ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

ThaiSEOBoard.comความรู้ทั่วไปSearch Engine Optimizationกรณีศึกษา SEO ภาษาจีน ติดหน้าแรกใน Google ภาษาจีน
หน้า: 1 [2]   ลงล่าง
พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: กรณีศึกษา SEO ภาษาจีน ติดหน้าแรกใน Google ภาษาจีน  (อ่าน 5081 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
perfectxp
Verified Seller
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 114
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3,055



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #20 เมื่อ: 05 เมษายน 2011, 13:45:00 »

ที่จีนเค้าไม่ใช้googleนี่ทำไปทำไมหรอครับงง

ใช่ครับ ตามสถิติคนจีนส่วนใหญ่ใช้ Baidu
แต่ก็มีบ้างที่ใช้ Google

บทความเป็นแค่กรณีศึกษาครับ ว่าคนจีนเขาทำอย่างนี้ให้ลูกค้าฝรั่งที่เป็นเจ้าของโรงแรมในไทย ที่เกาะสมุยครับ
เป็นผมผมก็ไม่ทำกับ Google นะครับ แต่ปรากฏว่าพอเขาทำแล้วลูกค้าฝรั่งก็ชื่นชมครับ


งั้นแจ่มเลยครับ ติดตามด้วยคน
บันทึกการเข้า
chunn
Newbie
*

พลังน้ำใจ: 6
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 61



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #21 เมื่อ: 05 เมษายน 2011, 14:13:43 »

หาวิธีโพสต์รูปไม่ได้ ใส่เป็นลิงค์ไว้ก่อนก็แล้วกัน ผมต้องออกไปข้างนอกแล้ว คืนนี้มาต่อครับ

รูป 1 หน้าเว็บ Google ภาษาจีนกับ keyword ที่ใช้ในบทความ
https://lh5.googleusercontent....AkQ/Ogn5d9FaJkg/tgjdsearch.jpg

รูป 2 ผลการค้นหาเมื่อ login Google อันดับหนึ่งคือ taiguojiudian.com (ของ Nikki Beach)
https://lh5.googleusercontent....kM/x6KwDFTGkf0/tgjdresult1.jpg

รูป 3 ผลการค้นหาเมื่อไม่ได้ login Google อันดับหนึ่งคือ hotelthailand.cn
https://lh4.googleusercontent....kI/EHjlVJTlWRg/tgjdresult2.jpg

ผลการค้นหามันแตกต่างกันเพราะอะไรผมก็ไม่รู้เหมือนกัน ใครรู้ช่วยแนะนำด้วยครับ ไปล่ะ  wanwan017 wanwan017

บันทึกการเข้า

khunchun.com รับสั่งซื้อสินค้าจากจีน
len-lenlen.com ของเล่น ของแปลก ของชอบแต่หาซื้อไม่ค่อยได้
ngokung
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 45
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 377



ดูรายละเอียด
« ตอบ #22 เมื่อ: 05 เมษายน 2011, 14:23:10 »

เวลาที่คุณ login ทิ้งแล้ว แล้ว search เรื่องใด ๆ ผลลัพธ์ที่คุณเคยคลิ้กจาก keyword นั้น ๆ จะถูกเก็บไว้ครับ ซึ่งถ้าคุณคลิ้กเว็บคุณเองบ่อย ๆ อันดับมันจะมาอยู่ต้น ๆ เพราะว่า "เป็นความชอบส่วนบุคคล" หรือ ที่เรียกกันว่า "personalized search" ครับ

แต่ตอนหลัง ๆ เห็นว่าไม่ล็อกอินก็เริ่มมีผลเหมือนกันนะ เค้าแนะนำกันว่าเวลา search ที่ url .... ให้เพิ่ม &pws=0 มาช่วยเพื่อให้ผลลัพธ์เป็นกลางครับ
บันทึกการเข้า
pinkgirl
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 22
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 735



ดูรายละเอียด
« ตอบ #23 เมื่อ: 05 เมษายน 2011, 16:59:51 »

เข้ามาอ่านค่ะ  wanwan020
บันทึกการเข้า
toteetime
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 34
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 370



ดูรายละเอียด
« ตอบ #24 เมื่อ: 05 เมษายน 2011, 17:05:35 »

เวลาที่คุณ login ทิ้งแล้ว แล้ว search เรื่องใด ๆ ผลลัพธ์ที่คุณเคยคลิ้กจาก keyword นั้น ๆ จะถูกเก็บไว้ครับ ซึ่งถ้าคุณคลิ้กเว็บคุณเองบ่อย ๆ อันดับมันจะมาอยู่ต้น ๆ เพราะว่า "เป็นความชอบส่วนบุคคล" หรือ ที่เรียกกันว่า "personalized search" ครับ

