ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

ThaiSEOBoard.comอื่นๆCafeคุณว่า ICT จะหาคนแฮกเวปเจอไหม?
หน้า: 1 2 [ทั้งหมด]   ลงล่าง
พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: คุณว่า ICT จะหาคนแฮกเวปเจอไหม?  (อ่าน 3137 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
Q(@3@)o
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 4
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 904



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« เมื่อ: 21 กรกฎาคม 2007, 13:51:00 »

ไหนเขาบอกว่า ไม่เสียหน้าหรอก เพราะคนแฮกขนาดเด็กมัธยมยังแฮกได้ แล้วจะแจ้งจับทำไมเนี้ย

เห็นเขาบอกว่า คนแฮกอยู่ไทย ใช้ Proxy นอก เข้ามาแฮกอีกที 3 ขั้นตอน

คุณมีสิทธิ์จับได้ไหมมมมมมมมมมม?

ถ้า ICT แจ้ง Ip คนจับว่าเป็น Ipหมายเลข 127.0.0.1 ละ  Grin
 Shocked Shocked Shocked Shocked Shocked Shocked Shocked
บันทึกการเข้า

pacapao
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 114
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 4,133



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #1 เมื่อ: 21 กรกฎาคม 2007, 14:04:33 »

 Huh?
บันทึกการเข้า

แหล่งรวมความรู้พิสดาร และ สาวสวยจากทั่วโลก

สุดยอด นักปั่นบันลือโลก..

ศูนย์จำหน่าย ไตรจีวร และ สังฆภัณฑ์ จำหน่าย กระทะทองเหลือง ช้อนส้อมทองเหลือง แจกัน เชิงเทียน กระถางธูปทองเหลือง ไตรจีวร และ สังฆภัณฑ์ หลายชนิด ชุดผ้าไตร ชุดสรงน้ำ ผ้าอาบน้ำฝน ชุดทำบุญคุณภาพดี-จัดส่งทั่วไทย สังฆภัณฑ์
aomnaruk
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 4
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,245



ดูรายละเอียด
« ตอบ #2 เมื่อ: 21 กรกฎาคม 2007, 14:06:14 »

192.168.1.1 << ถ้าเจอไอพีนี้ Hack นี่หน้าแตกเลย 555+
บันทึกการเข้า
Mmax
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 33
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 288



ดูรายละเอียด
« ตอบ #3 เมื่อ: 21 กรกฎาคม 2007, 14:24:45 »

IP ที่บอกมา เป็น IP ของสุดยอดแฮกเกอร์ เลยนะท่าน Grin Grin
บันทึกการเข้า
yesupdate
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 10
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 401



ดูรายละเอียด
« ตอบ #4 เมื่อ: 21 กรกฎาคม 2007, 14:29:28 »

หาแพะ จับเป็นตัวอย่างแล้วปล่อย ดีไม่ดี จัดฉากเองเรื่องแฮกเพื่อ เชือดไก่ให้ลิงดู จับได้ก็ผีแล้ว ทำอะไรมันต้องมีปม และสืบจากหลักฐานภายนอก ไม่ไช่ IP เพราะระดับนี้แล้ว ทำอะไรก็เนียน เริ่มตั้งแต่ แฮกเครื่อง แฮกสัญญาณ Internet ของคนอื่นมาใช้ ดีไม่ดี ถึงขั้น แฮกเบอร์โทรศัพท์ชาวบ้าน มันสืบยาก บัตรประชาชนปลอมยังมีเลย คือคนไม่มีตัวตน ถ้าปลอมตั้งแต่ต้นทาง เรื่อง IP จึงเป็นเรื่องเล็กน้อยมากๆ

ประเด็นคือมีคนบาดหมางกับกระทรวงนี้เป็นจำนวนมาก ไม่รู้จะหาปมจากไหน สืบจากใครก่อน มันกว้างมาก การหาแพะ หรือ ให้ข่าวหายไปกับเวลา คือความจริงที่ทุกคนต้องยอมรับ   :-\ :-\
บันทึกการเข้า
happybit
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 4
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 416



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #5 เมื่อ: 21 กรกฎาคม 2007, 14:41:18 »

