ตามที่คุณ oarsman พูดถูกต้องแล้วครับ เป็นการแปลงจาก ภาษาไทย.th เป็น ภาษาไทย.ไทย
ผมเข้าไปดูแล้ว ปรากฎว่าเป็นการแปลงโดมเน
ชื่อไทย.th เป็น ชื่อไทย.ไทย ครับ
ของผมหลายอันที่มีโดเมนไทย.th ก็แปลงไป .ไทย เหมือนกันครับ
รายละเอียดอย่างไม่รู้ รู้แค่นี่ครับ
ปล. ผมไม่ได้เป็นจนท thnic และ เจ้าของโดเมนที่ถูกพาดพิง
ส่วนเรื่องที่คุณ horakung บอกว่าไม่มีการเปลี่ยนแปลงอาจเป็นไปได้ว่า
เป็นโดเมนเพิ่งจะจดใหม่ หรือไม่ก็เป็นเพราะเข้าหน้าตัวโดนเมนภาษาอังกฤษไม่ได้ครับ
ของผมก็มี .th แต่ยังไม่มีการแปลงใดๆ *-*
ส่วนที่คุณคุณ Vaxtor บอกว่าส่งจดไป
อาจจะเป็นการส่งเข้าไปหน้าที่เป็นการทดสอบอยู่
แต่เป็นแค่การส่งคำขอไม่ได้มีการ อนุมัติแต่อย่างใดครับ
อันนี้ผมก็ไม่ทราบรายละเอียดเหมือนกันนะครับ แต่ว่าโดเมน ท่องเที่ยว.th (xn--72c5ab8bza6azdwe3cf.th) ก็มีคนจดไปแล้ว แต่เมื่อวานผมก็ยังจด ท่องเที่ยว.ไทย (xn--72c5ab8bza6azdwe3cf.xn--o3cw4h) ได้อยู่เลยครับ

โดเมน .ไทย ยังไม่มีการจดใหม่ ยังไม่มีใครประกาศว่า จด .ไทย ได้ครับ
ถ้าลองไปตรวจสอบดู ตาม list หน้าแรกล้วนเป็น โดเมนที่เป็น ภาษาไทย.th เดิมทั้งนั้นครับ