ThaiSEOBoard.com

ความรู้ทั่วไป => General (ถามคุยวิชาการ IM) => ข้อความที่เริ่มโดย: minigoood ที่ 27 พฤษภาคม 2019, 20:45:34



หัวข้อ: WHMCS ถ้าจ้างคนแปลนี้ จ้างได้ประมาณเท่าไรครับ
เริ่มหัวข้อโดย: minigoood ที่ 27 พฤษภาคม 2019, 20:45:34
WHMCS ถ้าจ้างคนแปลนี้ จ้างได้ประมาณเท่าไรครับ

มี 2 ไฟล์ที่ต้องให้แปลครับ เขาคิดราคายังไง


หัวข้อ: Re: WHMCS ถ้าจ้างคนแปลนี้ จ้างได้ประมาณเท่าไรครับ
เริ่มหัวข้อโดย: iCafe ที่ 28 พฤษภาคม 2019, 08:41:23
จ้างแปลจะออกมางงๆนะครับ เพราะบางครั้งภาษามันเฉพาะ

แปลแค่ fontend ก็พอ

ปล.ผมนั่งแปลเองต่อจากของเก่าสมัย 5.x ตอนนี้ 7.x


หัวข้อ: Re: WHMCS ถ้าจ้างคนแปลนี้ จ้างได้ประมาณเท่าไรครับ
เริ่มหัวข้อโดย: NaiTan ที่ 28 พฤษภาคม 2019, 09:53:16
ปกติการแปลเค้าคิดจากประเภทของศัพท์ และ จำนวนหน้า ครับ เรทราคาขึ้นอยู่กับผู้แปลแต่ละท่าน
แนะนำส่งให้คนแปลตีราคาเลยครับ


หัวข้อ: Re: WHMCS ถ้าจ้างคนแปลนี้ จ้างได้ประมาณเท่าไรครับ
เริ่มหัวข้อโดย: ppttonline ที่ 28 พฤษภาคม 2019, 10:03:02
ขอบคุณครับ


หัวข้อ: Re: WHMCS ถ้าจ้างคนแปลนี้ จ้างได้ประมาณเท่าไรครับ
เริ่มหัวข้อโดย: Twenty-One ที่ 28 พฤษภาคม 2019, 10:45:11
ต้องลองถามคนจ้างครับ แต่ไม่แน่แพง แปลแล้วต้องลองเทสดูเพราะบางอย่างแปลตรงๆ อาจจะ งงๆ


หัวข้อ: Re: WHMCS ถ้าจ้างคนแปลนี้ จ้างได้ประมาณเท่าไรครับ
เริ่มหัวข้อโดย: thaigopher ที่ 28 พฤษภาคม 2019, 11:16:48
อยากจ้างเหมือนกันครับ ปัจจุบันใช้อังกฤษอยู่