192.168.1.1 << ถ้าเจอไอพีนี้ Hack นี่หน้าแตกเลย 555+

ผมว่าก็ไม่แน่นะ อิอิ  Grin หรือไม่ก็เว็บมาสเตอร์ทำเอง เพราะเก็บกดมาก เป็นคนชอบไข่แม้ว อิอิ
บันทึกการเข้า

trvoy
Verified Seller
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 21
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,927



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #6 เมื่อ: 21 กรกฎาคม 2007, 15:24:41 »

192.168.1.1 << ถ้าเจอไอพีนี้ Hack นี่หน้าแตกเลย 555+

ถ้าเจอ IP นี้แฮก คงหน้าแตกกว่า
127.0.0.1

เคยมีคนไปแจ้งความจนเรื่องขึ้นโรงขึ้นศาล แล้วก็หน้าแตกคาหน้าศาลไปแล้ว
บันทึกการเข้า

... ตั้งใจหาเงิน ...
มอมแมม
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 38
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,035



ดูรายละเอียด
« ตอบ #7 เมื่อ: 21 กรกฎาคม 2007, 17:21:23 »

จับแพะ แล้วก็โดนแฮคอีกรอบว่าจับแพะ เพื่อเป็นการประจาร
บันทึกการเข้า
lipokez
คนรักเสียว
*

พลังน้ำใจ: 2
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 150



ดูรายละเอียด
« ตอบ #8 เมื่อ: 21 กรกฎาคม 2007, 17:27:41 »

192.168.1.1 << ถ้าเจอไอพีนี้ Hack นี่หน้าแตกเลย 555+

ฮาเลยแหละท่าน   Grin
บันทึกการเข้า

tar626
Newbie
*

พลังน้ำใจ: 0
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 83



ดูรายละเอียด
« ตอบ #9 เมื่อ: 21 กรกฎาคม 2007, 20:27:27 »

แล้ว 192.168.1.1 มันเป็น ip อะไรครับท่าน
บันทึกการเข้า


.
.
.
.
.
tony
เกี๊ยวหวาน
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 6
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 4,079



ดูรายละเอียด
« ตอบ #10 เมื่อ: 21 กรกฎาคม 2007, 21:14:05 »

แล้ว 192.168.1.1 มันเป็น ip อะไรครับท่าน

ไอพีของเราเตอร์ หนะครับ

ส่วน 127.0.0.1 เป็น ip ใน range สงวน เป็น ip ของเครื่องตัวเอง มีค่าเทียบเท่า localhost
บันทึกการเข้า

ไม่ค่อยว่างมาดูเท่าไร แต่หัวใจยังกิ๊ดตึ๋ง
cancanx
Verified Seller
สมุนแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 2
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 638



ดูรายละเอียด
« ตอบ #11 เมื่อ: 21 กรกฎาคม 2007, 21:39:46 »

ถ้าเจอ 127.0.0.1 จะฮาให้ขี้แตกกว่าคับ 5555

 Cheesy
บันทึกการเข้า

ผมเก็บอาการไม่อยู่
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 71
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 425



ดูรายละเอียด
« ตอบ #12 เมื่อ: 21 กรกฎาคม 2007, 22:17:24 »

ตอนนี้ ict กำลังหา " แพะ " อยู่ Grin Grin Grin Grin Grin
บันทึกการเข้า

Outsourcing Services.

1) data entry
2) data manipulation
3) Email account creation
4) Blogging
5) Small Soft Development
6) Social Bookmarking
7) Social Network Site Accounts
Cool Email Sending
ColdMoney
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 200
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 12,622



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #13 เมื่อ: 21 กรกฎาคม 2007, 23:20:54 »

เหอๆ อยากเห็นแพะเร็วๆจัง  Grin Grin
บันทึกการเข้า

Sylar
ทีมงานแสงอุษา
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 95
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 5,004



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #14 เมื่อ: 21 กรกฎาคม 2007, 23:51:15 »

ก็ถ้าจ้าง เด็กมัธยมที่เฮกได้เก่งกว่าเด็กประถมที่เฮกเข้ามา ก็อาจจะจับได้ครับ  Grin
บันทึกการเข้า

SaMsOnIzE
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 13
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 315



ดูรายละเอียด
« ตอบ #15 เมื่อ: 22 กรกฎาคม 2007, 00:31:31 »

ดูข่าวเมื่อเช้า เค้าว่าน่าจะมาจากคนไทยแถวๆยุโรปนะ แต่จริงๆเปนไงไม่รู้..... Grin
บันทึกการเข้า



..

