ต่อไป »

[malong]

ท่าน เธอ เขา มัน ฯลฯ (แล้วแต่คำสูงต่ำ) ใช้กล่าวถึงบุคคลที่ 3 ที่ฉันและเธอพูดถึง ใช้เป็นภาษาพูดก็ได้ภาษาเขียนก็ได้ ตรงกับภาษาอังกฤษ He She It They ...

เค้า ใช้เป็นภาษาพูด ไม่ใช่ภาษาเขียน และไม่ใช่สรรพนาม แต่เป็นนามนามที่ใช้เรียกสรรพสิ่งทั่วไป มักใช้กับความหมายที่คล้ายคลึงกัน เช่น เค้าความ, เค้ามูล, เค้าเงื่อน, เค้าเรื่อง, เค้าโครง

แต่ปัจจุบัน เค้า ซึ่งเป็นภาษาพูด นำมาใช้เป็นสรรพนาม และยังนำมาใช้เป็นภาษาเขียน จนเป็นความเคยชิน

แบบนี้คิดว่า อย่างไรดี


 

[devilmanb]

ภาษายังไม่ตายไงครับ มีการเปลี่ยนแปลงได้ แต่จะให้ดีก็รณรงค์เขียนกันให้ถูกต้อง

[pacapao]

เค้า กะ ตัวเอง แบบนี้เหรอ

เออใครคิดก็ไม่รู้ ถ้าคนพูดน่าตามันดี ก็โอเค รับได้

[ชาละวันหรรษา]

ดิฉัน อิฉัน เดี๊ยน ดั๊น อะฮั้น 

[PieApple]

ภาษาเปลี่ยนแปลงไปได้เรื่อยๆ ตลอดเวลา

[vava]

ผมใช้ครับ เวลาที่เขียนแบบไม่เป็นทางการ

เธอ อย่าเิพิ่งระอุเลย ชั้นว่าเค้าคงยังไม่รู้ตัวหรอก

ประมาณนี้ครับ

[narintho]

ภาษาไทยมันมียศ และการใช้ มันขึ้นอยู่กับกาลเทศะ

[healthwellnesscare]

ภาษาเขียนเพี้ยนไปตามสำเนียงที่่คนพูดกัน

[SL_master]

ภาษาเขียนเพี้ยนไปตามสำเนียงที่่คนพูดกัน

ตามนั้นครับ
เขียนตาม เสียงการพูด

[Popu]

เป็นภาษาที่ดีกว่าหลายๆภาษา ยืดหยุ่นได้

[DataCenterAsia.com]

"เค้า" เป็นภาษาพูด และก็เป็นภาษาเขียนในกรณีไม่เป็นทางการนิครับ