แต่ตอนหลัง ๆ เห็นว่าไม่ล็อกอินก็เริ่มมีผลเหมือนกันนะ เค้าแนะนำกันว่าเวลา search ที่ url .... ให้เพิ่ม &pws=0 มาช่วยเพื่อให้ผลลัพธ์เป็นกลางครับ

+1
บันทึกการเข้า

ผู้มีปัญญามีความพินิจ ย่อมตั้งตัวได้ ด้วยต้นทุนแม้น้อย ดุจคนก่อไฟน้อย ๆ ให้เป็นกองใหญ่ได้ฉะนั้น
chunn
Newbie
*

พลังน้ำใจ: 6
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 61



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #25 เมื่อ: 05 เมษายน 2011, 19:10:28 »

เวลาที่คุณ login ทิ้งแล้ว แล้ว search เรื่องใด ๆ ผลลัพธ์ที่คุณเคยคลิ้กจาก keyword นั้น ๆ จะถูกเก็บไว้ครับ ซึ่งถ้าคุณคลิ้กเว็บคุณเองบ่อย ๆ อันดับมันจะมาอยู่ต้น ๆ เพราะว่า "เป็นความชอบส่วนบุคคล" หรือ ที่เรียกกันว่า "personalized search" ครับ

แต่ตอนหลัง ๆ เห็นว่าไม่ล็อกอินก็เริ่มมีผลเหมือนกันนะ เค้าแนะนำกันว่าเวลา search ที่ url .... ให้เพิ่ม &pws=0 มาช่วยเพื่อให้ผลลัพธ์เป็นกลางครับ

ขอบคุณครับ สงสัยตอนเขียนบทความผมกดเข้าไปบ่อยนั่นเอง  wanwan031
บันทึกการเข้า

khunchun.com รับสั่งซื้อสินค้าจากจีน
len-lenlen.com ของเล่น ของแปลก ของชอบแต่หาซื้อไม่ค่อยได้
nobitalk
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 72
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,784



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #26 เมื่อ: 05 เมษายน 2011, 19:42:43 »

ลองทำใหม่นะครับ ถ้าทำได้แล้วมาแชร์ใหม่ละกัน  Tongue
บันทึกการเข้า

+ของจริง ไม่จำเป็นต้องโปรโมท+
นั่งร้านให้เช่า ขึ้นทะเบียนปุ๋ย forpus
chunn
Newbie
*

พลังน้ำใจ: 6
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 61



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #27 เมื่อ: 05 เมษายน 2011, 20:16:26 »

ลองทำใหม่นะครับ ถ้าทำได้แล้วมาแชร์ใหม่ละกัน  Tongue

เอ่อ ผมไม่ได้ทำเองหรอกครับ บทความเป็นการนำผลงานของบริษัทจีนที่ทำให้โรงแรมที่เกาะสมุยมาศึกษา ไม่ได้เคลมว่าผมทำได้อันดับอะไรนะครับ
บทความมีต่อ the show must go on...  wanwan003
บันทึกการเข้า

khunchun.com รับสั่งซื้อสินค้าจากจีน
len-lenlen.com ของเล่น ของแปลก ของชอบแต่หาซื้อไม่ค่อยได้
chunn
Newbie
*

พลังน้ำใจ: 6
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 61



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #28 เมื่อ: 05 เมษายน 2011, 20:26:25 »

ตอนที่สองครับ โพสต์ลงในบล็อกไปแล้ว



ตอนนี้เราจะวิเคราะห์เว็บไซต์ภาษาจีนของโรงแรม Nikki Beach ที่ติดหน้าแรกในผลการค้นหาบน Google ภาษาจีนด้วย keyword ภาษาจีน 泰国酒店 กัน เริ่มจากข้อมูลที่เห็นในหน้าผลการค้นหาก่อนเลยดีกว่า


    泰国酒店网

    2010年3月15日 ... 2011 泰国酒店网| Powered by Nikki Beach 中文网. 3 visitors online now 3 guests, 0 members. Max visitors today: 3 at 04:11 am ICT ...