- Thanks เพื่อเป็นกำลังใจในการโพสนะครับ....
Step9
Verified Seller
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 122
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 8,518



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #16 เมื่อ: 22 กรกฎาคม 2007, 09:51:29 »

ก็อยากให้เหมือนในหนังอ่ะนะ
ในหนังเขาจับกันได้ไม่กี่ชั่วโมง (Transformer, DieHard)

 :-\
บันทึกการเข้า

crongcrang
หัวหน้าแก๊งเสียว
*

พลังน้ำใจ: 32
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,013



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #17 เมื่อ: 22 กรกฎาคม 2007, 10:29:36 »

จับยากครับ
คนแฮกเขาต้องคิดวิธีป้องกันไว้แล้ว
เวบ ict เคยโดนแฮกมาสองครั้งแล้วครับ
ครั้งแรกยังจับไม่ได้เลย
บันทึกการเข้า

Biggy
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 15
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 467



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #18 เมื่อ: 22 กรกฎาคม 2007, 10:51:14 »

 Cool ผมแฮกเอง เจาะ http://127 .0.0.1 เจอไฟล์เพียบเลย ฮะๆๆ  Shocked format ทิ้งแมร่งงเรย Sad เยส!!   Cry มันเป็นอะไรที่ภูิมิจายมากก แฮกง่ายฉิหายเลย อิอิ

( เรื่องแฮกๆ นึกถึงเรื่องตลกๆ เมื่อก่อนอะที่แฮก 127.0.0.1 ใครยังมีเรื่องนี้เอามาลงให้ขำๆ กันอีกรอบสิครับ )
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 22 กรกฎาคม 2007, 10:58:06 โดย win » บันทึกการเข้า

win
Administrator
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 143
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 5,849



ดูรายละเอียด
« ตอบ #19 เมื่อ: 22 กรกฎาคม 2007, 10:58:39 »

Cool ผมแฮกเอง เจาะ http://127 .0.0.1 เจอไฟล์เพียบเลย ฮะๆๆ  Shocked format ทิ้งแมร่งงเรย Sad เยส!!   Cry มันเป็นอะไรที่ภูิมิจายมากก แฮกง่ายฉิหายเลย อิอิ

( เรื่องแฮกๆ นึกถึงเรื่องตลกๆ เมื่อก่อนอะที่แฮก 127.0.0.1 ใครยังมีเรื่องนี้เอามาลงให้ขำๆ กันอีกรอบสิครับ )



อ้างถึง

เริ่มต้น

* X checker ([email protected]) Quit (Ping timeout#)
* X checker ([email protected]) has joined #stopHipHop
< X checker> นายเตะกุออกจากห้องทำไมวะ
< X checker> คุยกันดี ๆ ก็ได้
< X checker> ตอบมาเห้ย
<Elch> พวกเราไม่ได้เตะแกออกนะ
<Elch> แกหลุดเอง : * X checker ([email protected]) Quit (Ping timeout#)
< X checker> โม้ๆ
< X checker> เน็ตบ้านกุไม่เคยห่วย
< X checker> แล้วก็ไม่เคยหลุดด้วย
< X checker> นายเตะกุใช่มั้ย
< X checker> หือ
<HopperHunter|afk> 555555+
<HopperHunter|afk> ไอ้งี่เง่าเอ้ย ตลกตายล่ะ
< X checker> ปิดปากนายไปไอ้ HopperHunter
< X checker> กุมีโปรแกรมแฮ๊คนะนาย
< X checker> เด่วกุแฮ็คเครื่องนายซะเลยนิ
<Elch> เออๆนายเก่งแล้วล่ะ
< X checker> หุบปากซะ เด๋วกุแฮคนายซะเลยไอ้เวง
<Elch> ไม่สนใจเว้ย แน่จริงนายแฮคเราดิ แฮคเราดิ
< X checker> บอกไอพีนายมา เด๋วเครื่องนายก็ตายใน 10 วิ
<Elch> อ้า น่าจะเป้น 129.0.0.1
<Elch> เอ๊ะ หรือ 127.0.0.1
<Elch> ใช่ๆ ไอพีผม : 127.0.0.1 เอ้า แฮคมาดิ จะรอดูว่าทำได้ซํกกี่น้ำ
< X checker> อีก 5 นาที ข้อมูลใน HDD นายหมดแน่ ไอ้เวง
<Elch> โอ้ย กุกลัวจังเล้ย
< X checker> เงียบไป ไอ้เชี้ย
< X checker> กุมีโปรแกรมที่ใส่ ip ลงไปแล้วกดแค่คลิกเดียวเครื่องนายก็พัง
< X checker> บอกลาได้เลย
<Elch> บอกลาถึงใครล่ะ
< X checker> นายน่ะแหละ
< X checker>บ๊ายบาย
<Elch> โอ้ คุณเป็น Hacker ที่เก่งจริงๆเลยนะ
* X checker ([email protected]) Quit (Ping timeout#)


