนี้พูดจริง

คงไม่ขนาดนั้นครับ เพราะลูกสามคน ดันเป็นลูกสาวหมดเลย  ลูกเลี้ยงอีกหนึ่ง ก็ลูกสาว จะมีคนสืบสกุล อันทะโอลานของผมไหมเนี่ย 

อันนี้มุขครับ อันทะ ก็ไข่ham โอลานก็ใหญ่ รวมกันแล้วก็ hamใหย๋ แต่จริงๆ ผมก็มีลูกสาวหมดเลยนะ สี่คนอย่างที่บอก นามสกุลผมนี่ ก็นามสกุลใหม่ เดิมที เขียนงี้ ทุสาวัน แต่พอดี พ่อแม่อ่านหนังสือไม่ออก ตอนไปอำเภอ นายอำเภอก็เขียนให้ พอเปลี่ยนทะเบียนบ้านที ก็เพี้ยนมาเรื่อยๆ จนเป็น ธุษาวันในที่สุด
กว่าผมจะอ่านออกรู้เรื่อง ก็สิบขวบได้แระ พึ่งได้เข้าโรงเรียน

ธุษาวัน

ชื่อ  สุริยา  ชื่อเดิม พ่อแม่ตั้งให้ นพพร ไม่พอใจ ไปเปลี่ยนเป็น สุริยา  เพราะ มั๊กๆ 

คุณ thusawan  ชื่อเล่นว่า  แป๊ะ ใช่มั้ย ฮะ

นอกจากจะเก่ง SEO แล้ว  ยังเก่ง ภาษา เยอรมันอีกน้อ  เยี่ยมเลยครับ:)

hxxp://www.translation.in.th

ชื่อเล่นชื่อแป๊ะ ถูกต้องนะคร๊าบบ

อันนี้เป็นเว็บทำมาหากินของผมเลยครับ รับแปลหมดทุกภาษา
มีทีมงานแปลครับ ไม่ได้แปลได้หมดคนเดียว จริงๆ ไม่ได้ซักภาษา 

เฉลยแล้ว....โห ขนาดชื่อยังสุดลึกล้ำขนาดนี้ อย่างอื่นจะขนาดไหนครับพ่อแม่พี่น้อง

จริงๆ ไม่มีไรครับ แค่เป็นคำที่เขียนตามคำไทย แต่มันเขียนยาก อ่านยากหน่อย ก็เลยเพี้ยน 

[ball6847]

อันนี้มุขครับ อันทะ ก็ไข่ham โอลานก็ใหญ่ รวมกันแล้วก็ hamใหย๋ แต่จริงๆ ผมก็มีลูกสาวหมดเลยนะ สี่คนอย่างที่บอก นามสกุลผมนี่ ก็นามสกุลใหม่ เดิมที เขียนงี้ ทุสาวัน แต่พอดี พ่อแม่อ่านหนังสือไม่ออก ตอนไปอำเภอ นายอำเภอก็เขียนให้ พอเปลี่ยนทะเบียนบ้านที ก็เพี้ยนมาเรื่อยๆ จนเป็น ธุษาวันในที่สุด
กว่าผมจะอ่านออกรู้เรื่อง ก็สิบขวบได้แระ พึ่งได้เข้าโรงเรียน

แถวบ้านผม อันทะ นี่ก็ใช่ hum นะคับ หรืออีกอย่างก็ kapok 
แต่โอลาน แถวบ้านผมมันคือ ลิง monkey 
รวมแล้ว kapok ling เหอๆ 

เคยเห็นมั้ย "ห้าห่วงทนหายห่วง"

[Sylar]

อันนี้มุขครับ อันทะ ก็ไข่ham โอลานก็ใหญ่ รวมกันแล้วก็ hamใหย๋ แต่จริงๆ ผมก็มีลูกสาวหมดเลยนะ สี่คนอย่างที่บอก นามสกุลผมนี่ ก็นามสกุลใหม่ เดิมที เขียนงี้ ทุสาวัน แต่พอดี พ่อแม่อ่านหนังสือไม่ออก ตอนไปอำเภอ นายอำเภอก็เขียนให้ พอเปลี่ยนทะเบียนบ้านที ก็เพี้ยนมาเรื่อยๆ จนเป็น ธุษาวันในที่สุด
กว่าผมจะอ่านออกรู้เรื่อง ก็สิบขวบได้แระ พึ่งได้เข้าโรงเรียน

แถวบ้านผม อันทะ นี่ก็ใช่ hum นะคับ หรืออีกอย่างก็ kapok 
แต่โอลาน แถวบ้านผมมันคือ ลิง monkey 
รวมแล้ว kapok ling เหอๆ 

เคยเห็นมั้ย "ห้าห่วงทนหายห่วง"

kapok นี่มันต้องรวมไว้ทั้ง ham และไอ้นั่นของ ham ครับ

kapok ling คิดได้ไง