ต่อไป »

[au8ust]

จาก http://googlesystem.blogspot.c...uages-in-google-translate.html มีคนเห็นแว๊บ ๆ ว่า

Expect 7 new languages in Google Translate soon: Albanian, Estonian, Galician, Hungarian, Maltese, Thai and Turkish. Many of the comments from a previous post requested Turkish, so Google listened to the feedback.

ผมเข้าไปดู http://translate.google.com/ ยังไม่ขึ้นแฮะ มีใครได้ลองหรือยังครับ 


ลองเข้าเว็บนี้ครับ ThaiSEOBoard.com เวอร์ชันภาษาอังกฤษ

[spiceday]

ก็ดีครับ 

[satansatan]

เรื่องแปลได้คงไม่ยากมากหรอกมั้ง
แต่แปลให้เป็นภาษาคน นี่คงลำบากพอตัว

[siamman]

  อันที่จริงคนทำเเอดเซ้นส่วนนึงไม่ได้แปลภาษาไห้คนปกติอ่านอยู่แล้วนิ ทำเวบเพื่อบอตและเหยื่อจากเซิร์สเองจิ้นอยู่แล้ว

[takechiro_10]

  พี่ กู เห็นความสำคัญของประเทศไทยแล้วเหรอ.... ดีดี จะได้ใช้งานบ่อยๆ

[tawan235]

ผมคล้ายๆ

ว่าgoogle chromeจะสามารถทำได้มะใช่หรอครับ

แต่ที่แน่ๆคำนวรได้แน่นนอน

[MrWebmonster]

ยังไม่มีเลย แต่คิดว่าคงอีกไม่นานน่าจะได้ทดลองกันแล้ว

[alert]

สงสัยหน่ะครับ สรุปว่าตอนนี้มันมีปุ่มภาษาไทยแต่ยังใช้ไม่สมบูรณ์รึว่าไม่มีอ่ะครับ ทำไมผมเห็นให้เลือกภาษาไทยได้ด้วยหล่ะ

[aff]

อยากใช้ใจจะขาด รีบมีไวๆนะ

[littleprince]

ความหวังเริ่มมารำไรๆ ละ 

[fieldfirst]

ผลงาน Google Translator ครับ  http://translate.google.com/tr...ilstick%2F&sl=en&tl=th จากเดิม http://www.yoyoguy.com/info/devilstick/

 

[siamman]

ผลงาน Google Translator ครับ  http://translate.google.com/tr...ilstick%2F&sl=en&tl=th จากเดิม http://www.yoyoguy.com/info/devilstick/

 

  ป๊าด ยูนิคคอนเท้นโคตร เครื่องมือรีไร้ขั้นเทพ

[rotdanai1908]

    เห็น  ความสำคัญของพวกเราคนไทยบ้าง

ขนาดเวียดนามยังมีเลย

[untilate]

    เห็น  ความสำคัญของพวกเราคนไทยบ้าง

ขนาดเวียดนามยังมีเลย

ก็เวียดนามกับจีน

ภาษามันคล้ายๆ กัน

ถ้าทำจีนสำเร็จ

แก้นิดหน่อยก็จะได้เวียดนามมา

ถ้าทำไทยได้

ก็น่าจะได้ลาวมาด้วย

[inloveshop]

ถ้าแปลได้จริง สงสัยเว็บขยะล้นเมืองไทยแน่ 

[e-business]

อ่ะแหล่มเลย  :

[kisssssda]

ถ้าแปลได้จริง สงสัยเว็บขยะล้นเมืองไทยแน่ 

  ;Dกร๊าาากกก...   :-*แต่ก็ยังเปงความหวังของพวกเราต่อไป

[anupol_Tex]

ผมชอบดิกที่เป็นหันงสือมากกว่า  มันมีความคลังมากกว่า และก็ มันมีบุญคุณกับผม  ทำให้ผมเป็นภาษา เดียวนี้ไม่จำเป็นละเว็บแปลภาษา (สำหรับผมนะ)

[Himalayan]

เท่าที่ดูผมว่าน่าพอใจ ประมาณ 70 เปอร์เซ็นต์สำหรับแปลเป็นไทย โดยที่เหลือมาปรับเป็นคำพูดเรานิดหน่อย ดูภาษาเดิมเปรียบเทียบก็น่าใช้ได้นะครับ...ชอบ ชอบ 

[hiyukaus]

  แหล่มเลย เอาแค่พออ่านรู้เรื่องก็พอ ทำให้ perfect คงยาก