หารู้ไม่ 127.0.0.1 คือ loop back ip น่ะเอง [ดูท่าว่า X X checker จะมี Hacker Tools เพียบเลย แต่มันคงบื้อมาก]
ฺ X ecker ยิง nuke เครื่องตัวเองเข้าจังๆ หลังจากนั้น


อ้างถึงip 127.0.0.1 คือ loop back ip ครับ ประมาณว่าเป็น ip ที่ชี้ไปยังเครื่องตัวเอง
นั่นหมายความว่าเค้ากำลังทำการ Hack เครื่องตัวเองอยู่นั่นเองละครับ

สองนาทีต่อมาเขาก็กลับมา


* X checker ([email protected]) has joined #stopHipHop
< X checker> 55555+ เครื่องกุค้างไปเลยสงสัยยิงหนัก กุว่าเครื่องนายไม่เหลือแล้วล่ะ
<Metanot> 5555555
<Elch> X checker นายลองแฮคกุอีกทีดิ IP กุอันเดิม : 127.0.0.1
< X checker> นายโง่จริงๆ Elch
< X checker> ลาก่อนคอมนาย
<Metanot> เกิดไรขึ้น
< X checker> ลาก่อน elch
* X checker ([email protected]) Quit (Ping timeout#)


เกิดความเครียดมากยิ่งขึ้นในห้องแชทรูม เค้าจะทำยังไง เพื่อจัดการกะ Elch ให้จงได้ [หลังจากที่ไม่สำเร็จไป ถึง 2 ครั้ง ]
แล้วเค้าก็เข้าใจถึงปัญหาทันที !!!


