ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

ThaiSEOBoard.comความรู้ทั่วไปGeneral (ถามคุยวิชาการ IM)วันนี้ได้รับ เมล์ จาก John ไหนไม่รุ้
หน้า: [1]   ลงล่าง
พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: วันนี้ได้รับ เมล์ จาก John ไหนไม่รุ้  (อ่าน 1500 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
mkk25
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 10
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 224



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« เมื่อ: 30 เมษายน 2012, 18:59:46 »

ส่งมา ผมแปล แล้วไม่เข้า ใจ แล้หมายความว่าไร พี่ๆ ช้วยหน่ยนะครับ

Dear Manager,

(If you are not the person who is in charge of this, please forward this to your CEO,Thanks)

This email is from China domain name registration center, which mainly deal with the domain name registration and dispute internationally in China and Asia.
On April 24th 2012, We received Tianhua Ltd's application that they are registering the name " outdoorspadesigns " as their Internet Keyword and " outdoorspadesigns .cn "、" outdoorspadesigns .com.cn " 、" outdoorspadesigns .asia "domain names etc.., they are China and ASIA domain names. But after auditing we found the brand name been used by your company. As the domain name registrar in China, it is our duty to notice you, so we are sending you this email to check. According to the principle in China, your company is the owner of the trademark, In our auditing time we can keep the domain names safe for you firstly, but our audit period is limited, if you object the third party application these domain names and need to protect the brand in china and Asia by yourself, please let the responsible officer contact us as soon as possible. Thank you!

Best Regards,

John
General Manager
Shanghai Office (Head Office)
3002, Nanhai Building, No. 854 Nandan Road,
Xuhui District, Shanghai 200070, China
Tel: +86 216191 8696
Mobile: +86 1870199 4951
Fax: +86 216191 8697
Web: www.ygnetwork-ltd.com

แปล โดย อากู๋

เรียนผู้จัดการ,

(ถ้าคุณไม่ได้บุคคลที่รับผิดชอบในการนี้กรุณาส่งต่อไปยังซีอีโอของคุณขอบคุณ)

อีเมลนี้เป็นมาจากประเทศจีนชื่อโดเมนการลงทะเบียนของศูนย์ซึ่งส่วนใหญ่จัดการกับการลงทะเบียนชื่อโดเมนและข้อพิพาทในระดับนานาชาติในประเทศจีนและเอเชีย
เมื่อวันที่ 24 เมษายน 2012, เราได้รับใบสมัคร Tianhua จำกัด ของการที่พวกเขากำลังลงทะเบียน "outdoorspadesigns" ชื่อเป็นคำที่ใช้อินเทอร์เน็ตและพวกเขา "outdoorspadesigns. cn", "outdoorspadesigns. com.cn", "outdoorspadesigns. เอเชีย" ชื่อโดเมนและอื่น ๆ . พวกเขา จีนและเอเชียชื่อโดเมน แต่หลังจากที่ตรวจสอบพบว่าชื่อแบรนด์ถูกใช้โดย บริษัท ของคุณ ในฐานะที่เป็นนายทะเบียนชื่อโดเมนในประเทศจีนก็เป็นหน้าที่ของเราที่จะสังเกตเห็นคุณดังนั้นเราจะส่งอีเมลถึงคุณนี้เพื่อตรวจสอบ ตามหลักการในประเทศจีน บริษัท ของคุณเป็นเจ้าของเครื่องหมายการค้าในเวลาการตรวจสอบของเราที่เราสามารถเก็บชื่อโดเมนที่ปลอดภัยสำหรับคุณในตอนแรก แต่ระยะเวลาการตรวจสอบของเราจะถูก จำกัด ถ้าคุณคัดค้านสมัครบุคคลที่สามชื่อโดเมนเหล่านี้และต้อง เพื่อปกป้องแบรนด์ในประเทศจีนและเอเชียด้วยตัวเองกรุณาแจ้งให้เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบติดต่อเราโดยเร็วที่สุดเท่าที่ทำได้ ขอขอบคุณ!

Best Regards,

จอห์น
ผู้จัดการทั่วไป
สำนักงานเซี่ยงไฮ้ (สำนักงานใหญ่)
3002, Nanhai อาคารเลขที่ 854 Nandan Road,
Xuhui District, Shanghai 200070, จีน
โทรศัพท์: +86 216191 8696
มือถือ: +86 1870199 4951
โทรสาร: +86 216191 8697
เว็บ: www.ygnetwork-ltd.com
บันทึกการเข้า

Shared Hosting + cPanel
ฟรี โดเมน ราคา $9.95 /mo เลือก แบบ Enterprise
Storage Space Unlimited
Bandwidth Unlimited
เลือก Server Locations ได้ คลิกเลย http://www.hostnine.com/?a_aid=mkk252 code "TOYHOT15" ลด 15% บิลแรก

ทาง hostnine มีบริการ ย้ายข้อมูลให้ฟรี ไม่คิดเงินเพิ่ม (หลังจากเช่าเสร็จแล้ว เข้าไป แซทซับพอท hostnine เลย ) เร็ว แรง สั่งได้ดังใจ
siriyot00
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 34
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 760



ดูรายละเอียด
« ตอบ #1 เมื่อ: 30 เมษายน 2012, 19:10:12 »

จอห์น ที่เขาชอบพูดว่า โอ้ซาร่า ป่าวหวา  wanwan004
บันทึกการเข้า

Thaipromoteboard.com
bonkbonk
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 103
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,784



ดูรายละเอียด
« ตอบ #2 เมื่อ: 30 เมษายน 2012, 20:17:20 »

เมลมาขายโดเมนที่ชื่อเหมือนของคุณละมั้งแต่ ดอทอื่น
บันทึกการเข้า

vinvin
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 44
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 362



