ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

ThaiSEOBoard.comความรู้ทั่วไปGeneral (ถามคุยวิชาการ IM)เขียนบทความภาษาอังกฤษไม่เป็นแล้วจะทำเป็นภาษาอังกฤษยังไงนี่ ?
หน้า: 1 2 [ทั้งหมด]   ลงล่าง
พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: เขียนบทความภาษาอังกฤษไม่เป็นแล้วจะทำเป็นภาษาอังกฤษยังไงนี่ ?  (อ่าน 2665 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
kiraoji
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 226
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,681



ดูรายละเอียด
« เมื่อ: 22 เมษายน 2010, 11:15:42 »

เห็นเขาทำ Adsens ภาษา Eng แล้วดี เลยอยากรู้เขาเขียนบทความภาษาอังกฤาเองเปล่าครับ ?  Sad
บันทึกการเข้า
sawasdeeworld
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 43
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 622



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #1 เมื่อ: 22 เมษายน 2010, 11:26:32 »

ถ้าเขียนบทความไม่เป็นจ้างเค้าเขียนก็ได้ครับ ถ้างบน้อยก็ก้อปเลยครับแต่ทำให้เนียนหน่อยเดี๋ยวโดนฟ้อง
บันทึกการเข้า

idoh
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 23
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 385



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #2 เมื่อ: 22 เมษายน 2010, 11:27:58 »

ถึงจะเนียนก็ต้องมีความรู้ภาษาอังกฤษบ้างครับ  wanwan019 ไปเรียนดีกว่านะ
บันทึกการเข้า

chai_sk
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 143
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3,670



ดูรายละเอียด
« ตอบ #3 เมื่อ: 22 เมษายน 2010, 11:31:21 »

จ้างหรือ rewrite เอาครับ
คำแนะนำ : จะหากินแนวนี้ก็ต้องขวนขวายหน่อยครับ จะหากินกับการทำเว็บอังกฤษแต่ไม่รู้ภาษาอังกฤษ จบเห่ง่ายๆเลยนะครับ  Tongue
บันทึกการเข้า

dolphin
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 30
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,190



ดูรายละเอียด
« ตอบ #4 เมื่อ: 22 เมษายน 2010, 11:33:35 »

 ผมใช้วิธีเข้า translate.google.co.th จากนั้นก็เขียนเป็นภาษาไทย

 แล้วให้มันแปลเป็นภาษาอังกฤษครับ แล้วก็อ่านนิดหนึ่งว่าพออ่านรู้เรื่องไหม

 แน่นอนไวยากรณ์ย่อมผิดๆถูกๆ แต่ผมก็เอาลงมันทั้งอย่างนี้เลยครับ
บันทึกการเข้า
magicsminstrel
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 161
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 497



ดูรายละเอียด
« ตอบ #5 เมื่อ: 22 เมษายน 2010, 11:36:03 »

google แปลภาษา
ให้มัน translate ไปเรื่อยๆ
eng-->fr-->it-->eng
สุดท้ายมาวัดดวงกันนะครับ ว่าจะอ่านรู้เรื่องป่าว  wanwan004
บันทึกการเข้า

.
Legolas
Global Moderator
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*****

พลังน้ำใจ: 886
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 10,085



ดูรายละเอียด
« ตอบ #6 เมื่อ: 22 เมษายน 2010, 12:45:18 »

ผมว่าบางครั้งมันเหมือนไม่เปลี่ยนเลยนะเคยลองดูกลับไปกลับมา มันก็เหมือนเดิม  ไปใช้article spinner ก็เร็วดีแต่บอกตรงๆว่าออกมาก็ไม่รู้ว่าเข้าท่ามั๊ย ไม่แน่ใจเลย สุดท้ายถ้าเก่งภาษานี่สบายจริงๆ Cry
บันทึกการเข้า




ตอนนี้มีโปร $29.99 Creative Fabrica ถูกที่สุดสำหรับทำ POD,KDP
ขาย License wp theme 5 ธีมจา่ก Themeforest Newspaper, KALLYAS, Puzzle, Valenti, Jarida ราคาถูกมาก pm มาได้เลยครับ
รับทำ vdo avartar สำหรับนำเสนอ aff ต่างประเท
sixsense
Verified Seller
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 79
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 685



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #7 เมื่อ: 22 เมษายน 2010, 13:21:49 »

ยินดีครับใช้ครับ  wanwan017
บันทึกการเข้า

[รับจ้าง] รับเขียนบทความภาษาอังกฤษ คุณภาพราคาถูก
- ความสำคัญของบทความภาษาอังกฤษ
- รับประกันคุณภาพงาน
- บทความไม่ประทับใจยินดีแก้ไข หรือคืนเงินให้
- สั่งบทความ
Personal Homepage
kaila
คนรักเสียว
*

พลังน้ำใจ: 11
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 133



ดูรายละเอียด
« ตอบ #8 เมื่อ: 22 เมษายน 2010, 13:45:44 »

