|
หัวข้อ: รบกวนหน่อยครับมีเมล์มาไม่แน่ใจว่า........ เริ่มหัวข้อโดย: sawatdee ที่ 14 กันยายน 2008, 02:09:35 มันแปลว่าไร
1.ขายของให้มันเหรอโดยจะจ่ายเป็นยาหรือไงครับ 2.มันให้กำหนดเงินต่ำสุดที่จะโอนมาหรือเปล่า เนื้อเมล์มีอย่างข้างล่างนี้อ่ะครับ :( ::)Hello, I'm the webmaster of โค๊ด: http://www.pinhole-glasses-direct.com I wanted to know if by any chance you would be interested in doing an unbiased review of our site โค๊ด: http://www.pinhole-glasses-direct.com If you agree you can choose between receiving a product sample or receiving a payment. If you choose the product sample instead of the payment the sample is yours to keep and you don’t need to send it back. The product sample that you can get is 1 pair of pinhole glasses and you can see it there: โค๊ด: http://www.pinhole-glasses-direct.com/howpinholeswork.html Please let me know if you are interested. Thank you G. G If you want to receive more paid review proposals, just click the following link: โค๊ด: http://www.seoblogreviews.com/subscribe.py?param=xxxxxxxxxxxx If you don't want to ever receive mails from us, just click the following link: โค๊ด: http://www.seoblogreviews.com/unsubscribe.py?param=xxxxxxxxxxxxx ???รบกวนหน่อยนะครับไม่ค่อยแน่ใจครับ หัวข้อ: Re: รบกวนหน่อยครับมีเมล์มาไม่แน่ใจว่า........ เริ่มหัวข้อโดย: Chonz ที่ 14 กันยายน 2008, 02:25:43 เหมือนว่าจะให้ Review สินค้าบนบล็อกของคุณน่ะครับ
แล้วให้เลือกว่าจะรับเป็นเงินหรือสินค้าตัวอย่างครับ น่าจะว่างี้นะครับ ::) หัวข้อ: Re: รบกวนหน่อยครับมีเมล์มาไม่แน่ใจว่า........ เริ่มหัวข้อโดย: sawatdee ที่ 14 กันยายน 2008, 17:24:39 ขอบคุณครับ
แปลได้ประมาณนี้แต่ไม่เข้าใจอ่ะครับ หัวข้อ: Re: รบกวนหน่อยครับมีเมล์มาไม่แน่ใจว่า........ เริ่มหัวข้อโดย: sawatdee ที่ 15 กันยายน 2008, 09:39:02 ขุดหน่อยครับ
หัวข้อ: Re: รบกวนหน่อยครับมีเมล์มาไม่แน่ใจว่า........ เริ่มหัวข้อโดย: buddy ที่ 15 กันยายน 2008, 11:44:59 อยากรู้เหมือนกัน ใครรู้ช่วยแปลด้วยนะครับ :-*
หัวข้อ: Re: รบกวนหน่อยครับมีเมล์มาไม่แน่ใจว่า........ เริ่มหัวข้อโดย: Chonz ที่ 16 กันยายน 2008, 02:34:47 มันแปลว่าไร 1.ขายของให้มันเหรอโดยจะจ่ายเป็นยาหรือไงครับ 2.มันให้กำหนดเงินต่ำสุดที่จะโอนมาหรือเปล่า เนื้อเมล์มีอย่างข้างล่างนี้อ่ะครับ :( ::)Hello, I'm the webmaster of ผมเป็นเว็บมาสเตอร์ของ โค๊ด: [url]http://www.pinhole-glasses-direct.com[/url] I wanted to know if by any chance you would be interested in doing an unbiased review of our site ผมอยากจะรู้ว่าพอจะมีโอกาสที่คุณจะสนใจในการรีวิวเว็บไซท์ของเราอย่างไม่ลำเอียง โค๊ด: [url]http://www.pinhole-glasses-direct.com[/url] on your blog [url]http://xxxxxxxxxxxxxxxxx.blogspot.com/[/url] บนบล็อกของคุณ If you agree you can choose between receiving a product sample or receiving a payment. ถ้าคุณตกลงคุณสามารถเลือกระหว่าง รับตัวอย่างผลิตภัณฑ์หรือ ค่าตอบแทน If you choose the product sample instead of the payment the sample is yours to keep and you don’t need to send it back. ถ้าคุณเลือกตัวอย่างผลิตภัณฑ์ คุณสามารถเก็บครอบครองมันไว้โดยไม่จำเป็นต้องส่งกลับคืนมาให้เรา The product sample that you can get is 1 pair of pinhole glasses and you can see it there: ตัวอย่างผลิตภัณฑ์ที่คุณจะได้รับคือ แว่นรูเข็ม ซึ่งคุณสามารถเข้าไปชมได้ โค๊ด: [url]http://www.pinhole-glasses-direct.com/howpinholeswork.html[/url] Please let me know if you are interested. โปรดแจ้งให้เราทราบถ้าคุณสนใจในข้อเสนอของเรา Thank you G. G If you want to receive more paid review proposals, just click the following link: ถ้าคุณต้องการรับผลตอบแทนมากกว่านี้ แค่คลิกเข้าไปตามลิงค์ โค๊ด: [url]http://www.seoblogreviews.com/subscribe.py?param=xxxxxxxxxxxx[/url] If you don't want to ever receive mails from us, just click the following link: ถ้าคุณไม่ต้องการรับ mails จากทางเราอีก โปรดคลิก โค๊ด: [url]http://www.seoblogreviews.com/unsubscribe.py?param=xxxxxxxxxxxxx[/url] ???รบกวนหน่อยนะครับไม่ค่อยแน่ใจครับ คงเข้าใจมากขึ้นนะครับ :) หัวข้อ: Re: รบกวนหน่อยครับมีเมล์มาไม่แน่ใจว่า........ เริ่มหัวข้อโดย: sawatdee ที่ 16 กันยายน 2008, 02:58:51 ขอบคุณครับ
|