|
หัวข้อ: เพื่อน ๆ เขียนที่อยู่ภาษาอังกฤษแบบใหนครับ เริ่มหัวข้อโดย: aaa_deftones ที่ 04 กุมภาพันธ์ 2007, 14:30:18 ตัวอย่าง
111/1 ม.1 ต.บ้านหม้อ อ.เมือง ... เวลาเขียนในรายละเอียดที่อยู่ใน Ads เขียนแบบใหนครับ ขอบคุณ... หัวข้อ: Re: เพื่อน ๆ เขียนที่อยู่ภาษาอังกฤษแบบใหนครับ เริ่มหัวข้อโดย: ColdMoney ที่ 04 กุมภาพันธ์ 2007, 14:36:49 อ้างจาก: "aaa_deftones" ตัวอย่าง 111/1 ม.1 ต.บ้านหม้อ อ.เมือง ... เวลาเขียนในรายละเอียดที่อยู่ใน Ads เขียนแบบใหนครับ ขอบคุณ... 111/1 Moo.1 Tumbon.Banmor Ampher.Merng ... อืม จังหวัด กะ ประเทศไม่ต้องเขียน Jungwat นะครับ เขียนชื่อไปเลยเช่น Chonburi Thailand 10110 หัวข้อ: เพื่อน ๆ เขียนที่อยู่ภาษาอังกฤษแบบใหนค& เริ่มหัวข้อโดย: EThaiZone ที่ 04 กุมภาพันธ์ 2007, 15:14:14 ผมเคยเขียนแบบนี้
ตอนนั้นเคยเล่น egold พักหนึ่ง [เอาออก] คือผมไม่ได้ใส่คำว่า ตำบล อำเภอ มันก็ถึงบ้านผมนะ แต่อย่าลอกเลียนแบบเพราะของผมมันเป็นโรงงาน บุรุษไปรษณีย์ตีนผีของที่นี้จำได้ครับ เรียกตีนผีได้ เพราะไม่เคยโดนหมาบ้านผมงับขาสักที 555+ หัวข้อ: เพื่อน ๆ เขียนที่อยู่ภาษาอังกฤษแบบใหนครับ เริ่มหัวข้อโดย: pete ที่ 04 กุมภาพันธ์ 2007, 15:29:09 เขียนได้หมดแหละคับ
ไปรษณีย์เค้าก็รู้จักอยู่แล้วคับ ผมเขียนที่อยู่ ไม่เคย๊ไม่เคยที่จะเขียนคำว่า ตำบล เขต แขวง ทั้งภาษาไทย ภาษาอังกฤษ เลยคับ จนทุกวันนี้ยังสับสนเลยว่า อันไหนชื่อเขต อันไหนชื่อแขวง (ฮา) ปกติเขียนแต่ ชื่อ นามสกุล บ้านเลขที่ ซอย ถนน ชื่อเขต ชื่อแขวง เชื่อผมเถอะ ไปรษณีย์ส่งถึงคุณแน่นอนคับ หัวข้อ: เพื่อน ๆ เขียนที่อยู่ภาษาอังกฤษแบบใหนครับ เริ่มหัวข้อโดย: mapandy ที่ 04 กุมภาพันธ์ 2007, 15:30:03 สำหรับผมก็ไม่ได้เขียนคำว่า ตำบล, อำเภอ, หรือจังหวัดอ่ะ แต่จะเขียนเป็นชื่อไปเลย ก็ถึงนะครับ
" 555 หมู่ 8 ไหเก๋กี๋, ดงเย็น, พะเยา 56000 ประเทศไทย" หัวข้อ: เพื่อน ๆ เขียนที่อยู่ภาษาอังกฤษแบบใหนครับ เริ่มหัวข้อโดย: 7 ที่ 04 กุมภาพันธ์ 2007, 17:10:33 บ้านผมเขียนที่อยู่ได้ 2 แบบ คนละเลขที่ คนละซอย คนละถนน ถึงเหมือนกัน
หัวข้อ: เพื่อน ๆ เขียนที่อยู่ภาษาอังกฤษแบบใหนครับ เริ่มหัวข้อโดย: Step9 ที่ 04 กุมภาพันธ์ 2007, 17:16:35 ลองไปดูเว็บโรงแรมที่เขาให้จองห้องพักสิครับ เช่น
Doi Hom Fha Resort 23 Moo 9, Baan Paming, Tambon Patung Amphur Maechan, Chang Rai 57110, Thailand Tel. 66-53-914-999 Fax. 66-53-914-998 หัวข้อ: เพื่อน ๆ เขียนที่อยู่ภาษาอังกฤษแบบใหนครับ เริ่มหัวข้อโดย: amaudy ที่ 04 กุมภาพันธ์ 2007, 18:32:49 ผมกะแค่ให้บุรุญไปรษณีย์อ่านรู้เรื่องไว้ก่อนครับ
รับรองถึง หัวข้อ: เพื่อน ๆ เขียนที่อยู่ภาษาอังกฤษแบบใหนครับ เริ่มหัวข้อโดย: kornss ที่ 06 กุมภาพันธ์ 2007, 16:31:30 ไม่ต้องเขียนตำบล อำเภอ จังหวัด
ลองเขียนแล้วเซฟดู ถ้าเราเข้าไปอ่านใน my account แล้วไม่รู้เรื่อง ก็ลองแก้ลำดับ หรือเว้นวรรคใหม่ดูครับ |