ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

ThaiSEOBoard.comความรู้ทั่วไปAmazon== Help !! มี mail ส่งมาเกี่ยวกับ trademark ==
หน้า: [1]   ลงล่าง
พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: == Help !! มี mail ส่งมาเกี่ยวกับ trademark ==  (อ่าน 2470 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
pigdoll
Verified Seller
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 129
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 6,404



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« เมื่อ: 28 มกราคม 2011, 11:59:24 »


This notice is in regards to your use of BUBBLE WRAP® at the following URL(s):

http://www.xxxxxxxxxxxxxxxxxxx...xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

       As you are probably aware, Sealed Air Corporation (“Sealed Air”) has adopted and used the trademark BUBBLE WRAP® in connection with its air cellular cushioning packaging products for over thirty-five years.  The mark was first registered on the Principal Register in the United States Patent and Trademark Office in 1983 and has become incontestable.  It is also registered in other Trademark Offices throughout the world.  The BUBBLE WRAP® trademark is a valuable and important asset of Sealed Air.

       We value our business relationship and appreciate that you are aiding us in the sale and distribution of our BUBBLE WRAP® branded products, however, we are sending this letter to ask that you use our trademark in a proper manner.

       Please note that the BUBBLE WRAP® trademark should be used as follows:

•       Only when referring to air cellular packaging material produced by Sealed Air;

•       In the format of “BUBBLE WRAP” or “Bubble Wrap”, with the inclusion of the ® trademark notice together with the following legend:  BUBBLE WRAP® is a registered trademark of Sealed Air Corporation (US); and

•       As an adjective modifying a generic reference such as “products”, “air cellular material”, “cushioning material” or “packaging material”.

       Therefore, we ask that you use the BUBBLE WRAP® trademark only as noted above and that you make the appropriate modifications to your website, advertisements and all marketing materials in connection with those products.

       If you have any questions regarding this letter, please contact me at [email protected].

.  Again, we appreciate our business relationship and wish to thank you in advance for your cooperation in this matter.


Sincerely,

Elizabeth McClintock
Trademark Enforcement Administrator



ผมต้องทำยังไงบ้างครับ ตื่นเต้นเลย ครั้งแรกที่โดน  Shocked
บันทึกการเข้า

maxmail
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 62
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,525



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #1 เมื่อ: 28 มกราคม 2011, 12:06:10 »

แปลไม่เก่ง แต่น่าจะเกี่ยวกับ trademark ก็เลิกใช้โดเมนนั้นเลยครับ ลบเว็บทิ้งไปก่อน
บันทึกการเข้า

pigdoll
Verified Seller
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 129
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 6,404



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #2 เมื่อ: 28 มกราคม 2011, 12:10:08 »

โดเมนผมไม่มี trademark ครับ ผมใช้ wprobot post

 http://www.amazon.com/Anti-Sta...&qid=1296191359&sr=1-1

ตัวนี้ที่เป็นปัญหาครับ ผมลบแค่ตัวนี้ก็ได้ใช่รึป่าวครับ

« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 28 มกราคม 2011, 12:11:28 โดย pigdoll » บันทึกการเข้า

Piccino*
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 74
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 684



ดูรายละเอียด
« ตอบ #3 เมื่อ: 28 มกราคม 2011, 12:16:08 »

เหมือนเค้าไม่ได้ว่าที่ใช้ trademark เค้านะคะ
คือใช้ได้ แต่เค้าแนะนำว่าสินค้าภายใต้ชื่อ BUBBLE WRAP® เนี่ย มีแค่เท่าที่เค้าบอก
เหมือนแบบว่าไม่อยากให้คนอื่นเข้าใจผิดว่ามีของอย่างอื่นด้วย (ไม่แน่ใจร้อยเปอร์เซนต์นะ)
เว็บคุณอาจจะโพสสินค้าอื่นที่ไม่ใช่ของเค้า แต่ชื่อเว็บหรือรายละเอียดบอกว่าเป็นสินค้าของ BUBBLE WRAP®
เค้าก็เลยส่งเมลมาชี้แจงเฉยๆอ่ะค่ะ
จุดประสงค์ก็คงอยากให้แก้ ถ้าใช้ชื่อเค้าแล้วก็ไม่อยากให้มีของอื่นปน อะไรอย่างงี๊อ่ะค่ะ

Again, we appreciate our business relationship and wish to thank you in advance for your cooperation in this matter.
แปล(คร่าวๆ)ว่า เค้าก็รู้สึกขอบคุณที่ช่วยขายของให้เค้าอ่ะค่ะ