    www.taiguojiudian.com/ - 网页快照 - 类似结果



บรรทัดแรกคือ Title เขาเขียนว่า “泰国酒店网” ซึ่งก็คือ keyword บวกคำว่า 网 ที่แปลว่าเว็บ ส่วนใน Description ก็ไม่มีอะไรมาก เป็นข้อมูลวันที่ และสถิติการเข้าชมเว็บ แต่ก็มี keyword บวกคำว่า 网 ซ้ำอีกครั้งหนึ่ง และมีชื่อ Nikki Beach ตามด้วยคำว่า 中文网 ซึ่งหมายถึง เว็บภาษาจีนของ Nikki Beach


จุดที่น่าสนใจอีกจุดหนึ่งก็คือ ที่อยู่เว็บไซต์หรือ url แทนที่จะเป็น www.nikkibeach.com หรืออะไรที่ใกล้เคียง กลับกลายเป็น www.taiguojiudian.com ซึ่งไม่มีคำว่า Nikki ที่เป็นชื่อของรีสอร์ทอยู่เลย และนี่อาจจะเป็นทีเด็ดของเขาก็ได้ เพราะ taiguojiudian ก็คือการสะกดเสียงอ่านของคำว่า 泰国酒店 ซึ่งเป็น keyword นั่นเอง


ผม ก็ไม่รู้ว่า Google สามารถแปล taiguojiudian ออกหรือเปล่า และมีผลต่อการจัดอันดับหรือไม่ แต่ประเด็นก็คือ คำว่า taiguojiudian ในภาษาอังกฤษไม่มีความหมายอะไร แต่สำหรับคนจีน ดูจากคำนี้ใน url กับชื่อที่ Title ที่เป็นภาษาจีนในบรรทัดแรกก็รู้ได้ทันทีว่านี่คือเว็บไซต์เกี่ยวกับโรงแรมใน ประเทศไทย


เทคนิคนี้เป็นเทคนิคที่ลับลวงพรางอยู่เหมือนกัน เพราะดูจากข้อมูลทั้งหมดในผลการค้นหา เราน่าจะคาดหวังว่าเว็บไซต์หน้านี้ควรจะมีข้อมูลเกี่ยวกับโรงแรมต่าง ๆ จำนวนมากในประเทศไทย เพราะหัวข้อมันแปลว่า "โรงแรมในประเทศไทย" แต่พอคลิกเข้าไปดูจริง ๆ กลับกลายเป็นเว็บของโรงแรมที่ชื่อ Nikki Beach โรงแรมเดียว


ทีนี้ลองเข้าไปดูรายละเอียดภายในเว็บไซต์ดูบ้าง (คลิกดูที่นี่ http://www.taiguojiudian.com/ )


หน้าตา เว็บไซต์ก็คล้าย ๆ เว็บไซต์โรงแรมทั่วไป หัวข้อตัวใหญ่ที่สุดและอยู่บนสุดของหน้ายังคงเป็น keyword อยู่ มีคำอธิบายข้างใต้หัวข้อว่า "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Nikki Beach Resort เกาะสมุย" เนื้อหาในหน้าแรกนี้ประกอบด้วยเมนูต่าง ๆ เช่น แนะนำรีสอร์ท แนะนำห้องพัก ห้องอาหาร สโมสร แกลเลอรี่ภาพ จองห้องพัก และแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวในเกาะสมุย


การจัดวางหน้าก็ เป็นลักษณะบล็อก คือมีส่วนที่เป็นบล็อกโพสต์อยู่ด้านหนึ่ง และมี side bar อยู่ทางขวามือ ผมลองเช็ค source code ดูจึงรู้ว่าเขาใช้ WordPress กับ Template แบบเรียบง่าย และไม่ได้มีการปรับแต่งอะไรมากนัก สังเกตจากองค์ประกอบหลาย ๆ อย่างยังคงเป็นภาษาอังกฤษอยู่


และ ที่ด้านล่างของหน้าเว็บ ก่อนจะถึงส่วนที่เป็นสถิติการใช้งาน ก็มีการย้ำ keyword อีกครั้งหนึ่ง ตามด้วยข้อความ Powered by Nikki Beach 中文网 (แปลว่าจัดทำโดยเว็บภาษาจีนของ Nikki Beach)


เท่าที่ดู ผมคิดว่าการปรับแต่งภายใน (on page) ก็ไม่มีอะไรมาก แค่ใส่ keyword ที่ Title และที่ด้านล่างของหน้าเว็บเท่านั้น


