คำว่า "ไปนอก" หรือ "ไปเมืองนอก" คำศัพท์นี้ใน วงการร้านเกมหมายถึงอะไรครับ

คือผมชอบเข้าไปหาความรู้เกี่ยวกับ network ในเว็บที่เป็นที่เป็น forum ของพวกร้านเกม
อย่าง 2 เว็บนี้
ict.in.th กับ internetcafe.in.th

เวลามีคนตั้งกระทู้ พวก คนเข้าร้านน้อยมาก , ปิดเทอมเด็กหาย , ตั้งแต่เช้าได้เงินแค่ 100 , ร้านเกมช่วงนี้เงียบมาก อะไรพวกนี้
จะมีคนมาให้ความคิดเห็นเชิงบ่น ๆ ประมาณ ว่า "ถึงเวลาที่พวกเราต้องไปนอกแล้วซินะ" "ถ้ามันถึงที่สุดจริง ๆ ผมคงต้องไปเมืองนอกแล้ว"

ผมคืดออกได้ 3 อย่าง

1 มันหมายถึง ไปเปิดร้านเกมที่ประเทศเพื่อนบ้านเราอย่าง ลาว เวียดนาม พม่า อะไรพวกนี้ ที่ร้านเกมยังไม่เยอะ
ในเมื่อเมืองไทยมันชอบตัดราคากันเอง เลยคิดจะ go inter ไปเปิดร้านเกมต่างประเทศ

2 มันเป็นคำล้อกับคำว่า "คนในอยากออก คนนอกอยากเข้า" แบบว่าทนไม่ไหวแล้ว เราเป็นคนใน(วงการร้านเกม) ทนไม่แล้วอยากออกไปเพื่อกลายเป็นคนนอก(ออกจากวงการร้านเกม)
จึงเรียกว่า "ไปนอก" หรือ "ไปเมืองนอก" นั้นเอง สรุป คือปิดกิจการร้านเกม

3 บริเวณร้านเกมที่ทำอยู่ร้านเกมมันเริ่มเยอะ ทำให้ลูกค้าน้อยลง เลยคิดจะไปเปิดร้านเกมที่บ้านนอก นั้นคือ ไปนอก = ไปเปิดร้านเกมที่บ้านนอก

สรุปแล้วมันหมายถึงอะไรกันแน่ครับ

- ไปเปิดร้านเกมต่างประเทศ
- ปิดกิจการร้านเกม
- ไปเปิดร้านเกมที่บ้านนอก

พยายามสมัคร 2 เว็บนี้ เพื่อเข้าไปถาม แต่มันสมัครไม่ผ่านซักที