ผมว่าบางครั้งมันเหมือนไม่เปลี่ยนเลยนะเคยลองดูกลับไปกลับมา มันก็เหมือนเดิม  ไปใช้article spinner ก็เร็วดีแต่บอกตรงๆว่าออกมาก็ไม่รู้ว่าเข้าท่ามั๊ย ไม่แน่ใจเลย สุดท้ายถ้าเก่งภาษานี่สบายจริงๆ Cry
article spinner เร็วแต่อ่านไม่รู้เรื่องค่ะ แต่ถ้าจะทำ article ไว้ submit ยอมเสียเวลา เลือกคำศัพท์ที่จะ สปินหน่อย จะอ่านรู้เรื่องค่ะ
บันทึกการเข้า

ทดสอบ ทดสอบ :-)
21P.T.
Verified Seller
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 57
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,147



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #9 เมื่อ: 24 เมษายน 2010, 01:40:42 »

ยินดีครับใช้ครับ  wanwan017

เข้าทางพี่เค้าละ ... อิอิ
บันทึกการเข้า

Condothai
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 56
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,024



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #10 เมื่อ: 26 เมษายน 2010, 11:41:47 »

สนใจติดต่อได้น่ะครับ ผมมีทีม English Writer เขียนบทความมาเป็นเร้อยบทความแล้วครับสำหรับภาษาอังกฤษ  สมัคร ezine ให้ด้วย   wanwan013
บันทึกการเข้า

tkjn
Newbie
*

พลังน้ำใจ: 1
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 25



ดูรายละเอียด
« ตอบ #11 เมื่อ: 15 พฤษภาคม 2010, 21:02:50 »

พี่ท่านเล่นกันแบบนี้นี่เอง ^^

นั้นก็เข้าทางผมล่ะภาษาผมพอได้บ้าง (มั๊ยน้อ)
บันทึกการเข้า
Legendary Pon
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 56
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,216



ดูรายละเอียด
« ตอบ #12 เมื่อ: 15 พฤษภาคม 2010, 21:14:10 »

ผมเขียนพอได้ยังจ้างเขียนเลยครับ

ให้มือ pro เขาทำหน้าที่ดีกว่าครับ
บันทึกการเข้า

แอร๊ยยยๆๆๆ
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 50
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,765



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #13 เมื่อ: 15 พฤษภาคม 2010, 21:14:45 »

It's not hard to write an article if you just focus on learning English enough. I had been hardly able to write just a sentence before I focused on it to learn. Now I can have my own articles which can generate money without paying any baht to anyone. All you have to do is just learn and be patient. Stick it out, guys!
บันทึกการเข้า

thaidee1
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 28
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 842



ดูรายละเอียด
« ตอบ #14 เมื่อ: 15 พฤษภาคม 2010, 21:15:52 »

ใช้ โปรแกรม rewrite เลยครับ ถ้าหาไม่ได้จริงๆก็ google tranlate  wanwan004
บันทึกการเข้า
gotuktuk
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 69
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,207



ดูรายละเอียด
« ตอบ #15 เมื่อ: 15 พฤษภาคม 2010, 21:20:47 »

ไป copy มา rewrite ตัดต่อหลายอัน ก็ ok แล้วจ้า  wanwan007
บันทึกการเข้า

Happy เฮงๆ รวยๆ 2013
nocturne in the moonlight
Verified Seller
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 278
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 5,272



ดูรายละเอียด
« ตอบ #16 เมื่อ: 15 พฤษภาคม 2010, 21:22:05 »

wp-robot ,bmg ช่วยท่านได้
บันทึกการเข้า

nowhere
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 49
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 913



ดูรายละเอียด
« ตอบ #17 เมื่อ: 15 พฤษภาคม 2010, 21:27:12 »

ถ้าตั้งใจจริงไม่ยากเลยครับ ผมภาษาอังกฤษก็ไม่ได้เก่งอะไร

ทุกวันนี้ทำบล๊อกยังโดนฝรั่งด่า your english is shit บ้างเปนครั้งคราว

แต่จะแคร์อะไรถ้ามันทำตังให้เราเปนหมื่นๆ  Embarrassed Embarrassed

หาบทความเรื่องเดียวกันจากหลายเวปๆมาตัดต่อ หรือจะเอาลงโปรแกรม rewrite แล้วมาเกลาอีกทีก็ได้ครับ

ไม่ยากถ้าพยายาม  wanwan003 wanwan003
บันทึกการเข้า

"I've failed over and over and over again in my life and that is why I succeed." - Michael Jordan
tkjn
Newbie
*

พลังน้ำใจ: 1
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 25



ดูรายละเอียด
« ตอบ #18 เมื่อ: 16 พฤษภาคม 2010, 22:19:06 »

ขอบคุณครับพี่ๆ แค่ที่พี่ๆช่วยกันแนะนำนี่ได้หลายแนวทางเลยครับ

ขอบคุณอีกครั้งครับผม ^^
บันทึกการเข้า
nongmawnam
คนรักเสียว
*

พลังน้ำใจ: 3
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 109



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #19 เมื่อ: 21 มิถุนายน 2010, 02:04:53 »

ปกติอัตราการจ้างทำ rewrite นี้คิดยังงัยหรอครับ มีใครพอจะทราบไหมครับ
บันทึกการเข้า

tripplex5663
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 40
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 552