ดูรายละเอียด
« ตอบ #3 เมื่อ: 30 เมษายน 2012, 20:24:50 »

จอห์น ที่เขาชอบพูดว่า โอ้ซาร่า ป่าวหวา  wanwan004

อันนั้นมัน จอร์จ
บันทึกการเข้า
jam
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 25
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 545



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #4 เมื่อ: 30 เมษายน 2012, 20:38:33 »

เป็นพวกขายโดเมนน่ะครับ
บันทึกการเข้า

aum_mix
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 47
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,153



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #5 เมื่อ: 30 เมษายน 2012, 21:36:39 »

ใครละนั้น  wanwan044
บันทึกการเข้า

ขายที่ดิน 31 ไร่ อยู่ ที่ดินสวย ทำเลดีติดถนน เหมาะแก่การลงทุนเป็นอย่างยิ่ง ที่ดินทำเลดี และที่ดิน 2,000 ไร่ จังหวัดกาญจนบุรี ที่ดินราคาดี
chui761
Verified Seller
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 860
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 9,477



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #6 เมื่อ: 30 เมษายน 2012, 21:49:39 »

ได้บ่อยครับตะก่อน เมลล์จากจีน อย่าไปใส่ใจครับ
บันทึกการเข้า

mahatang
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 47
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,117



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #7 เมื่อ: 30 เมษายน 2012, 22:45:53 »

ได้บ่อยอยู่ครับเมลแบบนี้
บันทึกการเข้า

BrainFreeze
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 498
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3,887



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #8 เมื่อ: 30 เมษายน 2012, 22:50:45 »

ที่ผมได้ประจำเลยนะครับ

ขอซื้อโดเมน ขายเท่าไหร่

พอบอกราคาไป ก็จะมีตอบกลับมาให้ไปทำ domain evaluation ก่อนได้รึเปล่า

ทั้งๆที่รู้ว่ามันหลอก แต่ผมก็ตอบกลับทุกรอบนะว่า happy กะราคาที่ตั้งเมื่อไหร่ค่อยมาคุย  wanwan003
บันทึกการเข้า

# จัดไป Promo Code ลด 11% : THAISEOBOARD
# hostatom.com |โฮสอะตอม - เว็บโฮสติ้งที่ Webmaster มืออาชีพไว้วางใจ
# Web Hosting | Cloud VPS | Reseller Hosting | Domain Name
# บริการ 24x7 | รับประกันความพอใจยินดีคืนเงิน | Uptime 99.9% | โทร : 0-2107-3466
mcute
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 29
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 212



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #9 เมื่อ: 01 พฤษภาคม 2012, 01:53:34 »

จอห์น ที่เขาชอบพูดว่า โอ้ซาร่า ป่าวหวา  wanwan004


ขำเละ ไม่น่าเล่นมุขค่ะ wanwan017
บันทึกการเข้า

<br />รับทำเว็บ opencart รับทำร้านค้าออนไลน์สไตล์เกาหลี ราคาถูก สุด 6,900!! ฟรีโดเมน พื้นที่ รับทำกล่องครีมเครื่องสำอางค์ รับออกแบบแบรนด์โลโก้ รับทำแบนเนอร์ รับทำแต่งเพจเฟสบุ๊ค รับทำเว็บธุรกิจ  <br />รับแต่งเว็บ weloveshopping lnwshop อื่นๆ<br />http://iupweb.com
mkk25
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 10
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 224



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #10 เมื่อ: 01 พฤษภาคม 2012, 16:29:52 »

ได้บ่อยครับตะก่อน เมลล์จากจีน อย่าไปใส่ใจครับ

ขอบคุณ พี่ฉุย มากครับ และพี่ๆทุกท่าน
บันทึกการเข้า

Shared Hosting + cPanel
ฟรี โดเมน ราคา $9.95 /mo เลือก แบบ Enterprise
Storage Space Unlimited
Bandwidth Unlimited
เลือก Server Locations ได้ คลิกเลย http://www.hostnine.com/?a_aid=mkk252 code "TOYHOT15" ลด 15% บิลแรก

ทาง hostnine มีบริการ ย้ายข้อมูลให้ฟรี ไม่คิดเงินเพิ่ม (หลังจากเช่าเสร็จแล้ว เข้าไป แซทซับพอท hostnine เลย ) เร็ว แรง สั่งได้ดังใจ
chewpong
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 160
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,065



ดูรายละเอียด
« ตอบ #11 เมื่อ: 01 พฤษภาคม 2012, 16:42:45 »

John  ชื่อนี้โหลมากๆ  คล้ายกะ สมชาย สมหญิง ของคนไทย  ไอ้เบื๊อกที่ไหนก็ตั้งได้ อย่าไปสนใจ บางทีเป็นพวกว่างมากๆ..ผมได้รับบ่อยๆ กดลบทิ้งหมดไม่อ่านด้วย !  wanwan015 Shocked
บันทึกการเข้า
aoba500
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 27
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 234



ดูรายละเอียด
« ตอบ #12 เมื่อ: 01 พฤษภาคม 2012, 17:23:08 »

John  ชื่อนี้โหลมากๆ  คล้ายกะ สมชาย สมหญิง ของคนไทย  ไอ้เบื๊อกที่ไหนก็ตั้งได้ อย่าไปสนใจ บางทีเป็นพวกว่างมากๆ..ผมได้รับบ่อยๆ กดลบทิ้งหมดไม่อ่านด้วย !  wanwan015 Shocked

สมชาย สมหญิง  wanwan004
บันทึกการเข้า
หน้า: [1]   ขึ้นบน
พิมพ์