หัวข้อ: [เพ้อเจ้อ] ผมสนุกกับการ "ฝึกภาษากฤษ" เริ่มหัวข้อโดย: ต่อ ที่ 31 ตุลาคม 2008, 23:08:42 ก่อนอื่นขอขอบคุณ "เอก" มาก จากกระทู้หนึ่งซึ่งกล่าวถึงการให้กำลังใจมนุษย์เงินเดือน แต่คุณเอกไม่ได้เป็นผู้ตั้งกระทู้นั้น
คุณเอกคือผู้ Rep กระทู้นั้น ผมอ่านจนจบ ผมชอบแนวทางที่คุณเอกบอกมา จ๊อส์จ มันยอดมาก สิ่งหนึ่งทีผมเริ่มทำตามคุณเอกบอกไว้ การฝึกภาษาอังกฤษ โดยให้เราเริ่มหัดร้องเพลงอังกฤษ ...........................เอออ..............สนุกดีหว่ะ ;D ;D ;D ;D มีความสุขที่ได้ร้องเพลงที่ชอบ ทั้งๆที่แต่ก่อนชอบ แต่ฟังไม่รู้เรื่อง ........แต่เดี๋ยวนี้เริ่มจะรู้เรื่องบ้างแล้ว มันมีความรู้สึกภูมิใจมากมายที่ได้ร้องเพลงสากลที่ตัวเองชอบ ถึงเพลงมันจะเก่าก็เหอะ เพลง STILL LOVING YOU / ALWAYS SOMEWHERE / Under The Same Sun 5 5 5 5 5 5กุร้องได้แล้ววววววว ;D หลังจากที่เอาแต่ฟังมาเกือบ 7 ปี ;D เออ มันเจ๋งดี.... ใครที่เก่งภาษาอังกฤษคงคิด มันแปลกตรงใหน?? แต่สำหรับผม เจ๋งหว่ะ เริ่มแรกก็แค่ออกเสียงตามพยัญชนะ ตามคำของเพลงถูกก็พอ เอาแบบเป๊ะๆ เมื่อได้ดังนั้น เราค่อยมาเข้าใจความหมายมัน ถ้างงว่าจะร้องตามได้ไงเมื่อฟังไม่รู้เรื่อง ไม่อยาก google มีทุกสิ่งที่เราต้องการ เต็มไปหมด ;D ผมมั่นใจ เมื่อผมสามารถร้องเพลงสากล และ เข้าใจความหมายทั้งหมด มากกว่า 30 เพลง ผมคงคล่องภาษอังกฤษ เรียกว่าเกือบ 70% ทีเดียว(คิดเอง ;D) แค่อยากให้หลายๆท่านที่ยังไม่คล่องอังกฤษ ลองทำดู แต่ใครไม่ชอบฟังเพลง ไม่ชอบร้องเพลงก็คงช่วยไม่ได้ :P สุดท้าย ขอบคุณ คุณเอกอิหลี ทำให้ผมรู็ว่า "ภาษาอังกฤษ ไม่ยากอย่างที่คุณคิด" ส่วนใครไม่รู้จักคุณเะอก อ่านจากนี่ละกัน http://www.thaiseoboard.com/index.php/topic,37684.0.html :) คุณเอกตอนนนั้นมีโพสน์ไม่กี่โพสน์ในไทยเสียว แต่มีคะแนนเป็นThank เป็นอันดับหนึ่งเลยทีเดียว ไปแล้ว เพ้อเจ้อพอแล้ว ;D ;D หัวข้อ: Re: [เพ้อเจ้อ] ผมสนุกกับการ "ฝึกภาษากฤษ" เริ่มหัวข้อโดย: ark_inn ที่ 31 ตุลาคม 2008, 23:17:34 ผมอ่านการ์ตูนญี่ปุ่น ที่แปล เป็นภาษาอังกฤษเอาครับ
อ่านมากจนติด ศัพท์สแลงไปซะแล้ว :'( คำย่อ สแลง คำแปลกๆ ได้มาเพียบ อ่านได้ แปลได้ เขียนได้ ฟังรู้เรื่อง ดันพูดไม่ได้ซะงั้น :'( ปล.จริงๆ ก็พูดได้นะครับ ถ้าไม่พูดแบบเน้นไวยากรณ์เป๊ะๆ หัวข้อ: Re: [เพ้อเจ้อ] ผมสนุกกับการ "ฝึกภาษากฤษ" เริ่มหัวข้อโดย: ล่า ที่ 31 ตุลาคม 2008, 23:29:44 ถ้าตั้งใจจริง เก่งได้แน่นอนครับ
วิชานี้หากินได้ไปจนตายครับ ให้กำลังใจกับทุกๆท่าน หัวข้อ: Re: [เพ้อเจ้อ] ผมสนุกกับการ "ฝึกภาษากฤษ" เริ่มหัวข้อโดย: siamman ที่ 31 ตุลาคม 2008, 23:38:55 ถ้าตั้งใจจริง เก่งได้แน่นอนครับ วิชานี้หากินได้ไปจนตายครับ ให้กำลังใจกับทุกๆท่าน เวบเข้าไม่ได้ หัวข้อ: Re: [เพ้อเจ้อ] ผมสนุกกับการ "ฝึกภาษากฤษ" เริ่มหัวข้อโดย: barbies55 ที่ 01 พฤศจิกายน 2008, 00:25:32 http://dict.longdo.com
เป็นเวบที่มีประโยชน์มากค่ะ หัวข้อ: Re: [เพ้อเจ้อ] ผมสนุกกับการ "ฝึกภาษากฤษ" เริ่มหัวข้อโดย: ball6847 ที่ 01 พฤศจิกายน 2008, 01:04:58 ผมอ่านการ์ตูนญี่ปุ่น ที่แปล เป็นภาษาอังกฤษเอาครับ อ่านมากจนติด ศัพท์สแลงไปซะแล้ว :'( คำย่อ สแลง คำแปลกๆ ได้มาเพียบ อ่านได้ แปลได้ เขียนได้ ฟังรู้เรื่อง ดันพูดไม่ได้ซะงั้น :'( ปล.จริงๆ ก็พูดได้นะครับ ถ้าไม่พูดแบบเน้นไวยากรณ์เป๊ะๆ เหมือนผมเลย ;D ;D ;D ผมอ่านได้ แปลมั่ว เขียนได้ ฟังรู้เรื่องมั่วๆ พูดก็พูดได้แบบมั่วๆ แต่ชีวิตก็มีคสามสุขแบบมั่วๆเรื่อยเปื่อย หัวข้อ: Re: [เพ้อเจ้อ] ผมสนุกกับการ "ฝึกภาษากฤษ" เริ่มหัวข้อโดย: ต่อ ที่ 01 พฤศจิกายน 2008, 08:04:17 [url]http://dict.longdo.com[/url] เป็นเวบที่มีประโยชน์มากค่ะ เจ๋งมากมาย ครับ ผมลองใส่คำว่า "รักนะ" ลงไป มันขึ้นมาว่า "รักนะอิห่า" ;D ;D ;D ;D |