* X checker ([email protected]) has joined #stopHipHop
< X checker> Elch นายหน้าตัวเมีย
<Metanot> X checker แกอายุกี่ปีนั่น
<Elch> เป็นเชี้ยไร X checker?
< X checker> นายมีไฟวอ
< X checker> ไฟร์วอลล์
<Elch> อะไรกุไม่รุ้
< X checker> ตู 26 ปี
<Metanot> 26 จริงๆ อาะ
<Elch> นายรู้ได้ไงว่ากุมีไฟร์วอลล์
<Metanot> .....
< X checker> นายเป็นเกย์ไง! Fire Wall ของนายส่ง packet ที่ทำให้เครื่องดับกลับเข้ากุหมดn
< X checker> มาสู้กันแบบลูกผู้ชาย แน่จริงแกปิดไฟร์วอลล์ดิวะ
<Elch> วู้วว แล้วไง?
< X checker> แล้วเด๋วไวรัสเราก็จะส่งเข้าไปพังคอมนาย
<Metanot> นายแฮคตัวเองอยุ่ใช่มั้ยนิ X checker
<Elch> ใช่ X checker กำัลังพยายามแฮคผม
<Metanot>เอ้ย X checker การปิดหรือเจาะ expolit Firewall เป็นพื้นฐานของแฮคเกอร์เลยนะ นายไม่มีสิทธิ์ที่จะบอกเขาให้ไปปิด อยากแฮคนายก็เจาะเองดิ
< X checker> เออใช่ กุแฮคมันได้แล้วแต่มันมีไฟร์วอลล์ ไฟร์วอล์มันเตะ packet ที่ส่งไปกลบหากุหมด
<Metanot> Elch แกใช้ไฟร์วอลล์ของบริษัทไรอ่ะ
< X checker> แบบว่า หน้าตัวเมีย
<Metanot> FireWall เป็นด่านแรกที่แกจะต้องเจาะมัน แค่นี้ก็ทำไม่ได้..แกน่ะแหละหน้าตัวเมีย
< X checker> ปิดไฟร์วอลล์ดิเด๋วกุจะส่งไวรัสไปแดกเครื่องนาย
<Elch> ม่าาาาาา อาววววววววว
<Metanot> X checker ถ้าแกบอกให้ Elch ปิดไฟร์วอลล์ นายก็ต้องปิดเหมือนกัน จะได้เท่าเทียม
< X checker> เหรอ
< X checker> กุไม่อยากแฮคถ้ามันมัวแต่หลบหลังไฟร์วอลล์
< X checker> elch ปิด FireWall ซะถ้านายแน่จิง
<Metanot> X checker กุว่านายพยายามเจาะ Firewall ให้ได้เองดีก่ามั้ง มันเป็นเบสิค เข้าใจมั้ยเบสิคของแฮคเกอร์เลยน่ะ ทำไม่ได้นายก็โง่ตายแล้ว
< X checker> เงียบไปไอ้..
<Metanot> 55555555
< X checker> คนใช้ firewall มีแต่คนหัวโบราณทั้งนั้นแหละ
< X checker> ใช่ ถ้านายแน่จริง นายปิดไฟร์วอลล์ดิ
<Elch> เอ้า กุปิด Firewall แล้ว เอาดิ มาดิ
<Metanot> X hacker แฮคไมไ่ด้ร้อก
<Black<TdV>> หึหึ
< X checker> ...
<Elch> X checker กุรอนายยิงไวรัสมาอยู่นะ มาดิๆ
<Metanot> จะให้กุบอกกี่ครั้งก็ได้ บักนั่นมันไม่ใช่แฮคเกอร์ร้อก
< X checker> นายอยากได้ไวรัสใช่มั้ย กุจัดให้
< X checker> บอกไอพีนายมาแล้วเด๋วกุส่งไป
<Metanot> กุก็เคยเป็นแฮคเกอร์มาก่อนนะ จากการวิเคราห์ของกุ 100.00% นายไม่ใช่แฮคเกอร์ร้อกกก ..^^
<Elch> ไอพีกุ 127.0.0.1
<Elch> จำง่ายๆ มาดิ
< X checker> 5555555555555555+ X โง่เอ้ย จบกันนาย
< X checker> ตอนนี้ไฟล์แรกโดนลบไปแล้ว
<Elch> หือ
<Elch> ไหน ดูซิ


ผมเปิด Windows explorer เทียบระหว่างที่มันบอกว่า มันลบไฟล์ ...


< X checker> ตายนาย บอกลาคอมได้เลย ไม่ต้องโทษใคร โทษตัวนายน่ะแหละ
<Elch> โอ้มันแย่จัง
< X checker> Drive G นายไปแล้ว
<Elch> ใช่... ฉันทำไรไม่ได้เลย ตายแน่
< X checker> อีก 20 วิ Drive F นายก็จะไปด้วย


ใช่อย่างที่เขาว่า ไดร์ฟ G: กะ F: ผมหายไปจริงๆด้วย [ กุเคยมี 2drive นี้ด้วยเหรอวะ? ] ผมกลัวมาก รู้สึกแย่ แต่ X checker ก็ทำให้ผมรุสึกผ่อนคลายขึ้นด้วย มุขเพลงของเค้า


