ต่อไป »

[-[E]xplore[R]-]

พอดีผมจะกู้ Database คืนอ่าครับ
เลยไปกรอกแบบฟอร์มของ Hostgator แล้วส่ง
เขาก็ส่ง Ticket มา

The restore fee is charged one time for each account restore per issue. You can restore the whole account, or any portion of it for the same 15.00 fee. We will need to know if you would like to go ahead with this restore, and authorize the 15.00 fee. Once you agree to the 15.00 fee we can restore the files or databases that you have requested.

Please let us if I have overlooked any question that you might have, or if there is anything else that you need assistance with.

[smapan]

การกู้ข้อมูลคืนมีค่าใช้จ่ายด้วยครับต่อครั้ง การกู้คืนสามารถกู้แบบทั้งหมดหรือบางส่วน ก็เสียค่าใช้จ่าย 15ดอลล่า(ประมาณ 450บาท) ต่อครั้ง ทางทีมงานเกเตอร์ ต้องการทราบว่า คุณต้องการกู้คืนอะไร และจ่ายค่าจ้างทำด้วย

....ประมาณนี้ครับ

  สู้ๆ ผมว่าจะเปลี่ยน concept host ผมมั่ง ค่าเช่าให้ถูกลง แล้ว เก็บค่าบริการแทน 
เห็นเพื่อนที่ TSB ชอบแบบแรกเข้าถูกๆ

[-[E]xplore[R]-]

ขอบคุณครับ 

[love1971]

โอ๋ โหดจริงๆ เลย Hostgator
โฮสติ้งอื่นๆ เขา restore ให้ฟรีตลอดชีวิต--นอกเรื่องไปหน่อย อิอิ แปลด้านล่างค่ะ
...................----

ค่าธรรมเนียมในการกู้ข้อมูลคืน (Restore) จะถูกเรียกเก็บครั้งเดียว ของทุกๆ การกู้คืนข้อมูลครั้งนั้นๆ. คุณสามารถ กู้คืนได้ทั้งบัญชี หรือกู้คืนเพียงบางส่วน ก็ได้ แต่ค่าบริการคิดเท่ากันคือ 15 (อีเมลไม่ได้บอกว่าหน่วยเป็นอะไร น่าจะเป็น 15$). เราต้องการทราบว่า ท่านต้องการให้เราดำเนินการกู้คืนข้อมูลให้หรือไม่ ถ้าต้องการ เราจะทำการกู้คืนข้อมูลให้ท่าน และจะเรียกเก็บเงินท่านไป 15$. เมื่อคนตกลงให้เราดำเนินการให้ เราจะกู้คืนข้อมูล (restore) ทุกไฟล์ หรือ ดาต้าเบส แล้วแต่คุณจะแจ้งมาใ

หากตัดสินใจอย่างใด หรือ ต้องการให้เราช่วยเหลืออื่นใดโปรดแจ้งให้เราทราบด้วย.
........................................

สรุปคือ ถ้าท่านตอบกลับไปว่าให้กู้ข้อมูลคืนให้ ไม่ว่าจะกู้ทั้งหมด หรือกู้เฉพาะดาต้าเบส เขาจะส่งบิลมาเรียกเก็บเงินไป 15 เหรียญเป็นค่าธรรมเนียมบริการ restore ข้อมูลคะ

[googlerich]

แปลได้ดีกว่าพี่กูเกิ้ลเยอะเลย

[nanaejoy]

allright