ในบทต่อไปเราจะลองตรวจสอบปัจจัยภายนอก (off page) ดูบ้างว่าจะเป็นอย่างไร



วิจารณ์ ติชม หรือแนะนำเพิ่มเติมได้เต็มที่นะครับ ผมเองอย่างที่บอก ไม่ใช่เทพ ไม่ใช่เซียน แค่อยากจะแชร์   wanwan017 wanwan017
บันทึกการเข้า

khunchun.com รับสั่งซื้อสินค้าจากจีน
len-lenlen.com ของเล่น ของแปลก ของชอบแต่หาซื้อไม่ค่อยได้
LIEWnetwork
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 46
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 868



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #29 เมื่อ: 05 เมษายน 2011, 20:31:15 »

ลับลวงพรางจริงๆ ลวงให้เข้าไปดูในเว็บที่ไม่เกี่ยวกับคีย์เวิร์ดเลย หุหุ
บันทึกการเข้า

ZELFUR
Verified Seller
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 140
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,434



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #30 เมื่อ: 05 เมษายน 2011, 20:57:08 »

ความรู้ใหม่

 wanwan017
บันทึกการเข้า

- รับดูแล Fanpage โดยทีมงานมืออาชีพ พร้อมทำการตลาดตามงบประมาณ
- จำหน่าย บรรจุภัณฑ์ สำหรับอาหารและเครื่องดื่ม กระดาษและพลาสติก
- รับทำ SEO ทุกสายโดยทีมงานมืออาชีพครบวงจร การันตีผลงาน
- Globe Pack แก้วกระดาษ กล่องกระดาษและพลาสติก
langza
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 39
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 429



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #31 เมื่อ: 05 เมษายน 2011, 21:22:02 »

มารอติดตามครับ wanwan017
บันทึกการเข้า

ขายและแนะนำข่าวสาร นะครับและ alpha88 พร้อมแนะนำใครที่มีปัญหาเรื่องการได้ยินแนะนำเว็บไซต์alpha88 เพื่อความสะดวก แนะนำ alpha88 และยังแนะนำเว็บ GDWTHAI ให้ด้วยนะครับ
bigbigboy13
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 17
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 340



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #32 เมื่อ: 05 เมษายน 2011, 22:31:42 »

รอ....................ด้วยคน wanwan044
บันทึกการเข้า
chunn
Newbie
*

พลังน้ำใจ: 6
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 61



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #33 เมื่อ: 05 เมษายน 2011, 23:58:23 »

ตอนที่สาม (จบแล้วครับ)



นอกจาก ปัจจัยภายในเว็บไซต์แล้ว อันดับของผลการค้นหาจะดีหรือไม่ ขึ้นอยู่กับปัจจัยภายนอกเว็บไซต์ด้วย ค่าที่เรามักใช้วัดความสำคัญของเว็บไซต์กันก็คือ PageRank และจำนวน backlink


PageRank (PR) คือค่าที่ Google กำหนดขึ้นเพื่อวัดคุณภาพของเว็บเพจ คล้าย ๆ กับการจัดชั้นยศให้เว็บ มีค่าตั้งแต่ 1 ถึง 10 โดยค่าที่มากกว่าหมายความว่ามีชั้นยศที่สูงกว่า และมีผลให้มีอันดับในผลการค้นหาที่ดีกว่าด้วย ผมเช็คดูแล้ว เว็บ taiguojiudian มีค่า PR เท่ากับ 2 ซึ่งผมถือว่าไม่สูงเท่าไหร่


Backlink คือ link จากเว็บไซต์คนอื่นที่วิ่งเข้ามาที่เว็บไซต์ของเรา เป็นค่าที่ใช้วัดความนิยมของเว็บไซต์ยิ่งมี backlink มากก็แปลว่าเว็บไซต์นั้นได้รับความนิยมสูง และยังมีผลต่อการจัดอันดับในผลการค้นหาด้วย ผมเช็คดูพบว่าเว็บ taiguojiudian มี backlink จำนวน 281 links และเกือบทั้งหมดมาจากเว็บ mynikkibeach.cn ซึ่งเป็นเว็บไซต์ภาษาจีนของโรงแรม Nikki Beach อีกเว็บหนึ่ง เป็นเว็บรวมของโรงแรมในเครือ Nikki Beach ทั้งหมด และเว็บไซต์นี้ก็จัดทำโดยบริษัทเดียวกันกับที่ทำเว็บ taiguojiudian ด้วย


สรุปได้ว่า backlink มีจำนวนไม่มากนัก และสร้างมาจากเว็บของเจ้าของเดียวกัน


จาก ทั้งหมดที่เราวิเคราะห์กันมา หากเราจะทำเว็บอย่าง taiguojiudian ขึ้นมาสักเว็บนึงก็คงทำได้ไม่ยากนัก แต่ก็สามารถทำให้ติดอยู่หน้าแรกของผลการค้นหาของ Google ภาษาจีน ได้ และทำให้มีอัตราการเข้าชมเว็บไซต์สูงขึ้นอย่างมากตามที่เจ้าของโรงแรมเองบอก