< X checker> F: E: นายไปแล้ว ลาก่อน Elch


ไดรฟ์ E? โอ้แม่ยอร์จ เกมอยู่ในนั้นหมดเรยยว้อย รูปที่ตูถ่ายไปตอนเที่ยวด้วย ผมลองเข้าไปดู E: มันก็ยังอยุ่ครบ แต่ HACKER ผู้ทรงพลังนาม X checker ก็บอกว่า ไฟล์ทุกไฟล์มันหายไปแล้ว.... เอ๊ะ มันยังไง


< X checker>Drive D: โดนลบไป 45% แล้วมรึง
<He> เขาพูดไรน่ะ
<Elch> เค้าว่า X checker กำลังขำอยู่มั้ง
<Black<TdV>> ^^
< X checker> Drive D: นายไปแล้ว 555+
<He> เหรอ X checker


โอ้ว โน่ววว X checker ลบ cd-rom ไดรฟ์ผมไปแล้ว! ผมอยากไปถามมันจริงๆ มันทำได้ไง โอ้วพระเจ้า มันลบ Hardware ได้ด้วย โอ้ววว มันทำได้ไงเนี่ย


< X checker> อ้ายโง่ ทีหลังนายจำไว้นะว่าอย่าบอกไอพีให้ใครรู้
< X checker> เอาล่ะ อีก 70% Drive C นายก็จะไปลงนรก


คิดว่าผมควรบอกเค้ารึยัง ว่าเขากำลังพังเครื่อง ตัวเองอยู่


* X checker ([email protected]) Quit (Ping timeout#)


สายไปแล้ว เป็นเวลา 20.22 ที่ผมได้รับ message สุดท้ายจาก X checker หลังจากนั้น เราก็ไม่เห็นเค้าอีกเลย... ลาก่อน


(IMG:style_emoticons/default/31.jpg) (IMG:style_emoticons/default/31.jpg) (IMG:style_emoticons/default/31.jpg) (IMG:style_emoticons/default/31.jpg)


ต้นฉบับของเรื่องนี้ เป็นภาษาเยอรมัน
http://www.stophiphop.com/modules/news/art...php?storyid=184

และมีการแปลเป็นอีกหลายๆภาษาเช่น สเปน อิตาลี ดัชท์ ...
Someone also made a translation to spanish, you can find it at http://www.aristasweb.net/noticias.php?idn=3119&clase=10 0
Nichol4s translated it to italian, you can find it at http://www.ngi.it/forum/showthread.php?p=6469535#post6469535
Richard_nl translated it to dutch, you can find it at http://www.nlwaterpolo.nl/forum/index.php?showtopic=200
http://www.totalillusions.net/forum/index.php?showtopic=328



แปลเป็นไทยโดยใครก็ไม่รู้ ผมให้เครดิตกับคนแปลแล้วกันครับ
Re-Built by www.2indy.com (อารยธรรมไม่ซ้ำใคร)




เอามาจาก: http://community.thaiware.com/index.php?showtopic=305268


ขอโทษทีครับ เผลอไปกดแก้ไขของคุณ Biggy  Tongue
บันทึกการเข้า
barbies55
Verified Seller
เจ้าพ่อบอร์ดเสียว
*

พลังน้ำใจ: 417
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 11,521



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #20 เมื่อ: 22 กรกฎาคม 2007, 11:00:29 »

เป็นนิทานอมตะที่ถูกแปลเป็นเจ็ดภาษาทั่วโลกเลยเชียวค่ะ
เอิ้กกก
บันทึกการเข้า

รับทำเทมเพลท รับโมเทมเพลทให้เข้ากับสคริปต์ต่างๆ


On the Internet, Never One Know You are a Dog.
ผ้าขี้ริ้วห่อทองย่อมเป็นทองฉันใด เอาทองเปลวมาห่อขี้ก็ยังเป็นขี้ฉันนั้น
Biggy
ก๊วนเสียว
*

พลังน้ำใจ: 15
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 467



ดูรายละเอียด เว็บไซต์
« ตอบ #21 เมื่อ: 22 กรกฎาคม 2007, 12:09:09 »

 Grin ฮะๆ ขอบคุณ คุณ win ครับ อ่านทีไรอดขำไม่ได้  Grin Grin Grin Grin
บันทึกการเข้า

หน้า: 1 2 [ทั้งหมด]   ขึ้นบน
พิมพ์