ขออภัย แปลแบบคร่าวๆมึนๆ เมื่อกี๊ไปสอบเกาหลีมาอ่ะยังจูนภาษาไม่ทัน 55555
 wanwan012 wanwan012 wanwan012
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 28 มกราคม 2011, 12:17:32 โดย Piccino* » บันทึกการเข้า
maxmail
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 62
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,525



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #4 เมื่อ: 28 มกราคม 2011, 12:20:10 »

น่าจะOK ลบเฉพาะสินค้ายี่ห้อนั้น
บันทึกการเข้า

pigdoll
Verified Seller
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 129
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 6,404



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #5 เมื่อ: 28 มกราคม 2011, 12:24:31 »

เหมือนเค้าไม่ได้ว่าที่ใช้ trademark เค้านะคะ
คือใช้ได้ แต่เค้าแนะนำว่าสินค้าภายใต้ชื่อ BUBBLE WRAP® เนี่ย มีแค่เท่าที่เค้าบอก
เหมือนแบบว่าไม่อยากให้คนอื่นเข้าใจผิดว่ามีของอย่างอื่นด้วย (ไม่แน่ใจร้อยเปอร์เซนต์นะ)
เว็บคุณอาจจะโพสสินค้าอื่นที่ไม่ใช่ของเค้า แต่ชื่อเว็บหรือรายละเอียดบอกว่าเป็นสินค้าของ BUBBLE WRAP®
เค้าก็เลยส่งเมลมาชี้แจงเฉยๆอ่ะค่ะ
จุดประสงค์ก็คงอยากให้แก้ ถ้าใช้ชื่อเค้าแล้วก็ไม่อยากให้มีของอื่นปน อะไรอย่างงี๊อ่ะค่ะ

Again, we appreciate our business relationship and wish to thank you in advance for your cooperation in this matter.
แปล(คร่าวๆ)ว่า เค้าก็รู้สึกขอบคุณที่ช่วยขายของให้เค้าอ่ะค่ะ

ขออภัย แปลแบบคร่าวๆมึนๆ เมื่อกี๊ไปสอบเกาหลีมาอ่ะยังจูนภาษาไม่ทัน 55555
 wanwan012 wanwan012 wanwan012

 Tongue  เริ่มงงไปหมดแล้วครับ    Tongue
บันทึกการเข้า

RichSoon
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 64
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 900



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #6 เมื่อ: 28 มกราคม 2011, 12:28:52 »

เค้าไม่ได้ว่าอะไรครับ
แค่บอกว่าจะใชเครื่องหมายการค้าของเขาอย่างไรบ้าง 1 2 3
ถ้ามีข้อสงสัยเรื่องการใช้เครื่องหมายการค้าของเขาให้ติดต่อเขาได้
ไม่เกี่ยวกัยโดเมนเนม
ใช้ได้แต่ใช้ให้ถูกต้องครับ
บันทึกการเข้า

pigdoll
Verified Seller
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 129
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 6,404



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #7 เมื่อ: 28 มกราคม 2011, 18:17:33 »

ตอนนี้ลบไปแล้วครับ แล้วต้องตอบไปหาเค้ายังไงครับ  Tongue

มึนๆๆ กับอังกฤษ
บันทึกการเข้า

darksammer
Verified Seller
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 145
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,759



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #8 เมื่อ: 28 มกราคม 2011, 18:26:24 »

เหมือนเค้าจะไม่อยากให้ Trademark เขามีสินค้ายี่ห้ออื่นอยู่ด้วยมั้งครับ
บันทึกการเข้า

malang
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 37
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 266



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #9 เมื่อ: 28 มกราคม 2011, 18:47:33 »

ถ้าจะใช้คำว่า bubble wrap จะต้องใส่ในรูปของ BUBBLE WRAP® หรือ Bubble Wrap®
คิอต้องมี ® เนื่องจากว่า bubble wrap เป็นชื่อเครื่องหมายการค้าที่จดทะเบียน ไม่ใช่คำเรียกทั่วไป
ยกตัวอย่าง แฟ้บ แฟ้บคือยี่ห้อ ไม่ได้แปลว่าผงซักฟอก แต่เราเรียกจนติดปาก
เค้าเขียนมาบอกว่าคุณใส่ผิดรูปแบบ ก็แก้ไขไปไม่มีอะไร

แก้ไข เค้าคงรักและหวงชื่อนี้ เนื่องจากเป็นคนคิดศัพย์นี้ขึ้นเองแล้วทุกคนก็เรียกติดปาก ลองหาใน GG จะเห็นว่าจะมี ® เสมอ
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 28 มกราคม 2011, 18:55:06 โดย malang » บันทึกการเข้า

หน้า: [1]   ขึ้นบน
พิมพ์