ต่อไป »

[NightClub]

ก็มาเสนอแนวทางการเพิ่ม contents นะครับ ซึ่งเป็นเรื่องง่ายๆสำหรับ programmer

หลายท่านอาจจะใช้ระบบ google translate สำหรับเปลี่ยนภาษาไปติดบนเวปไซต์ แต่นั่นไม่ใช่ผลดีครับ

เพราะยังไงซะ หน้านั้นจะถูกตีว่าเป็นภาษาเดียว แม้ว่ามันจะสามารถเปลี่ยนเป็นหลายภาษาได้

ดังนั้นเราอาจจะใช้โปรแกรม gwrite ในการช่วยแปลภาษาเป็นภาษาอื่นๆ ทั่วโลก ซึ่ง เราจะได้ Index จาก Google จาก 1 หน้า เป็น 10 หน้า 20 หน้า ไม่จำเป็นที่เราจะต้องทำเวปให้ rewrite เป็นภาษาอังกฤษอย่างเดียว

การที่เวปมีการ index มากขึ้น เนื้อหาเยอะขึ้น ทำให้คนเข้าเยอะขึ้นมากกว่าที่เราจะไปนั่งทำ SEO เพียงแค่ปรับ onpage ให้เหมาะสม เท่านั้นก็เพียงพอที่จะได้วันละ 20$+ แล้วครับ

กระทู้นี้ถูกเขียนขึ้นเพราะผมได้อ่านกระทู้นึงในวันนี้ ที่ทำเวปมา 3 ปี กับบทความเขียนมือ 180 บทความ ถ้าหากทำ 180 บทความนั้น ถูกปั่นจนกลายเป็น 1800 ผมคิดว่า คุณจะได้เงินมากกว่าเดิมไม่ต่ำกว่า 10 เท่า เพราะทัง้จำนวนคนเข้าที่มาจากต่างชาติ แค่ความต่างของราคา IP ก็เพียงพอที่จะได้ค่าคลิกเพิ่มขึ้นมา 10 เท่าแล้ว ยังไงสู้ๆ พยายามทำเวปที่มีคุณภาพออกมานะครับ
 
ปล.ภาษาโปรตุเกส เป็นอีก 1 ทางเลือกที่จะทำให้ได้ค่าคลิกสูงครับ

[Legolas]

หมายถึงทำเป็นภาษาอื่นนอกจากอังกฤษเหรอครับ หรือว่ายังไง

[NightClub]

ถูกต้องครับ

สมมุติ เรา ทำภาษาไทย rewrite ไปยัง อังกิด ญี่ปุ่น โปรตุเกส ทุกภาษาเท่าที่ทำได้
ถ้าอังกิดก็ rewrite ไปยังภาษาอื่นเท่าที่จะทำได้

สำหรับของผม ทำ code ไว้อยู่แล้ว submit อันเดียว แตกไปเป็นสิบภาษา เซพลงฐานข้อมูลเรียบร้อย แต่หนักเซริฟ์นิดหน่อย บทความนึงกว่ามันจะแปลเสร็จ ใช้วเลาเกือบ 2 นาที

[thaizeal]

น่าสนใจครับ แล้วโปรแกรมgwrite อันนี้มีให้โหลดหรือเปล่าครับ ลองหาโหลดในกูเกิลไม่รู้จะโหลดอันใหนเห็นมีชื่อเหมือนๆกัน

[tanawat30]

น่าสนใจ  เอามาแปลภาษาใช้กับ  web  ธรรมะมั่งดีกว่า

[NightClub]

ชออภัยครับ gewrite ไม่ใช่ gwrite ส่วนตัวโหลดมาเก็บไว้น่ะครับ แต่ยังไม่ได้ลองใช้เป็นเรื่องเป็นราว

อาศัยเขียนโปรแกรมไปดึงเนื้อหาจาก google translate แทน


 ลองเซริท์

gewrite thaiseoboard

ดูครับ

หรือโ)รแรกมแปลภาษาอื่นๆก็ทำได้เหมือนกัน

[joesung]

ผมเห็น wp มีน่ะครับ plugin แปลหน้าเว็บให้เป็นหลายภาษา

[arious]

 

[mrtomson]

อีกอย่าง Google Translate ก็ยังแปลมั่วๆ ไม่ดีพอเท่ากับคนแปลเองอยู่ดีครับ แปลทีไรตลกทุกที

[KINGRPG]

ได้คลิกเยอะดีแต่กลัวจะถูกมองเป็นเว็บขยะอะครับเพราะยิ่งแปลข้อความก็ยิ่งอ่านไม่รู้เรื่อง คนเข้ามาแต่ละวันคงไม่ซ้ำหน้ากันเลยมั้ง เข้ามาครั้งเดียวแล้วก็หายลับไปเลย  

[Jojosung]

ใช่ geWrite ของคุณ Powerpc หรือเปล่า 

http://www.thaiseoboard.com/index.php/topic,109289.0.html  

[K.up]

แล้วมันทำไงอ่ะครับ  อ่านมาพอเข้าใจ แต่ไม่มีวิธีให้ทำตาม   



ป.ล. ขอบคุณสำหรับเทคนิคดีดีครับ 

[kimbuangpote]

วิธีการน่าสนใจ  จะลองเอาไปทำดูบ้าง

[mitr]

แล้วเราจะมั่นใจได้อย่างไรว่าเมื่อแปลแล้วจะอ่านรู้เรื่อง 100%

[หนุ่มบ้านโคก]

เอ่อแล้วดึงมายังไงเหรอครับจาก กูเกิลทรานสเลทน่ะ บอกมั่งแล้วอีกอย่างครับ ใครรู้วิธีเอาแทบข้างบนของ กูเกิลทรานสเลทออกได้มั่งสอนผมหน่อยครับ

[fogza]

คือภายในเว็บเราเนี่ย จะมีเนื้อหา 2 ภาษาขึ้นไปใช่ไหม๋ครับ

เช่นทั้งภาษาอังกฤษ และภาษาอื่น ๆ ที่ได้จากการแปล ให้โพสภาษาอื่นลงไปด้วยหรอครับ

เวลามีคนเข้ามาแล้วเห็นภาษาที่ไม่เหมือนกันเค้าจะงงไหม๋ครับ 

แล้วหากติดเครื่องมือแปลภาษาเอาไว้ให้เค้าแปลเองเนี่ย จะมีผลต่อ Adsense บ้างไหม๋ครับ

ขอบคุณสำหรับเทคนิคดี ๆ ครับ 

[tongsolution]

เห็นบางคนสงสัยกับเรื่องที่ว่า "แปลงภาษามาแล้ว คนเข้าเว็บจะอ่านรู้เรื่องรึเปล่า"

สำหรับผม ผมไม่คิดยังงั้นแฮะ

เพราะว่าเราไม่ได้เงินที่ "คนอ่าน"

แต่เราได้เงินที่ "คนคลิก" ตะหาก

[fogza]

เห็นบางคนสงสัยกับเรื่องที่ว่า "แปลงภาษามาแล้ว คนเข้าเว็บจะอ่านรู้เรื่องรึเปล่า"

สำหรับผม ผมไม่คิดยังงั้นแฮะ

เพราะว่าเราไม่ได้เงินที่ "คนอ่าน"

แต่เราได้เงินที่ "คนคลิก" ตะหาก

จะคิดอย่างนี้มันก็ถูกนะครับ แต่รู้สึกจะสงสารคนเข้ามาอ่านบทความ 

[bob23007]

ขอบคุณสำหรับแนวคิดดีๆ นะครับ

[natima]

ขอบคุงน่ะค่ะ