ดูรายละเอียด
« ตอบ #20 เมื่อ: 21 มิถุนายน 2010, 03:46:31 »

ปกติอัตราการจ้างทำ rewrite นี้คิดยังงัยหรอครับ มีใครพอจะทราบไหมครับ

รอฟังครับ    wanwan044
บันทึกการเข้า
WPDSign
Verified Seller
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 500
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 9,060



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #21 เมื่อ: 21 มิถุนายน 2010, 03:55:59 »

ผมกำลังประสบปัญหานี้อยู่เหมือนกัน  wanwan015
บันทึกการเข้า

สร้างบ้าน Modern แบบบ้านโมเดิร์น มาแรง
» ต้องการสร้างบ้านดูแบบบ้านสวยๆ แบบบ้านสองชั้น ทุกสไลต์บริการรับสร้างบ้าน ใครฝันอย่างสร้างบ้านสไตล์รีสอร์ท มีแบบบ้านสไตล์รีสอร์ท พร้อมก่อสร้าง ลงประกาศขายบ้านที่ ลงประกาศ
Kobsoft
Verified Seller
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 255
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,574



ดูรายละเอียด
« ตอบ #22 เมื่อ: 21 มิถุนายน 2010, 04:02:01 »

ปกติอัตราการจ้างทำ rewrite นี้คิดยังงัยหรอครับ มีใครพอจะทราบไหมครับ

รอฟังครับ    wanwan044

ถ้างานเล็กก็ค้นหาเอาตามเน็ตคับ คนประกาศรับแปลภาษามากมาย ให้เลือกใช้บริการเป็นงานๆ แต่ก่อนผมก็จ้างแปลเป็นงานๆ ไปยิ่งให้แปลเยอะราคาไม่แพงคับ

แต่ถ้างานมีบ่อยๆ และค่อนข้างเยอะ ก็จ้างเป็นรายเดือนเอาคับคือติดต่อให้เขาทำงานรายเดือนให้ก็จ่ายเป็นเงินเดือนตามตกลง ก็ดีไปอีกแบบคับ

ราคาถูก-แพง ขึ้นอยู่กับคุณภาพและประสบการณ์ของผู้แปลคับ ลองสอบถามรายละเอียดก่อนการว่าจ้างให้ดี
บันทึกการเข้า
beside
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 152
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,499



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #23 เมื่อ: 21 มิถุนายน 2010, 04:10:18 »

ถ้าไม่มีเงินจริงๆ ก็ต้องใช้โปรแกรม Rewrite ช่วยครับ แต่ไม่แนะนำสำหรับ
ท่านที่จะทำเพื่อเขียนให้คนอ่าน เพราะฝรั่งเขาอ่านแล้วจะงงกับคำและไวยากรณ์
ผมว่าจ้างคนเขียนให้ดีกว่าครับ เอาแบบเนื้อๆเน้นๆไม่เคยปรากฏที่ไหนมาก่อน สัก 2-3 บทความ
รับรองรอรับเงินอย่างเดียวเลย ถ้ามันดังนะครับ  Embarrassed
บันทึกการเข้า

ถ้าเรามองว่า...วิกฤติจะมาพร้อมกับบทเรียนดี ๆ เสมอ ก็ไม่มีเหตุอันใดที่จะต้องทุกข์ใจเพราะวิกฤติ
ตรงกันข้าม ควรจะขอบคุณวิกฤติเสียด้วยซ้ำที่เกิดขึ้นมาแต่ละครั้ง ก็ช่วยทำให้เรารู้จัก สร้างภูมิคุ้มกัน
ให้แก่ชีวิต และการทำงานอย่างรอบคอบ แยบคาย และมีความเข้าใจโลกและชีวิตเพิ่มขึ้น อย่างยากที่
จะหาได้ในยามปกติ

"พระมหาวุฒิชัย วชิรเมธี"
nongmawnam
คนรักเสียว
*

พลังน้ำใจ: 3
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 109



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #24 เมื่อ: 21 มิถุนายน 2010, 09:27:07 »

อ้างถึง
ถ้างานเล็กก็ค้นหาเอาตามเน็ตคับ คนประกาศรับแปลภาษามากมาย ให้เลือกใช้บริการเป็นงานๆ แต่ก่อนผมก็จ้างแปลเป็นงานๆ ไปยิ่งให้แปลเยอะราคาไม่แพงคับ

แต่ถ้างานมีบ่อยๆ และค่อนข้างเยอะ ก็จ้างเป็นรายเดือนเอาคับคือติดต่อให้เขาทำงานรายเดือนให้ก็จ่ายเป็นเงินเดือนตามตกลง ก็ดีไปอีกแบบคับ

ราคาถูก-แพง ขึ้นอยู่กับคุณภาพและประสบการณ์ของผู้แปลคับ ลองสอบถามรายละเอียดก่อนการว่าจ้างให้ดี

ขอบคุณครับ  wanwan017
บันทึกการเข้า

หน้า: 1 2 [ทั้งหมด]   ขึ้นบน
พิมพ์