แต่ น่าเสียดายที่เว็บนี้ดูเหมือนจะถูกทิ้งไปซะแล้ว เพราะไม่มีการอัพเดทข่าวสารใหม่ ๆ อีกเลยตั้งแต่วันที่ 15 มีนาคมปีที่แล้ว และผมไม่แน่ใจว่าจากรูปแบบที่เป็นแค่บล็อกง่าย ๆ แบบนี้ จะมีผลต่อความเชื่อมั่นของผู้ชมที่สนใจจะจองห้องพักหรือไม่ อาจเป็นได้ว่ามีผู้ชมมากก็จริง แต่ส่วนใหญ่จะเข้ามาดูแล้วจากไป ไม่มีการจองห้องพัก เจ้าของโรงแรมจึงเลิกสนใจเว็บนี้ไปในที่สุด


นอกจากนี้ หากเราทดลองค้นหาด้วย keyword ภาษาจีนคำว่า 泰国酒店 บน Baidu ซึ่งเป็น Search engine อันดับหนึ่งของจีน ปรากฏว่าเว็บ taiguojiudian ไปโผล่อยู่ในหน้าที่ 8 โน่นเลยครับ ดังนั้น คนจีนส่วนใหญ่ที่ใช้ Baidu ค้นหา แทบจะไม่มีโอกาสได้เห็นเว็บนี้เลยด้วยซ้ำ มีเพียงคนส่วนน้อยที่ใช้ Google ภาษาจีนเท่านั้นที่จะหาเว็บนี้พบ แต่แค่ส่วนน้อยก็ทำให้คนเข้าเว็บมากพอจนเจ้าของโรงแรมรู้สึกประทับใจในตอน แรกได้แล้ว


งานนี้ผมไม่รู้ว่าเขาคิดค่าจ้างค่าออนกันเท่า ไหร่ ถ้าไม่แพงก็แล้วไป แต่ถ้าแพงแล้วได้แค่นี้ก็น่าผิดหวังจริง ๆ ครับ และไม่รู้ว่าลูกค้ารู้หรือเปล่าว่าคนจีนส่วนใหญ่ไม่ได้ใช้ Google !!!


ข้อสังเกต อีกอย่างนึงของผมคือ ผมคิดว่า keyword นี้มันกว้างเกินไป ในความเป็นจริงคนที่กำลังหาข้อมูลโรงแรมในการวางแผนท่องเที่ยว ส่วนใหญ่จะค้นหาด้วยคำที่เฉพาะเจาะจงกว่านั้น เช่น 曼谷酒店 (โรงแรมในกรุงเทพฯ) หรือ 普吉岛酒店 (โรงแรมในภูเก็ต) เป็นต้น และผมคิดว่า keyword ภาษาจีนแบบนี้ยังเป็นนิชที่น่าสนใจ คู่แข่งไม่มากเท่าภาษาอังกฤษ ถ้าจับมาทำมีโอกาสติดในหน้าแรกทั้งของ Baidu และ Google ได้ไม่ยากนัก


ใครที่มีความรู้และเชี่ยวชาญการทำ SEO แนวนี้น่าจะลองศึกษาดูนะครับ



ที่มาของการเขียนบทความนี้เกิดจากการที่ผมบังเอิญไปเจอคำชมของลูกค้าอย่างที่เล่าไป และผมก็กำลังสนใจเรื่องการทำ SEO ภาษาจีนอยู่ ก็เลยพยายามรวบรวมข้อมูลมาเขียนเป็นบทความ ส่วนตัวผมเขียนเพราะคิดว่ามันน่าสนใจ แต่จะเขียนได้ดีหรือเปล่า อยู่ที่คนอ่านจะตัดสินแล้วนะครับ

เหมือนเดิม วิจารณ์ ติชม แนะนำได้เต็มที่ครับ ผมไม่คิดว่าตัวเองเทพหรือเซียนอยู่แล้ว  ขอบคุณที่ติดตาม
บันทึกการเข้า

khunchun.com รับสั่งซื้อสินค้าจากจีน
len-lenlen.com ของเล่น ของแปลก ของชอบแต่หาซื้อไม่ค่อยได้
หน้า: 1 [2]   ขึ้นบน
พิมพ์