มันมีกระแสต่อต้านจากคนไทยด้วยกันที่นิยมมุขเดิมๆจากเว็บฝรั่งเขาอยู่แล้วครับ
เพราะเว็บต้นฉบับเขาคนไทยเล่นอยู่เยอะเหมือนกัน และจริงๆ แล้วไม่มีลิขสิทธิ
แต่ถ้าเอามาทำขายมันก็ผิดในแงหากินจากความคิดเขา
ประวัติตัวการ์ตูน meme
http://9gag.com/gag/2092419 และเพจ 9gag in thai เห็นว่าทำกัน 4 คน
จะมีแค่ 1 คนที่ค่อนข้างกร่าง(เพื่ออะไร) เลยทำให้มีบางคนไม่ชอบอยู่ ซึ่งไม่ชอบการแปลเป็นทุนเดิมอยู่แล้ว
ก็ไปประจารเพจนี้ให้ฝรั่งเขาร่วมแจม ทั้งๆ ที่เป็นเรื่องในบ้านเรา แทนที่จะคุยกันเองก่อน กลับไปประจารคนบ้านเดียวกันให้ฝรั่งมันมาด่าเอา
ทางเพจเขาก็ออกมาขอโทษแล้วและลบเพจที่มีปัญหาทันที แต่บางคนถึงขั้นไปเสาะหารูปของ 1 ในคนก่อตั้งเพจมาประจารอีก
admin เพจก็ออกมาขอโทษ
มีหลายคนหลายรู็ตัวว่าตัวจริงๆแอดมินคือใคร ขอความกรุณาด้วยเถอะครับถ้าคิดจะทำอะไรไม่ดีที่ส่งผลร้ายต่อตัวบุคคล เลิกเถอะครับผมขอร้อง ผมสัญญาว่าจะทำให้ทุกอย่างดีขึ้น และจะมีการส่งสารไปหา 9GAG ของจริงด้วย เพื่อขอโทษรวมถึงทำการขออนุญาติต่างๆ ขอโทษคนไทยทุกๆคนอีกครั้งที่ทำให้ต้องอับอายไปด้วย
สุดท้ายเจ้าของเพจเขาก็เคลียกับเว็บ 9gag.com ลงตัวแล้ว และลบรูปเก่าๆ ทิ้งหมด
ผมก็งงว่าทำไมกลายเป็นเรื่องใหญ่ ทั้งๆที่บางคนที่ด่าก็เห็นแชร์รูปจากเพจนี้ประจำ แต่ว่ามีกระแสต่อต้านขึ้นมาก็ด่าตามกระแสเขาไปซะงั้น